Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Russian
Spanish
Yoruba
Terms
for subject
Environment
containing
di
|
all forms
Spanish
German
a prueba
de
cambio climático
klimaresistent
abastecimiento
de
agua
Wasseranschluss
abastecimiento
de
agua
Wasserversorgung
abastecimiento urbano
de
agua
Städtische Wasserversorgung
acidificación
de
suelo
Bodenversauerung
aditivo
de
combustible
Kraftstoffzusatz
agua
de
desalinización
Entsalzungswasser
agua
de
drenaje
Dränwasser
agua
de
encalado
Kalkgrubenwasser
agua
de
escorrentía
Oberflächengewässer
agua
de
filtración
Sickerwasser
agua
de
gravitación
Sickerwasser
agua
de
infiltración
Versickerung
agua
de
lastre
Ballastwasser
agua
de
lavado
Rücklaufwasser
agua
de
lluvia
Regenwasser
agua
de
lluvia ácida
saures Regenwasser
agua
de
manatial
Quellwasser
agua
de
marea
Tidegewässer
agua
de
percolación
Sickerwasser
agua
de
proceso
Prozeßwasser
agua
de
proceso
Betriebswasser
agua
de
refrigeración
Kühlwasser
agua
de
residuos domésticos
Haushaltsabwasser
agua
de
río
Flußwasser
agua
de
sentina
Bilgenwasser
agua
de
suelo
Bodenwasser
aguas
de
alcantarilla concentradas
stark verschmutzte Abwässer
aguas
de
alcantarillas municipales
kommunale Abwässer
aguas
de
calzada
Abwasser von Straßenreinigungsmaschinen
aguas
de
coquería
Kokereiabwasser
aguas
de
desecho
Abwasser
aguas
de
fosas sépticas
fauliges Abwasser
aguas
de
lixiviación
Müllsickerwasser
aguas
de
proceso
Prozesswasser
aguas
de
superficie
oberirdisches Gewässer
aguas
de
superficie
Oberflächenwasser
aguas
de
superficie
Oberflächengewässer
aguas
de
transición
Übergangsgewässer
aguas residuales
de
fábricas de papel
Abwasser aus der Papiererzeugung
aguas residuales
de
lechería
Molkereiabwässer
aguas residuales
de
origen agrario
landwirtschaftliche Abwässer
ahorro
de
agua
Wassereinsparung
aislamiento
de
base de vertido
Deponiebasisabdichtung
aislamiento
de
superficie de suelo
Bodenversiegelung
aligátor
de
China
China-Alligator
(Alligator sinensis)
baja concentración
de
sustancias nocivas
schwache Schadstoffkonzentration
bajo nivel
de
exposición
niedriger Belastungsgrad
barco
de
doble casco
Doppelhüllenschiff
barco
de
pesca
Fischereifahrzeug
base
de
datis relacional
Relationale Datenbank
base del reembolso
de
costes
Kostendeckungsgrundlage
bases
de
datos
Datenbank
biodegradación
de
residuos líquidos
biologischer Abbau von flüssigen Abfällen
bolas
de
lodo
Schlammballen
brezal húmedo atlántico
de
zonas templadas
feuchte Heide des gemäßigt atlantischen Raumes
brezales y matorrales
de
zona templada
gemäβigte Heide- und Buschvegetation
brigada
de
selección
Waldbrand-Spezialeinheit
cabeza
de
muestro
Öffnung der Probenahmevorrichtung
calidad
de
aguas residuales
Abwasserbeschaffenheit
calidad
de
vida
Lebensqualität
calidad
de
vida medioambiental
ökologische lebensqualität
cantidad
de
agua residual
Restwassermenge
capa
de
discontinuidad
Metalimnion
capa
de
drenaje
Drainageschicht
capa
de
inversión
Inversionsschicht
capa
de
lodos
Schlammschwebeschicht
capa
de
lodos
Schlammfilterdecke
capa
de
mucosidad biológica
Tropfkörperrasen
capa
de
ozono
Ozonschild
capa
de
ozono
Ozonschicht
capa
de
ruptura
Bruchschicht
capa
de
vegetación
Vegetationsstufe
caudal
de
crecida
Hochwasserführung
caudal
de
estiaje
Niedrigwasserführung
cernícalo
de
Mauricio
Mauritius-Turmfalke
(Falco punctatus)
chamuscado
de
copas
Kronenversengung
chatarra
de
hierro
Eisenschrott
chatarra
de
metales férreos excepto embalajes
Eisenschrott ausgenommen Verpackungen
chatarra
de
metales no férreos excepto embalajes
Abfälle von Nichteisenmetallen ausgenommen, Verpackungen
chatarra
de
recuperación
Altschrott
chatarra
de
recuperación
Eigenentfall
chatarra
de
recuperación
verwertbarer Schrott
chatarra
de
recuperación
Zukaufschrott
chatarra
de
recuperación
Sammelschrott
chatarra
de
recuperación
Altmetall
chatarra
de
vehículos
Autowrack
clarificación magnética
de
alto gradiente
Hochgradient-Magnetabscheidung
clase
de
eficiencia energética
Energieeffizienzklasse
clases
de
incendios
Brandklasse
clasificación
de
imágenes
Bildklassifikation
clasificación
de
imágenes no supervisada
Nichtkontrollierte Bildklassifikation
clasificación
de
residuos
Abfallsortierung
clasificación
de
residuos
Abfallklassifizierung
clasificación
de
riesgo
Risikoeinstufung
clasificación
de
riesgo
Risikoklassifizierung
clasificación
de
riesgo
Gefaehrdungsgrad
clasificación supervisada
de
imágenes
Kontrollierte Bildklassifikation
coco
de
palmito
Kohlpalme
(Euterpe edulis Mart., Euterpe edulis var. clausa Mattos, Euterpe egusquizae Bertoni ex Hauman, Euterpe espiritosantensis Fernandes)
colector
de
agua de manantial
Wasserentnahmestelle
colector
de
aguas de tormenta
Abwassersammler
colector
de
evacuación
Austragskasten
colector
de
fango
Fangkorb
colector
de
grasa
Fettbehälter
colector
de
lodos
Schlammfang
colector
de
lodos
Schlammabscheider
colector
de
polvo
Staubabscheider
colector
de
regulación
Stauraumkanal
colector
de
regulación
Staukanal
colector
de
regulación
Rückstaukanal
colector sobre pilotes
de
fundación
Abwassersammler teilweise auf Pfählen
colibrí
de
pico recurvado
Hakenschnabel-Kolibri
(Ramphodon dohrnii)
complejo
de
depósitos
Kompaktbecken
compost
de
basuras públicas
Stadtmüllkompost
compost
de
basuras públicas
Müllkompost
Compost fuera
de
especificación
nicht spezifikationsgerechter Kompost
concentración
de
aguas de alcantarilla
Verschlutzungsgrad des Abwassers
concentración
de
asentamientos
Siedlungsverdichtung
concentración
de
azufre
Schwefelkonzentration
concentración
de
efecto no observado
Konzentration bei der keine Wirkung beobachtet wird
concentración
de
oxidantes
Oxidantienkonzentration
concentración
de
ozono
Ozonkonzentration
concentración
de
radiactividad próxima al suelo
Radioaktivitaetskonzentration in Bodennaehe
concentración instantánea
de
contaminación
Grundbelastung
concentración invernal
de
ácido nitroso
winterliche Konzentration von salpetriger Säure
concentración máxima
de
emisión
maximale Immissionskonzentration
concentración máxima
de
emisión
hoechstzulaessige Immissionskonzentration
concentración máxima
de
emisión
MIK-Wert
concepto
de
"ethanol-farm"
Agrarsprit-Konzept
concepto
de
medio ambiente
Umweltkonzept
consultor
de
medio ambiente
Umweltberater
consumidor
de
aguas
Wassernutzer
consumidor
de
primer orden
Primärkonsument
consumidor
de
tercer orden
Tertiärkonsument
consumo
de
combustibles fósiles
Verbrennung fossiler Brennstoffe
consumo
de
electricidad
Elektrizitätsverbrauch
consumo
de
energía
Energienutzung
consumo
de
energía final
Endenergieverbrauch
consumo
de
energía primaria
Primärenergieverbrauch
consumo
de
materia prima
Rohstoffverbrauch
consumo
de
oxígeno
Sauerstoffverbrauch
consumo
de
paisaje
Landschaftsverbrauch
consumo final
de
energía
energetischer Endverbrauch
consumo final
de
energía
Endenergieverbrauch
contador
de
descargas
Blitzschlag-Registriergerät
coque
de
pirólisis
Pyrolysekoks
criadero
de
mariscos
Muschelkultur
criterio
de
calidad ambiental
Umweltqualitätskriterien
criterio
de
eficiencia
Effizienzkriterium
criterio
de
evaluación
Bewertungskriterium
criterio
de
precaución
Vorsorgekonzept
criterio
de
sostenibilidad
Kriterium dauerhafter Umweltverträglichkeit
criterio
de
vigilancia
Überwachungskriterium
criterios
de
calidad del agua
Kriterien zur Beurteilung der Wasserqualität
criterios
de
calidad del aire
Kriterien zur Beurteilung der Luftqualität
criterios
de
contaminación
Verschmutzungskriterien
criterios
de
evaluación ambiental
Umweltbewertungskriterium
criterios y datos
de
vigilancia
Umweltkriterium
cuadrilla
de
presos
aus Strafgefangenen bestehende Löschmannschaft
cuenca
de
agua de tormenta
Regenwasserbecken
cuenca
de
repartición
Verteilungsbecken
cuenca
de
retardo
Rückhaltebecken
cuenca
de
sedimentación
Sedimentationsbecken
cuenta
de
cancelación
Löschungskonto
cuenta
de
haberes
Besitzkonto
cuenta
de
haberes de Parte
Besitzkonto der Vertragspartei
cuenta
de
retirada
Ausbuchungskonto
cuenta
de
satélite
Nebenkonto
Cuerpo
de
inspección química
Chemie-Aufsichtsbehörde
cámara con bomba por tornillo
de
Arquímedes
Einlaufkammer mit Schneckenpumpe
cámara
de
almacenamiento
Rückhaltebauwerk
cámara
de
combustión secundaria
sekundäre Brennkammer
cámara
de
deposición
Absetzkammer
cámara
de
filtros
Schlauchfilterkammer
cámara
de
filtros
Gewebefilter
cámara
de
postcombustión
Nachverbrennungskammer
cámara
de
postcombustión catalítica
katalytischer Nachverbrenner
cámara
de
postcombustión térmica
thermischer Nachverbrenner
cámara
de
sedimentación
Sedimentationskammer
cámara
de
smog
Nebelkammer
cámara
de
tratamiento
Klärbecken
cámaras
de
ionización a cavidad de Bragg-Gray
Hohlraumionisationskammern
daño
de
campo
Flurschaden
daño
de
emisión
Immissionsschaden
daño
de
radiación
Strahlenschaden
daño
de
suelo
Bodenschädigung
Declaración
de
Bosques
Erklärung über Waldprinzipien
Declaración
de
Bucarest
Bukarester Donau-Deklaration
Declaración
de
Bucarest
Deklaration über die Zusammenarbeit der Donaustaaten betreffend die Donauwasserwirtschaft
Declaración
de
Bucarest
Bukarester Deklaration
declaración
de
impacto ambiental
Umweltverträglichkeits-erklärung
declaración
de
impacto ambiental
Umweltverträglichkeitsstudie
declaración
de
producto medioambiental
Umweltproduktdeklaration
declaración
de
utilidad pública
Gemeinnützigkeitserklärung
depósito
de
acumulación
Stapelbehälter
depósito
de
agua
Wasserbehälter
depósito
de
basalto
geologisches Endlager in Basalt
depósito
de
basalto
Basalt-Endlager
depósito
de
bioventilación
Schlammbelebungsbecken
depósito
de
bioventilación
Lüftungsbecken
depósito
de
bioventilación
Belebungsteich
depósito
de
bioventilación
Belüftungsbecken
depósito
de
bioventilación
Flockungsbecken
depósito
de
bioventilación
Belebungsbecken
depósito
de
compensación
Ausgleichsbecken
depósito
de
compensación
Ausgleichbehaelter
depósito
de
decantación
Sedimentationsbecken
depósito
de
dosificación
Einlaßbecken
depósito
de
dosificación
Beschickungsbehälter
depósito
de
flotación
Rieselbehälter
depósito
de
grasa
Fettsammelbecken
depósito
de
grasa
Fettbehälter
depósito
de
igualación
Ausgleichbecken
depósito
de
municiones
Munitionslager
depósito
de
nivelación
Ausgleichbecken
depósito
de
recogida
Sammelkübel
depósito
de
residuos minerales
Abraumkippe
depósito
de
residuos radiactivos
Endlager von radioaktiven Abfällen
depósito
de
residuos radiactivos
Einlagerung von Abfallstoffen
depósito
de
retención
Sammeltank
depósito tapón
de
lodos
Vorlagebecken
depósito temporal
de
residuos
zeitweilige Lagerung
depósitos aluviales
de
fango
Schlammlast der Fluesse
depósitos aluviales
de
fango
Schlammfuehrung
derecho
de
acceso
Zugangsberechtigung
derecho
de
familia
Familienrecht
derecho
de
petición
Antragsrecht
derecho
de
propiedad
Eigentumsordnung
derecho
de
residuos
Abfallrecht
derechos
de
generaciones futuras
Rechte der zukünftigen Generationen
derechos
de
tránsito
Transitrechte
desmineralización
de
agua
Wasserentmineralisierung
desnivel
de
vertido
Abgabehöhe
dinámica
de
poblaciones
Populationsdynamik
dioxina
de
polychlordibenzo-p
Polychloriertes Dibenzo-p-Dioxin
dosis
de
infección mínima
Mindestdosis für eine Infektion
dosis
de
irradiación
Strahlendosis
dosis
de
radiación
Strahlendosis
duiquero
de
Jentinki
Jentinkducker
(Cephalophus jentinki)
electrolisis
de
sal fundida
Salzschmelzenelektrolyse
electrólisis
de
membrana
Membranelektrolyse
eliminación
de
aceites y grasas
Elimination von Ölen und Fetten
eliminación
de
aguas residuales
Abwässerbeseitigung
eliminación
de
aguas residuales
Abwasserbeseitigung
eliminación
de
cadáveres
Tierkörperbeseitigung
eliminación
de
desechos
Endlagerung
eliminación
de
desechos
Entsorgung
eliminación
de
desechos
Endbeseitigung
eliminación
de
desechos
Beseitigung
eliminación
de
desechos
Abfallbeseitigung
eliminación
de
fosfato
Phosphatelimination
eliminación
de
matorrales
Buschlichtung
eliminación
de
polvo
Entstaubung
eliminación
de
polvos
Entstaubung
eliminación
de
residuos
Beseitigung von Abfällen
eliminación
de
residuos
Altlastensanierung
eliminación
de
residuos
Bearbeitung von Forstabfällen
eliminación
de
residuos sólidos
Beseitigung von festen Abfallstoffen
eliminación
de
setos y monte bajo
Beseitigung von Hecken und Gebüschen
eliminación
de
sustancias radiactivas
Beseitigung radioaktiver Stoffe
eliminación electroquímica
de
metales pesados
elektrochemische Entfernung von Schwermetallen
equilibrado
de
carbono
Kohlenstoffbilanz
equilibrio
de
intereses
Interessenausgleich
equilibrio
de
residuos
Abfallbilanz
espumas
de
fundición a presión
Zinkrückstände bei Druckguss
espumas y grasos
de
cinc
Zinkrückstände
esterilización
de
suelos
Bodensterilisierung
exigencia
de
higiene ambiental
umwelthygienische Anforderung
exigencia química
de
oxígeno
chemischer Sauerstoffbedarf
exigencias químicas
de
oxígeno
chemischer Sauerstoffbedarf
existencias
de
pescados
Fischbestand
extracción
de
agua
Wasserentnahme
extracción
de
aguas
Entnahme von Wasser
extracción
de
arena
Sandabbau
extracción
de
grava
Kiesabbau
extracción
de
humos
Qualmentfernung
extracción
de
humos
Rauchabsaugung
extracción
de
humos
Rauchentfernung
extracción
de
humos
Qualmabsaugung
extracción
de
lindano
Extraktion von Lindan
extracción
de
lodos
Schlammabzug
extracción
de
polvos
Staubbekämpfung
extracción
de
polvos
Entstaubung
extracción
de
sal de roca
Kali- und Steinsalzbergbau
extracción
de
turba
Torfstich
extracción
de
turba
Torfabbau
forma
de
descanso
Dauerform
forma
de
mercado
Marktform
forma
de
relieve
Geographische Form
forma
de
vida
Lebensstil
formas
de
gobierno
Staatsform
fosa
de
aislamiento
Pufferschacht
fosa
de
aislamiento
Isolierschacht
fosa
de
estiércol líquido
Güllegrube
fosa
de
humus
Nachbecken
fosa
de
vertidos
Aufbereitungsschlamm-Behälter
foso
de
aguas residuales
OMS Grube
foso
de
aguas residuales
Faekaliengrube
foso
de
aguas residuales
Abfuhrgrube
foso
de
predesbaste
Vorklärbecken
foso
de
predesbaste
Vorbecken
Fragmentos
de
ánodos
verbrauchte Anoden
frecuencia
de
multiplicación
Vermehrungsgeschwindigkeit
generador
de
aerosoles
Aerosolpackung
generador
de
aerosoles
Aerosolbehälter
generador
de
aerosoles
Aerosol
generador
de
ruido
Geräuschgenerator
generador
de
ruido
Rauschgenerator
generador
de
ruido
Geräuscherzeuger
generador
de
vapor
Dampferzeuger
gotitas
de
agua
Wassertröpfchen
granulación
de
neumáticos usados
Granulieren von Altreifen
granza negra
de
segunda fusión
schwarze Krätze aus der Zweitschmelze
granzas negras
de
segunda fusión
schwarze Kraetzen aus der Zweitschmelze
grasa
de
desechos
Abfallfett
incinerador
de
basuras domésticas
Müllverbrennungsanlage
incinerador
de
fangos
Klärschlammverbrennungsanlage
incinerador
de
residuos
Müllverbrennungsanlage
incinerador
de
residuos de hospital
Krankenhausmüll-Verbrennungsanlage
ingenieria
de
seguridad ambiental
Öko-Sicherheitstechnik
ingeniería del tráfico
de
carreteras
Straßenverkehrstechnik
ingestión
de
alimentos
Futteraufnahme
integración
de
consideraciones medioambientales
Ökologisierung
intensidad
de
emisiones
Emissionsintensität
intensidad
de
gases de efecto invernadero
Treibhausgasemissionsintensität
interacción
de
plaguicidas
Pestizidwechselwirkung
internalización
de
costes ambientales
Internalisierung der Umweltkosten
internalización
de
costes externos
Kosteninternalisierung
invasión
de
vegetación del agua
Verkrautung der Gewässer
inversión
de
control de contaminación
Umweltschutzinvestition
inversión
de
subsidencia
Absinkinversion
lanzamiento
de
altitud
hoher Abwurf
lixiviación
de
suelo
Bodenauslaugung
lombrices
de
tierra
Regenwurm
machos y moldes
de
fundición que contienen ligantes orgánicos con colada
Giessformen und -sande mit organischen Bindern nach dem Giessen
machos y moldes
de
fundición que contienen ligantes orgánicos sin colada
Giessformen und -sande mit organischen Bindern vor dem Giessen
maquinaria
de
construcción
Baumaschine
Mar
de
Wadden
Wattenmeer
molino
de
agua
Wassermühle
molino
de
viento
Windmühle
muflón
de
Chipre
Zyprisches Mufflon
(Ovis orientalis ophion)
nandú
de
Darwin
Darwin-Nandu
(Rhea pennata)
negocio
de
artesanía
Kunsthandwerksunternehmen
negocio
de
artesanía
(Kunsthandwerksunternehmen
negocio
de
artesanía
handwerksunternehmen
negocio
de
demolición
Abbruchunternehmen
nutria
de
cola larga
Südamerika-Fischotter
(Lontra longicaudis)
nutria
de
mar californiana
Kalifornischer Seeotter
(Enhydra lutris nereis)
nutria
de
mar californiana
Seeotter
(Enhydra lutris nereis)
ombrices
de
tierra
Regenwurm
opción
de
desecho
Wegwerf-Option
opción
de
reducción de coste negativo
Reduzierungsoption mit negativen Kosten
opción
de
reducción de coste negativo
Option der Emissionsreduzierung zu negativen Kosten
operaciones
de
limpieza después de desastres
Katastrophenaufräumung
operación
de
balastado
Bettungsreinigung
operación
de
balastado
Ballastreinigung
operación
de
curado
Reinigungsvorgang
operación
de
limpia
Reinigungsvorgang
operación
de
valorización
Verwertungsmaßnahme
optimización
de
instalaciones
Anlagenoptimierung
papelera
de
calle
Abfallbox
papelera
de
calle
Abfallbehälter
papelera
de
calle
Behälter für Straßenabfälle
paíño
de
Leach
Wellenläufer
(Oceanodroma leucorhoa)
paíño
de
Madeira
Madeira-Wellenläufer
(Oceanodroma castro, Pterodroma madeira)
peligro
de
conflagración
Gefahr einer Waldbrandkatastrophe
peligro
de
salud ambiental
Umwelthygienische Gefahr
permiso
de
caza
Jagdschein
permiso
de
emisión de gases de efecto invernadero
Treibhausgasemissionsgenehmigung
permiso
de
emisión de gases de efecto invernadero
Genehmigung zur Emission von Treibhausgasen
permiso
de
importación de residuos
Abfalleinfuhrgenehmigung
permiso
de
planificación
Planfeststellung
pila alcalina
de
manganeso
Alkali-Mangan-Batterie
pila
de
botón
Knopfzelle
pilas
de
carbón
Halde
pilas
de
carbón
Abraumhalde
Pilas secas
de
mercurio
Quecksilbertrockenzellen
pileta
de
Bamag
Bamag-Becken
placa
de
datos de servicio
Leistungsschild
portador
de
enfermedades
Krankheitsüberträger
portador
de
gérmenes
Keimträger
precipitación
de
polvo
Staubniederschlag
precipitación
de
polvos
Staubniederschlag
preservación
de
pruebas
Beweissicherung
probabilidad
de
ignición
Zündungswahrscheinlichkeit
producto
de
consumo
Konsumprodukt
producto
de
decantación
Zerfallsprodukt
producto
de
degradación
Abbauprodukt
producto
de
descomposición
Zerfallsprodukt
producto
de
filtración
Filterrückstand
producto
de
impermeabilización
Wasser abweisendes Material
producto
de
limpieza
Reinigungsmittel
producto metabólico con alto grado
de
toxicidad
hochgiftigesMetabolit
producto metabólico con alto grado
de
toxicidad
hochgiftiges Stoffwechselprodukt
producto metabólico
de
alta toxicidad
hochgiftiges Stoffwechselprodukt
producto metabólico
de
alta toxicidad
hochgiftiges Metabolit
producto químico sujeto al procedimiento
de
CFP
dem PIC-Verfahren unterworfene Chemikalie
producto químico sujeto al procedimiento
de
consentimiento fundamentado previo
dem PIC-Verfahren unterworfene Chemikalie
productos
de
madera
Holzprodukt
pronóstico
de
emisión
Immissionsprognose
pronóstico
de
emisión
Emissionsprognose
pronóstico
de
inundación
Hochwasserprognose
propiedad ecotoxicológica
de
una sustancia química
ökotoxikologische Eigenschaft eines chemischen Stoffes
propiedad patógena
de
organismos portadores de información genética nueva
pathogene Eigenschaft von Trägern neuer genetischer Informationen
propuesta
de
norma
Entwurf einer Rechtsvorschrift
Protocolo
de
acuerdos de verificación
Protokoll der Verifikationsabkommen
Protocolo
de
Ginebra
Genfer Protokoll
proyecto
de
descontaminación
Umweltsanierungsvorhaben
proyecto
de
descontaminación
Umweltsanierungsprojekt
proyecto
de
descontaminación
Sanierungsvorhaben
proyecto
de
legislación
Gesetzentwurf
proyecto
de
ley
Gesetzentwurf
Proyecto
de
vigilancia costera europea
Projekt "Coastwatch Europe"
proyecto paneuropeo
de
certificación forestal
gesamteuropäisches Forstzertifizierungsprojekt
proyecto paneuropeo
de
certificación forestal
Programm für die Anerkennung von Waldzertifizierungssystemen
pérdida
de
biotopo
Biotopverlust
pérdida
de
capacidad auditiva
Hoerverlust
pérdida
de
presión por altura
Hochförderungsverlust
pérdidas
de
energía
Energieverluste
rascador
de
cadenas
Kettenräummaschine
rascador
de
dos brazos
Zwilling-Räummaschine
rascador
de
lodos depositados
Grundschlammräumer
rascador
de
tortas de lodo
Abschiebevorrichtung
rascador rotativo
de
lodos
umlaufender Schlammräumer
rascador rotativo
de
lodos
Rundräumer
regla
de
seguridad
Sicherheitsvorschrift
reglamento
de
construcción
Bauvorschrift
reglamento
de
explotación minera
Bergverordnung
reglamento
de
protección del medio ambiente
Umweltschutzvorschrift
reglas
de
categoría de producto
produktdeklarationsregeln
rendimiento
de
asimilación
Assimilationsleistung
rótulo
de
prohibición
Verbotstafel
rótulo
de
prohibición
Verbotsschild
sal
de
calcio
Kalziumsalz
sector
de
bienes y servicios medioambientales
Öko-Industrie
sector
de
bienes y servicios medioambientales
Umweltindustrie
sedimentación
de
polvo radiactivo
Ablagerung von radioaktivem Staub
sedimentación
de
sólidos
Absetzen von Stoffen
siembra
de
lodos
Schlammimpfung
solicitud
de
reembolso
Erstattungsanspruch
sulfato
de
dimetilo
Dimethylsulfat
sulfonato
de
alquilobenceno
Alkylbenzolsulfonat
suma
de
temperaturas
Temperatursumme
suministro
de
agua
Wasseranschluss
suministro
de
calor
Wärmeversorgung
suministro
de
energía eléctrica
Elektrizitätsversorgung
tecnología
de
baja emisión
Technologie mit niedrigen Emissionen
tecnología
de
bajo nivel
Grundtechnologien
tecnología
de
circuito cerrado
Kreislauf-Technologie
tecnología
de
desechos escasos o nulos
abfallarme und abfallfreie Technologie
tecnología
de
desechos nulos
abfallfreie Technologie
tecnología
de
eliminación "end of pipe"
Technologie für finale Entsorgungsverfahren
tecnología
de
energía solar
Solartechnik
tecnología
de
energías blandas
weiche Energietechnologie
tecnología
de
energías blandas
weiche Energie
tecnología
de
energías blandas
sanfte Energietechnologie
tecnología
de
energías duras
harte Energietechnologie
tecnología
de
plasma
Plasmatechnik
tecnología
de
pocos residuos
abfallarme Technologie
tecnología
de
postratamiento
Nachbehandlungstechnik
tecnología
de
protección del medio ambiente
Umweltschutztechnik
tecnología
de
residuos escasos o nulos
abfallarme und abfallfreie Technologie
tecnología
de
residuos nulos
abfallfreie Technologie
tecnología
de
vertido cero
Technologie der Nullableitung
tecnología integrada
de
protección del medio ambiente
Integrierte Umweltschutztechnik
test con azul
de
metileno
Methylenblau-Probe
test
de
toxicidad
Toxizitätsprüfung
trazado
de
carreteras
Fahrwegfestlegung
tren
de
aparatos de muestreo
Kombination von Probenahmegeräten
tren rápido
de
tránsito
Schnellbahn
trenes
de
alta velocidad
Hochgeschwindigkeitszug
trepador
de
Krüper
Krüpers Kleiner
(Sitta krueperi)
tsuga
de
Alberta
Hemlockstanne
(Tsuga heterophylla)
tubo
de
aireación
Belüftungskerze
tubo
de
difusión
Diffusionsrohr
tubo
de
muestreo
Prüfröhrchen
tubos
de
rayos catódicos
Kathodenstrahlrohre
umbral
de
detectabilidad
Nachweisbarkeitsgrenze
umbral
de
ensordecimiento
Taubheits/schwelle
umbral
de
excitación
Reiz/schwelle
umbral
de
exclusión
Gewichtungsfaktor
umbral
de
fuerza
Schwellenbelastung
umbral
de
información al público
Schwellenwert für die Unterrichtung der Bevölkerung
umbral
de
medida
Bestimmungsgrenze
umbral
de
movilidad
Nachweisgrenze
umbral
de
sensibilidad
Nachweisgrenze
umbral
de
toxicidad
Giftigkeitschwelle
unidad
de
ataque
Feuerlösch-Einheit
unidad
de
clasificación de residuos
Abfallsortierungsanlage
Unidad
de
coordinación del plan de acción mediterráneo
Koordinierungsstelle für den Mittelmeer-Aktionsplan
unidad
de
gasificación de residuos de refino
Anlage zur Vergasung von Raffinerierückständen
unidad
de
preparación de proyectos
für die Vorbereitung von Projekten zuständige Einheit
unidad
de
silvicultura
Forstbetriebsgemeinschaft
unidad
de
una sola etapa de recuperación
Anlage mit nur einer Rückgewinnungsphase
vaporizador
de
temperatura programada
temperaturgesteuerter Verdampfer
varano
de
Bengala
Bengalwaran
(Varanus bengalensis)
zanja
de
descarga profunda
Graben
zanja
de
oxidación
Oxidationsgraben
zanja
de
oxidación
Belueftungsgraben
ánsar careto
de
Groenlandia
Blässgans
(Anser albifrons flavirostris)
Showing first 500 phrases
Get short URL
