| French | Ukrainian |
| accès aux documents administratifs | доступ до адміністративних документів (Юридичне право доступу до адміністративних документів або можливість скористатися цим правом) |
| accès public aux terres | суспільне землекористування (Право чи дозвіл усім громадянам співтовариства користуватися ділянками, що перебувають у державній власності, землями, такими як парки, кемпінги, історичні місця) |
| accès à la culture | доступ до культурних цінностей (Здатність, право і дозвіл мати доступ і користуватися або загальна доступність ресурсів, які передають переконання, звичаї, мистецькі цінності та знання народу) |
| accès à la justice | доступ до судових органів (Право громадян мати доступ до державних органів, що здійснюють правосуддя) |
| accès à la mer | доступ до моря |
| accès à la terre | землекористування (Дозвіл або вільне використання, заходження, наближення чи проходження через ділянку землі, що часто входить до складу нерухомості) |
| accès à l'information | доступ до інформації (Здатність, право, дозвіл звертатися і користуватися, а також загальна доступність ресурсів, що передають знання) |
| droit d'accès | право доступу |
| route d'accès | під'їзні дороги (Будь-яка дорога або вузька смуга землі з твердим покриттям, яка веде до конкретного пункту призначення, наприклад, до головної дороги) |
