French | Ukrainian |
aide au développement | допомога розвитку (Іноземна допомога, яку надають індустріально розвинені країни, міжнародні організації країнам, що розвиваються з метою сприяння їх економічному, соціальному розвитку) |
aide au financement | фінансова допомога (Допомога й сприяння в надавані послуг, що стосуються грошей.) |
aide financière | фінансова допомога (Передача фінансових коштів із розвинених країн у країни, що розвиваються) |
aide humanitaire | гуманітарна допомога (Підтримка, допомога, надавана для порятунку людських життів, зниження страждань, включно заходи з охорони здоров'я, надання фінансових ресурсів, продуктів харчування.) |
aide internationale | міжнародна допомога (Економічна, військова, технічна, фінансова допомога чи підтримка, що надають нужденним країнам інші держави, міжнародні або міжурядові організації) |
aide publique | державна допомога (Державна допомога незаможним, інвалідам, малолітнім дітям або старим у вигляді грошових виплат, талонів на харчування) |
aide sociale | соціальна допомога (Державна допомога, особливо фінансова, яку надають особам, що потребують чогось конкретного, або особам у скрутному становищі) |
aide à la décision | підтримка процесу прийняття рішень |
politique d'aide | політика в області економічної допомоги (Політика економічної допомоги й підтримки) |
programme d'auto-aide | програма самодопомоги (Послідовність кроків, система послуг або діяльності, що дозволяють людині допомогти чи вдосконалити себе самостійно, без сторонньої допомоги) |
système d'aide à la décision | система забезпечення прийняття рішень (Скоординована група людей, приладів, інших ресурсів, що проводять аналіз інформації і подають її у формі, зручній для прийняття рішень у підприємницькій сфері) |