English | French |
action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection | programme d'action communautaire pour la promotion des organisations non gouvernementales ayant pour but principal la défense de l'environnement |
active additive | adjuvant actif |
active barrier | barrière active |
active dust | poussière radioactive |
active effluent drain hold-up tank | réservoir de réception des effluents radioactifs |
active effluent drain hold-up tank | bassin de réception des effluents radioactifs |
active effluent drain pump | pompe de vidange des eaux usées radioactives |
active effluent drain pump | pompe d'écoulement d'eau usée radioactive |
active effluent system | système de traitement des effluents radioactifs |
active laundry | linge radioactif |
active noise cancellation | anti-son |
active-noise control | anti-son |
active participation The involvement, either by an individual or a group of individuals, in their own governance or other activities, with the purpose of exerting influence | participation active |
active participation | participation active |
active population The number of people available and eligible for employment within a given enterprise, region or nation | population active |
active protection measure | mesure de protection active |
active raised bog | tourbière haute active |
active raised peatbog | tourbière haute active |
active washing ingredient | substance active de lavage |
active water | eau corrosive |
active water | eau active |
biodegradable surface active agent | agent de surface biodégradable |
Community action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection | Programme d'action communautaire pour la promotion des organisations non gouvernementales ayant pour but principal la défense de l'environnement |
Fissionable Materials,Ores and Radio-active Substances Transport Decree | Décret sur le transport des matières fassiles, des minerais et substances radioactives |
methylene-blue active substance | substance active au bleu de méthylène |
photosynthetically active radiation | rayonnement photosynthétiquement actif |
photosynthetically active radiation | R.P.A. |
pro-active approach | principe de prévention |
pro-active approach | principe de précaution |
radio-active wastes | résidus radioactifs |
surface-active agent A substance that, when used in small quantities, modifies the surface properties of liquids or solids. A surface-active agent reduces surface tension in a fluid or the interfacial tension between two immiscible fluids, such as oil and water. Surfactants are particularly useful in accomplishing the wetting or penetration of solids by aqueous liquids and serve in the manner of detergent, emulsifying, or dispersing agents. They are more effective than soap in certain situations and are used by conservators for such purposes as cleaning, wetting, and dispersing | agent tensio-actif |
surface-active agent | surfactif |
surface active compound Any soluble substance composed of two or more unlike atoms held together by chemical bonds that reduces interfacial tension between liquids or a liquid and a solid, often used as detergents, wetting agents and emulsifiers | composé tensio-actif |
surface active compound | composé tensio-actif |