| French | Dutch |
| Accord de coopération en matière de recherche, de conservation et de gestion des mammifères marins de l'Atlantique-Nord | Overeenkomst inzake samenwerking bij onderzoek naar en instandhouding en beheer van zeezoogdieren in de Noord-Atlantische Oceaan |
| Accord sur la conservation des petits cétacés de la mer Baltique et de la mer du Nord | Overeenkomst inzake de instandhouding van kleine walvisachtigen in de Oostzee, de Noordoost-Atlantische Oceaan, de Ierse Zee en de Noordzee |
| Accord sur la conservation des petits cétacés de la mer Baltique et de la mer du Nord | Overeenkomst over de bescherming van kleine walvisachtigen in de Oostzee en de Noordzee |
| Accord sur la conservation des phoques dans la mer des Wadden | Overeenkomst inzake de bescherming van zeehonden in de Waddenzee |
| actions communautaires pour la conservation de la nature | communautaire actie ter bescherming van de natuur |
| Actions communautaires pour la conservation de la nature | communautaire acties voor natuurbehoud |
| Actions communautaires pour la conservation de la natureACNAT | Communautaire acties ter bescherming van de natuurCANAT |
| année européenne de la conservation de la nature | Europees Natuurbeschermingsjaar |
| année européenne de la conservation de la nature | Europees Jaar voor Natuurbehoud |
| biologie de conservation | natuurbeschermingsbiologie |
| Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la conservation des oiseaux sauvages | Comité voor de aanpassing aan de wetenschappelijke en technische vooruitgang van de richtlijn inzake het behoud van de vogelstand |
| Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la conservation des oiseaux sauvages | Comité ORNIS |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique - conservation des oiseaux sauvages | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - behoud van de vogelstand |
| comité scientifique pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique | Wetenschappelijk Comité voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren |
| Comité scientifique pour la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique | Wetenschappelijke Commissie voor de Instandhouding van de Levende Rijkdommen in de Antarctische Wateren |
| Conférence européenne sur la conservation des côtes | Europese Conferentie voor de instandhouding van de kusten |
| conservation de la faune | behoud van in het wild levende planten en dieren |
| conservation de la faune | behoud van dieren in het wild |
| conservation de la faune et de la flore sauvages | instandhouding van de wilde flora en fauna |
| conservation de la nature | natuurbehoud |
| conservation de la nature | milieubeschermingsbeleid |
| conservation de la nature | behoud van de natuur |
| conservation de la preuve | het bewaren/opslaan van bewijsmateriaal |
| conservation de la preuve | het bewaren van bewijsmateriaal |
| conservation de l'eau | waterbehoud |
| conservation de l'énergie | energiebesparing |
| conservation des aliments | het preserveren/bewaren van voedsel |
| conservation des aliments | voedselbewaring |
| conservation des espèces | bescherming soorten |
| conservation des habitats naturels | instandhouding van de natuurlijke habitats |
| conservation des monuments | behoud van monumenten |
| conservation des monuments | monumentenzorg |
| conservation des ressources | behoud van natuurlijke hulpbronnen |
| conservation des ressources | behoud van natuurlijke hulpbronnen |
| conservation des ressources en eau | behoud van de natuurlijke watervoorraden |
| conservation des ressources naturelles | behoud/instandhouding van natuurlijke hulpbronnen |
| conservation des ressources naturelles | behoud van natuurlijke hulpbronnen |
| conservation du bois | houtconservering |
| conservation du bois | houtbescherming |
| conservation du paysage | landschapsbehoudbeleid |
| conservation du sol | erosiebestrijding |
| conservation du sol | bescherming van de bodem tegen erosie |
| conservation du sol | bodembehoud |
| conservation et extension du patrimoine forestier | instandhouding en uitbreiding van het bosbestand |
| conservation génétique | algemeen behoud |
| conservation in situ | instandhouding in situ |
| conservation in situ | in-situconservatie |
| conservation in situ | behoud in situ |
| conservation intégrée | geïntegreerde instandhouding |
| Convention Benelux en matière de conservation de la nature et de la protection des paysages | Benelux-Verdrag inzake de natuurbescherming en het landschapsbehoud |
| Convention de Gdansk sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts | Verdrag van Gdansk inzake de visserij en de instandhouding van de leven de rijkdommen van de zee in de Oostzee en de Belten |
| Convention interaméricaine pour la protection et la conservation des tortues marines | Inter-Amerikaans Verdrag inzake de bescherming en het behoud van zeeschildpadden |
| Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe | Verdrag inzake het behoud van wilde dieren en planten en hun natuurlijk leefmilieu in Europa |
| Convention sur la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique | Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren |
| convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique | Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren |
| degré de conservation | instandhoudingsvooruitzicht |
| degré de conservation | instandhoudingsstatus |
| degré de conservation | bestand |
| Direction de la Conservation de la Nature et des Espaces verts | Directie Natuurbehoud en Groene Zones |
| Direction de la Conservation de la Nature et des Espaces verts, de la Chasse et de la Pêche | Directie Natuurbehoud en groene Zones, Jacht en Visserij |
| Directive concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages | Richtlijn inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna |
| Directive concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages | Habitatrichtlijn |
| Division principale de la Conservation de la Nature et de la Protection des Sites naturels | Hoofdafdeling Natuurbehoud en Landschapsbescherming |
| déchets d'agents de conservation | afval van conserveermiddelen |
| Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts | niet juridisch bindende gezaghebbende verklaring inzake beginselen voor een mondiale consensus aangaande het beheer, het behoud en duurzame ontwikkeling van alle soorten bossen |
| Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts | Bossenverklaring |
| Groupe coordonnateur de la conservation de l'éléphant d'Afrique | Coördinatiegroep voor het Behoud van de Afrikaanse Olifant |
| Institut de la conservation de la nature | Instituut voor Natuurbehoud |
| Institut national pour la Conservation de la Nature et de ses Ressources | Rijksinstituut voor Natuurbeheer |
| Institut national pour la Conservation de la Nature et de ses Ressources | Instituut voor Bos-en Natuuronderzoek |
| Institut pour la conservation de la nature | Instituut voor Natuurbehoud |
| Institut pour la conservation de la nature | Instituut voor natuurbescherming |
| mesure technique de conservation des ressources halieutiques | technische maatregel voor de instandhouding van de visbestanden |
| mélange pour la conservation | instandhoudingsmengsel |
| Natura 2000-réseau écologique européen cohérent de "zones spéciales de conservation" | Natura 2000-coherent Europees ecologisch netwerk van "speciale beschermingszones" |
| Plan d'action mondial pour la conservation et l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Mondiaal actieplan voor het behoud en duurzaam gebruik van plantgenetische hulpbronnen voor voedsel en landbouw |
| Plan d'action mondial pour la conservation et l'utilisation durable des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | Mondiaal actieplan |
| politique de conservation de la nature | milieubeschermingsbeleid |
| politique de conservation de la nature | milieubeschermingsbeleid |
| politique de conservation de la nature | beschermingsbeleid |
| Potentiel de conservation des écosystèmes | regulatiecapaciteit van de ecosystemen |
| Potentiel de conservation des écosystèmes | Regulatievermogen van de ecosystemen |
| programme de conservation des espèces | programma voor het behoud van soorten |
| Programme spécifique en faveur de la conservation des zones humides méditerranéennes | specifiek programma ten behoeve van het behoud van de wetlands in het Middellandse Zeegebied |
| projet de conservation de la zone humide du fleuve Sile | Behoud van de waterrijke zones van de rivier de Silo |
| Projets pilotes de conservation du patrimoine architectural européen | Modelprojecten met het oog op de instandhouding van het architectonisch erfgoed in Europa |
| schéma de structure relatif à la conservation de la nature et du paysage | Structuurschema Natuur- en landschapsbehoud |
| statuts de l'Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources | Statuut van de Internationale Unie voor behoud van de natuur en van natuurlijke hulpbronnen |
| stratégie de conservation in situ | beheermaatregelen voor het instandhouden van een levensgemeenschap |
| Stratégie mondiale de la conservation | Mondiale strategie voor het behoud van de biosfeer |
| Stratégie mondiale de la conservation | Wereldstrategie ten behoud van de biosfeer |
| stratégie mondiale de la conservation | wereldstrategie voor milieubescherming |
| temps maximal de conservation | maximale conserveringstijd |
| température maximale de conservation | maximale conserveringstemperatuur |
| température minimale de conservation | minimale conserveringstemperatuur |
| Union internationale de conservation de la nature | Internationale Unie tot behoud van de natuur en de natuurlijke rijkdommen |
| Union internationale de conservation de la nature | Internationale Unie voor het behoud van de natuur en de natuurlijke hulpbronnen |
| Union internationale de conservation de la nature | Internationale Unie tot behoud van de natuur en de natuurlijke hulpbronnen |
| Union internationale pour la conservation de la nature | Internationale Unie tot behoud van de natuur en de natuurlijke rijkdommen |
| Union internationale pour la conservation de la nature | Internationale Unie voor het behoud van de natuur en de natuurlijke hulpbronnen |
| Union internationale pour la conservation de la nature | Internationale Unie tot behoud van de natuur en de natuurlijke hulpbronnen |
| Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources | Internationale Unie tot behoud van de natuur en de natuurlijke rijkdommen |
| Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources | Internationale Unie voor het behoud van de natuur en de natuurlijke hulpbronnen |
| Union internationale pour la conservation de la nature et de ses ressources | Internationale Unie tot behoud van de natuur en de natuurlijke hulpbronnen |
| zone importante pour la conservation des oiseaux | zone die van belang is voor het behoud van de vogelstand |
| zone importante pour la conservation des oiseaux | Belangrijke Vogelgebied |
| zônes de conservation estuaires | beschermd estuarium/getijdengebied |
| zônes de conservation estuaires | beschermd estuarium |
| zônes de conservation estuaires | beschermde riviermonding |
| état de conservation | instandhoudingsstatus |
| état de conservation | bestand |
| état de conservation | instandhoudingsvooruitzicht |
| état de conservation d'un habitat naturel | staat van instandhouding van een natuurlijke habitat |
