| English | Portuguese |
| action by the Community for the environment | ação da Comunidade relativa ao ambiente |
| action by the Community for the environment | Ação Comunitária para o Ambiente |
| Action by the Community for the Protection of the Environment in the Mediterranean Region | Programa de Acção Específico Mediterrânico |
| action by the Community on the environment | ação da Comunidade relativa ao ambiente |
| action by the Community on the environment | Ação Comunitária para o Ambiente |
| action by the Community relating to nature conservation | ação comunitária para a conservação da natureza |
| Action by the Community relating to the environment | Ações Comunitárias para o Meio Ambiente |
| Action by the Community relating to the environment | Ações Comunitárias para o Ambiente |
| action group | grupos de intervenção |
| action group | grupo de ação |
| action group A collection of persons united to address specific sociopolitical or socioeconomic concerns | grupos de intervenção |
| Action Plan on Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy | Plano de Acção para um Consumo e Produção Sustentáveis e uma Política Industrial Sustentável |
| Action programme for integrated groundwater protection and management | Programa de ação para a proteção e a gestão integradas das águas subterrâneas |
| Advisory Committee on Community Action relating to the Environment | Comité Consultivo "Ações Comunitárias para o Ambiente" |
| African Elephant Action Plan | plano de ação sobre o elefante africano |
| Bali Action Plan | Plano de Ação de Bali |
| Baltic Sea Joint Comprehensive Environmental Action Programme | Programa Conjunto de Acção Global para o Ambiente no Mar Báltico |
| catalysers are quickly destroyed by thermal and mechanical action | os catalisadores destroem-se rapidamente por efeito térmico e mecânico |
| class action suits law | ações coletivas Direito |
| class action suits law | lei relativa a ações judiciais coletivas |
| class action suits law | legislação relativa a ações judiciais coletivas |
| class action suits law | acções colectivas (Direito) |
| Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy | comité para a aplicação da diretiva que estabelece um quadro de ação comunitária no domínio da política da água |
| Community action in the field of water policy | Ação comunitária no domínio da política da água |
| Community action programme in the field of civil protection | Programa de ações comunitárias no domínio da proteção civil |
| Community action programme in the field of civil protection | Programa de ação comunitária no domínio da proteção civil |
| Community action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection | Programa de ação da Comunidade para apoio às organizações não governamentais dedicadas principalmente à proteção do ambiente |
| Community action relating to the environment | acção comunitária para o ambiente |
| Community action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean | ação comunitária para a proteção do ambiente das zonas costeiras e das águas costeiras do mar da Irlanda, do mar do Norte, do mar Báltico e da parte nordeste do Oceano Atlântico |
| Community action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, English Channel, Baltic Sea and Northeast Atlantic Ocean | Programa de Acção Especial para o Mar do Norte |
| Community action to protect the environment in the Mediterranean region | ação comunitária para a proteção do ambiente na região mediterrânica |
| Community action to protect the environment in the Mediterranean region | Estratégia e plano de ação em favor do ambiente nas regiões da bacia mediterrânica |
| Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | programa comunitário de política e ação relacionado com o ambiente e o desenvolvimento sustentável |
| Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | Programa comunitário de política e ação em matéria de ambiente e desenvolvimento sustentável |
| Concerted action for offshore wind energy deployment | Acção Concertada para o Desenvolvimento da Energia Eólica ao Largo |
| Concerted Action on Offshore Wind Energy in Europe | Ação Concertada no Domínio da Energia Eólica Offshore na Europa |
| Coordinated action in favour of Mediterranean Wetlands | Iniciativa sobre as Zonas Húmidas Mediterrânicas |
| Coordinating Unit of the Mediterranean Action Plan | unidade coordenadora do plano de ação para o Mediterrâneo |
| Danube Basin Strategy Action Programme | Programa de ação estratégica para a bacia do Danúbio |
| Declaration of Santa Cruz de la Sierra and Plan of Action for the Sustainable Development of the Americas | Declaração de Santa Cruz de la Sierra e Plano de Ação para o Desenvolvimento sustentável das Américas |
| Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy | Directiva-Quadro da Água |
| Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy | DQA |
| Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy | Diretiva-Quadro Estratégia Marinha |
| drinking water action plan | plano de saneamento para as águas potáveis |
| Environment Action Programme | programa de acção em matéria de ambiente |
| Environmental Action Programme | programa de acção em matéria de ambiente |
| Environmental Action Programme for Central and Eastern Europe | Programa de Ação Ecológica para a Europa Central e Oriental |
| Environmental Technologies Action Plan | Plano de Ação sobre Tecnologias Ambientais |
| Environmental Technologies Action Plan | Plano de Acção sobre Tecnologias Ambientais |
| EU Action Plan to 2010 and Beyond | Plano de Ação da UE sobre Biodiversidade |
| EU Action Plan to 2010 and Beyond | Plano de Ação da UE até 2010 e Mais Além |
| EU Biodiversity Action Plan | Plano de Ação da UE até 2010 e Mais Além |
| EU Biodiversity Action Plan | Plano de Ação da UE sobre Biodiversidade |
| European Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" | Programa da Comunidade Europeia de Política e Ação em matéria de Ambiente e Desenvolvimento Sustentável "Em direção a um desenvolvimento sustentável" |
| Fifth Environmental Action Programme | Quinto Programa de Ação em Matéria de Ambiente |
| Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | Programa da Comunidade Europeia de Política e Acção em matéria de Ambiente e Desenvolvimento Sustentável |
| Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | quinto programa comunitário de acção em matéria de ambiente "Para um desenvolvimento sustentável" |
| Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | Programa da Comunidade Europeia de Política e Acção em matéria de Ambiente e Desenvolvimento Sustentável "Em direcção a um Desenvolvimento Sustentável" |
| Flood Action Plan | plano de ação anti-inundações |
| Framework for Action on Adaptation | Quadro de Acção para a Adaptação |
| General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet" | programa geral de ação da União para 2020 em matéria de ambiente "Viver bem, dentro dos limites do nosso planeta" |
| Global Plan of Action | Plano de Acção Mundial para a Conservação e a Utilização Sustentável dos Recursos Fitogenéticos para a Alimentação e a Agricultura |
| Global Plan of Action for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Plano de Acção Mundial para a Conservação e a Utilização Sustentável dos Recursos Fitogenéticos para a Alimentação e a Agricultura |
| International Carbon Action Partnership | Parceria Internacional de Ação no domínio do Carbono |
| joint action pilot phase | fase-piloto de ação conjunta |
| Joint Agenda for Action | Projecto Comum de Acção |
| Joint Comprehensive Action Programme by the countries around its seaboard | Programa de ação conjunto dos países ribeirinhos |
| Mediterranean Special Action Programme | Programa de Acção Específico Mediterrânico |
| MEDiterranean Special Programme of Action | Estratégia e plano de ação em favor do ambiente nas regiões da bacia mediterrânica |
| MEDiterranean Special Programme of Action | ação comunitária para a proteção do ambiente na região mediterrânica |
| Multiannual programme of technological action to promote the clean and efficient use of solid fuels | Programa plurianual de ações tecnológicas destinadas à promoção da utilização limpa e eficiente dos combustíveis sólidos |
| preventive action | acção preventiva |
| preventive action | ação preventiva |
| preventive action principle | princípio da prevenção |
| preventive action principle | princípio da ação preventiva |
| Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | programa "Em direção a um desenvolvimento sustentável" |
| Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development | Programa de política e ação em matéria de ambiente e desenvolvimento sustentável |
| public action | ação pública |
| public action | ações públicas |
| public action A measure or provision taken on behalf and with the consent of the general populace | acções públicas |
| remedial action | ação de reparação |
| remedial action | ação de recuperação |
| remedial action | ação de reabilitação |
| safeguarding action | medida de segurança |
| SCP/SIP Action Plan | Plano de Acção para um Consumo e Produção Sustentáveis e uma Política Industrial Sustentável |
| Short and Medium-Term Priority Environmental Action Programme | Programa de Acção Ambiental Prioritário a Curto e a Médio Prazo |
| Short and Medium-term Priority Environmental Action Programme | Programa de Ação Ambiental Prioritário a Curto e a Médio Prazo |
| Sixth Environment Action Programme | Sexto Programa Comunitário de Acção em matéria de Ambiente |
| Sixth Environmental Action Programme | Sexto Programa Comunitário de Acção em matéria de Ambiente |
| special action programme to clean up the coastal areas | programa de ação especial de limpeza das zonas costeiras |
| Specific action to protect the environment in coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean | ação específica para a proteção do ambiente das zonas costeiras e águas costeiras do mar da Irlanda, do mar do Norte, do mar Báltico e da parte do Nordeste do Oceano Atlântico |
| Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean | Estratégia e plano de ação em favor do ambiente nas regiões da bacia mediterrânica |
| Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean | ação comunitária para a proteção do ambiente na região mediterrânica |
| 7th Environment Action programme | programa geral de ação da União para 2020 em matéria de ambiente "Viver bem, dentro dos limites do nosso planeta" |
| 7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet" | programa geral de ação da União para 2020 em matéria de ambiente "Viver bem, dentro dos limites do nosso planeta" |
| Tropical Forestry Action Plan | Plano de Ação de Silvicultura Tropical |
| Tropical Forestry Action Plan | Plano de Acção para as Florestas Tropicais |
| Tropical Forests Action Programme | Plano de Acção para as Florestas Tropicais |
| Tropical Forests Action Programme | Plano de Ação de Silvicultura Tropical |
| urban action program | programas de ação urbanos |
| urban action program A planned, coordinated group of activities or services intended for improving urban centers in order to provide healthy and safe living conditions, efficient transport and communication, adequate public facilities and aesthetic surroundings | programas de acção urbanos |
| World Plan of Action on the Ozone Layer | plano de ação mundial sobre a camada de ozono |
