| English | French |
| aquatic toxicity data bank | banque de données sur la toxicité aquatique |
| averaging and banking system | système de compensation et de mise en réserve |
| bank-filtered water | filtrat de rive |
| bank-filtered water | eau de l'inféroflux |
| bank filtrate | filtrat des rives |
| bank filtration | filtration sur berge |
| bank protection Engineering work which aims at the protection of banks of a river, or slopes of embankments along it, from erosion by the current of flow, from floods, etc. | protection des berges |
| banking and trading regulation | système de régulation par échange et capitalisation des permis |
| banking of rights | mise en réserve des permis |
| banking of unused rights | thésaurisation des droits non utilisés |
| banking procedure | procédure de capitalisation |
| community bank | banque de droits d'émission d'intérêt local |
| emission bank | banque de droits d'émission |
| emission credit bank | banque de crédits d'émission |
| emission reduction banking a system for recording qualified air emission reductions for later use in bubble, offset or netting transactions (emission trading); A system for recording qualified air emission reductions for later use in bubble, offset, or netting transactions. Plant complexes that reduce emissions substantially may "bank" their "credits" or sell them to other industries | mise en réserve de crédits pour la réduction des émissions |
| environmental specimen bank | banque d'échantillons de l'environnement |
| exposed bank | rive exondée |
| filter bag bank | batterie de manches filtrantes |
| gene bank Storehouses of seeds or vegetative tissue, kept in low humidity and temperature, to help maintain genetic diversity. Sometimes known as seed banks or germ plasm banks. their contents mostly originate from a wide range of primitive strains and wild crop varieties. The International Board for Plant Genetic Resources (IBPGR), which was established in 1974, promotes the collection, documentation, evaluation, conservation and eventual use of genetic resources of significant plant species. Gene banks are the subject of international controversy because they contain seeds that have mostly been acquired from the developing countries by the industrially rich countries, where they have been used in breeding programmes to develop new strains. Instead of taking decades over a traditional plant breeding programme by fertilization, it is now possible to manipulate directly the genes of plants, creating genetically modified organisms (GMOs), which are plants modified to give a higher resistance to disease and improved growth and yields and, therefore, increase the profit of the plant breeder and farmer | banque de gênes |
| literature data bank A fund of information on a particular subject or group of related subjects, divided into discrete documents and usually stored in and used with a computer system | banque de données bibliographiques |
| literature data bank | banque de données bibliographiques |
| manure bank | banque d'engrais |
| manure bank | banque de fumier |
| mud bank | banc de vase |
| National CO2 offset Bank | Banque Nationale de Titres compensatoires de CO2 |
| oyster bank | banc d'huîtres |
| oyster bank | gisement d'huîtres |
| oyster bank | gisement huîtrier |
| oyster bank | huîtrière |
| public foundation national manure bank | banque nationale du lisier |
| Radioactivity Environmental Monitoring data bank | Banque de données Surveillance de la radioactivité ambiante |
| seed bank | banque de graines |
| soil bank | banque d'échantillons des sols |
| World Bank method | méthode de la Banque mondiale |
