 |
| Czech | Chinese |
| ekonomika duální | 经济体制 (社会通过资源使用来创造社会财富的活动与管理系统。) |
| ekonomika duální | 二元经济 (存于同一地理空间，但基于两种相互分离的或完全不同的经济系统下的一种经济。 双重或二元经济论是许多发展中国家的经济特征，国家的一部分地区类似先进经济，而其他地区却是类似传统经济，即具有生产和交易的轮替性。) |
| ekonomika energetiky | 能源经济 (石化燃料、电力、太阳辐射等可利用动力的生产、分配、消费等行为。) |
| ekonomika lesnictví | 林业经济 (和建立和管理森林过程相关的商品和服务的生产，分配和消费。) |
| ekonomika měnová | 货币经济学 (媒介于一个国家或地区的贸易，供应纸币、硬币、银行存款或其它等值交换的研究、政策或程序制度体系。) |
| ekonomika podniků v oblasti prostředí životního | 公司的环境经济 (指企业和公司为了将生态准则整合于用做工程中所使用的金融资源。) |
| ekonomika prostředí životního | 环境经济学 (经济学学科中的一个专业领域，包括污染控制和环境保护问题，其中的成本与效益难以估计，大部分议题超出了竞争性市场体系范围。然而，它正是一个需要将大量公共财产资源合理分配以求大众福利的领域。 主题也需要考虑到此种合理分配的方法与策略，例如对空气污染以及废水污染排放的收费、废弃物处理会处置使用收费、环境税、产品收费、押金退款、污染排放交易权、绩效公债、自然资源的会计决算以及可持续发展的经济意义。) |
| ekonomika průmyslu | 工业经济 (整个制造业的货品和服务的生产、分配和消费。) |
| ekonomika rybářství | 渔业经济 (生产、分配以及消费鱼、海产品以及渔业和海产品业的所有财务方面资源。) |
| ekonomika zemědělská | 农业经济学 (关于农业产品和农业服务的生产、分配和消费的应用社会科学.) |
| problematika ekonomiky prostředí životního | 环境经济议题 (指有关于一个国家或社会的财政资源管理或自然资源保护的重要公共事务。) |