Terms for subject Environment containing air

French	Dutch
acidité de l'air	luchtzuurheid
agent de pollution de l'air	luchtverontreiniger
agent de pollution de l'air	verontreinigende stof
agent de pollution de l'air	luchtverontreinigende stof
air ambiant	lucht
"air chaud"	hete lucht
air détendu respiratoire	ademhalingslucht
air enrichi en ozone	ozonrijke lucht
air pauvre en ozone	ozonarme lucht
air respiratoire	ingeademde lucht
air riche en ozone	ozonrijke lucht
air résiduaire	afvoerlucht
aire de distribution	verspreidingsgebied
aire de distribution naturelle	natuurlijk verbreidingsgebied
aire de décharge	opgehoogd terrein
aire de décharge	met grond toegedekte afvalstortplaats
aire de fermentation	gistingsterrein
aire de maturation	rijpingsterrein
aire de migration	trekzone
aire de mue	ruigebied
aire de nidification	nest-/broedgebied
aire de reproduction	broedgebied
aire de répartition	verspreidingsgebied
aire de répartition naturelle	natuurlijk verbreidingsgebied
aire de stockage des boues	stortplaats van uitgegraven/opgebaggerde grond
aire de stockage des boues	stortplaats van uitgegraven grond
aire de stockage tampon	bufferopslagruimte
aire de surveillance permanente	permanente monitoringzone
aire d'extension naturelle	natuurlijk verbreidingsgebied
aire d'hibernage	overwinteringsgebied
aire marine protégée	beschermde mariene zone
aire marine protégée	beschermd marien gebied
aire naturelle	natuurlijk verbreidingsgebied
aire spécialement protégée d'importance méditerranéenne	speciaal beschermd gebied van belang voor de Middellandse Zee
aire, zone de service	wegrestaurant met bezinestation
aire, zone de service	dienstverleningsgebied
aire, zone de service	van zender bereik
aspirateur d'air	luchtaanzuiginrichting
assainissement de l'air	luchtzuivering
atteinte à la qualité de l'air	verslechtering van de luchtkwaliteit
aération par air surpressé	bellenbeluchting
aération par diffusion d'air	beluchting onder druk
aération par diffusion d'air	beluchting d.m.v.inblazen
aération à air comprimé	beluchting onder druk
aération à air comprimé	beluchting d.m.v.inblazen
bassin d'air pollué	gebied met vervuilde lucht
bassin d'air pollué	bassin van verontreinigde lucht
caisson de filtration d'air	doorgangsluchtfilter
Centre thématique européen sur la qualité de l'air	Europees Thematisch Centrum Luchtkwaliteit
chaleur de l'air vicié	warmte in afvoerlucht
Coalition pour le climat et l'air pur visant à réduire les polluants de courte durée de vie ayant un effet sur le climat	Climate and Clean Air Coalition to Reduce Short Lived Climate Pollutants
Code bruxellois de l'air, du climat et de l'énergie	Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energie
code d'instructions techniques pour la maîtrise de la qualité de l'air	code van technische instructies ter controle van de luchtkwaliteit
Comité consultatif pour la mise en oeuvre de la législation relative à l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air ambiant	Raadgevend Comité voor de tenuitvoerlegging van de wetgeving inzake de bewaking van en de zorg voor de luchtkwaliteit
concentration de l'oxydant présent dans l'air	concentratie van in de lucht aanwezige oxydantia
concentration en dioxyde de soufre de l'air ambiant	concentratie van zwaveldioxide in de omgevingslucht
concentration prévisible dans l'environnement-Air	voorspelde concentratie in het milieu in de lucht
conditionnement de l'air de dilution	conditionering van de verdunningslucht
contrôle de la qualité de l'air	luchtkwaliteitscontrole
contrôle de la qualité de l'air	toezicht op de kwaliteit van de lucht
critères de la qualité de l'air	criteria van luchtkwaliteit
curage à l'air	luchtspoeling
donnée de la mesure en gaz de l'air	uitstraling
donnée de la mesure en gaz de l'air	uitworp
donnée de la mesure en gaz de l'air	v. afvalwater, afvalwaterlozing
donnée de la mesure en gaz de l'air	uitstorting
donnée de la mesure en gaz de l'air	emissiegegevens
donnée de la mesure en gaz de l'air	emissie v. schadelijke gassen emissie
donnée de la mesure en gaz de l'air	afgifte
donnée de la mesure en gaz de l'air	afscheiding
donnée de la mesure en gaz de l'air	uitstoot
décharge à l'air libre	open stortplaats
décharge à l'air libre	open stort
entrée d'air poussiéreux	inlaat van de stoflucht
Etat de l'aire de répartition	staat welke deel uitmaakt van het verspreidingsgebied
Evaluation intégrée de la qualité de l'air	geïntegreerde evaluatie van luchtkwaliteit
feu en plein air	open vuur
filtre d'air évacué	filter voor afgewerkte lucht
filtre à air combiné	combinatie-luchtfilter
filtre à air continu	omloopfilter
filtre à air en forme de champignon	luchtfilter in paddestoelvorm
filtre à air en forme de chaudière	ketel-luchtfilter
filtre à air en forme de piston	zuiger-luchtfilter
filtre à air en forme d'entonnoir	trechter-luchtfilter
filtre à air pression-vide	druk-vacuum-luchtfilter
filtre à air rond	ronde luchtfilter
filtre à air rond et à corps cylindrique	ronde-en cylinder-husluchtfilter
filtre à air à cellules	cellen-luchtfilter
filtre à air à corps cylindrique	cylinder-huisluchtfilter
filtre à air à lamelles	lamellen-luchtfilter
filtre à air à surface de choc	stoot-luchtfilter
filtre à air à tricot	luchtfilter met tricotweefsel
flammes à l'air libre	open vlammen
flottation par air dissous	flotatie onder luchtinblazing
gestion de la qualité de l'air	luchtkwaliteitsbeheer
groupe de rapporteurs sur la pollution de l'air	Groep van rapporteurs over luchtverontreiniging
groupe de rapporteurs sur la pollution de l'air	Groep van Rapporteurs inzake luchtverontreiniging
Guide des prescriptions standard relatives a la pollution de l'air	Handboek Modelvoorschriften Luchtverontreiniging
humidite relative de l'air	relatieve vochtigheid van lucht
humidite relative de l'air	vochtigheidsgraad
humidite relative de l'air	relatieve vochtigheid
humidité de l'air	atmosferische vochtigheid
indice d'acidité totale de l'air ambiant	totale aciditeit in omgevingslucht
indice de pollution de l'air IPA	Air pollution index
instruction technique air	technische instructie lucht
interaction air/eau	lucht-water interactie
interaction air/eau	lucht-water wisselwerking
interface air mer	grensvlak tussen het oceaanwater en de lucht
jet d'air très rapide	luchtstroom van hoge snelheid
l'aire du paléarctique occidental	west-palearctisch gebied
Laboratoire central pour la pollution de l'air	centraal laboratorium voor luchthygiëne
laboratoire mobile de télédétection de la pollution de l'air	mobiel laboratorium voor teledetectie van luchtverontreiniging
Laboratoire Sol, Eau et Air	Laboratorium BWL
les hydrocarbures cycliques condensés carcinogènes rencontrés dans l'air ambiant	de in de buitenlucht aangetroffen carcinogene gecondenseerde cyclische koolwaterstoffen
limitation dérivée de concentration d'un radionucléide dans l'air inhalé	afgeleide limiet van de concentratie van een radionuclide in de ingeademde lucht
Loi sur la pollution de l'air	Wet inzake de luchtverontreiniging
masse d'air enrichie en ozone	ozonrijke lucht
masse d'air pauvre en ozone	ozonarme lucht
masse d'air riche en ozone	ozonrijke lucht
matière en suspension dans l'air ambiant	vliegstof
matière particulaire dans l'air ambiant	vliegstofdeeltje
matière particulaire en suspension dans l'air ambiant	zwevende stofdeeltjes
mesures pour réduire les concentrations dans l'air de plomb ou d'autres produits de substitution polluants	maatregelen ter beperking van de concentratie van lood of andere verontreinigende vervangingsmiddelen in de lucht
moniteur de l'air ambiant	monitor van omgevingslucht
moniteur de l'air ambiant	monitor van de omgevende lucht
mouvement planétaire des masses d'air	luchtbeweging
nettoyeur de filtre à air	luchtfilterreiniger
norme de qualité de l'air	luchtkwaliteitsnorm
norme de qualité de l'air	norm voor luchtkwaliteit
ozone dans l'air ambiant	ozon in de lucht
particule aéroportée par l'air	uit de lucht afkomstige deeltjes
particule en suspension dans l'air	zwevend deeltje
particule en suspension dans l'air	in de lucht zwevend deeltje
particule véhiculée par l'air	uit de lucht afkomstige deeltjes
particules totales en suspension dans l'air	totaal gesuspendeerd stof
petit filtre à air	kleine luchtfilter
pistolage sans air	airless spuiten
Plan d'action de Buenos Aires	actieplan van Buenos Aires
polluant de l'air	luchtverontreiniger
polluant de l'air	luchtverontreinigende stof
polluant de l'air	verontreinigende stof
polluant photochimique de l'air	fotochemische luchtverontreinigende stof
pollution de l'air	luchtverontreiniging
Pollution de l'air et santé : un système européen d'information	Europees informatiesysteem inzake luchtverontreiniging en volksgezondheid
pollution de l'air par les gaz provenant des moteurs équipant les véhicules à moteur	luchtverontreiniging door uitlaatgassen van motoren in motorvoertuigen
pollution de l'air par les émissions des véhicules à moteur	luchtverontreiniging door emissies van motorvoertuigen
pollution de l'air par l'ozone	verontreiniging van de lucht door ozon
poussière de filtres à air	stof afkomstig van luchtfilters
pouvoir oxydant de l'air	oxydatievermogen van de lucht
Programme "Air pur pour l'Europe"	het programma Schone lucht voor Europa
programme d'actions pour la qualité de l'air	actieprogramma voor de kwaliteit van de lucht
programme de surveillance de la qualité de l'air	luchtkwaliteitsprogramma
protection de l'air ambiant	bescherming van de omgevingslucht
Protocole "aires spécialement protégées et diversité biologique"	Protocol inzake de speciaal beschermde gebieden en de biologische diversiteit in de Middellandse Zee
purification de l'air	luchtzuivering
qualité de l'air	luchtkwaliteit
qualité de l'air ambiant	luchtkwaliteit
qualité de l'air à l'intérieur des locaux	luchtkwaliteit in gesloten ruimten
réchauffeur d'air	luchtverwarmer
réchauffeur préliminaire d'air	luchtvoorverwarmer
réseau de surveillance de la qualité de l'air	netwerk voor de bewaking van de luchtkwaliteit
réseau national de mesurage de la pollution de l'air	Nationaal Meetnet Luchtverontreiniging
résidu emporté par l'air	in de lucht geloosde afvalstoffen
résidu emporté par l'air	residu in de lucht
résidu emporté par l'air	door de lucht vervoerd residu
seuil olfactif de l'air	geurdrempelwaarde
seuil olfactif de l'air	reukgrens
si la proportion air-essence est exacte,on parle de mélange stoechiométrique	bij de juiste verhouding lucht-benzine ontstaat een stoechiometrisch mengsel
Société nationale pour la salubrité de l'air et la protection de l'environnement	Nationaal Genootschap voor zuivere lucht en milieubescherming
station mobile de contrôle de la qualité de l'air	mobiel meetstation voor de luchtkwaliteit
systeme de calcul previsionnel de la pollution de l'air	rekensysteem luchtverontreiniging
système de séparation par air	huisvuilscheiding m.b.v.luchtscheider
séparation par aspiration d'air	scheiding via opzuigen
température de l'air	luchttemperatuur
température de l'air prise au thermomètre mouillé	vochtige luchttemperatuur
température de l'air prise au thermomètre mouillé	verzadigde luchttemperatuur
température de l'air prise au thermomètre sec	droge luchttemperatuur
trajectoire des masses d'air	baan van luchtmassa's
transport à grande distance des polluants de l'air	transport op lange afstand van atmosferische polluënten
tuyauterie de mise à l'air libre	fakkelpijp
valeur d'orientation pour la qualité de l'air	richtwaarde voor luchtkwaliteit
valeur limite pour la qualité de l'air	grenswaarde voor luchtkwaliteit
valeur-cible pour la qualité de l'air	streefwaarde voor luchtkwaliteit
zone d'air pur	niet verontreingigde/vervuilde deel van de atmosfeer
zone d'air pur	niet verontreinigde deel van de atmosfeer
zone de loisirs en plein air	gebied voor vrijetijdsactiviteiten in de open lucht
échantillon d'air	luchtmonster
émission atmosphérique, dans l'air	atmosferische uitstoot
épuration de l'air	luchtzuivering
État de l'aire de répartition	staat die deel uitmaakt van het verspreidingsgebied