 |
| Czech | Chinese |
| bacilonosič chorob lidských | 人类疾病的载体 (作为人类疾病的携带者和传播者的媒介或生物体。) |
| choroba imunologická | 免疫疾病 (相互作用的细胞、细胞产物与细胞形成组织间所构成的复杂系统的破坏。这复杂系统保护身体免于病原体影响，破坏受感染的恶性细胞并移除细胞残骸。) |
| choroba lidská | 人类疾病 (由于遗传或发展误差、感染、营养不足、毒性、生病或不适宜的环境因素所造成的人体机能、系统或组织的障碍、停止或不正常。) |
| choroba plicní | 肺病 (任何肺部的病。) |
| choroba přenosná ze zvířete na člověka | 动物传染病 (生物学中一般发现于动物体内的疾病，但它在一定条件下也感染人。) |
| choroba respirační | 呼吸疾病 |
| choroba rostlin | 植物病害 |
| choroba ryb | 鱼病 |
| choroba v důsledku znečištění prostředí životního | 环境相关疾病 |
| choroba z ozáření | 辐射病 (因受到辐射产生的复杂症状的病，是由于全身或身体大部分暴露在电离辐射中引起的。症状最初是恶心、疲劳、呕吐和痢疾，然后可能是脱发(脱毛)、出血、口腔和喉咙的炎症，以及全身乏力。) |
| choroba z povolání | 职业病 (一个功能性或器质性病变，由某个产业、贸易或职业的操作或材料因素所引起。) |
| choroba zvířat | 动物疾病 |