Polish | French |
infrastruktura związana z ochroną zdrowia | institution sanitaire (ośrodki usług medycznych, stomatologicznych, chirurgicznych lub pielęgniarskich dla ludzi lub zwierząt) |
niebezpieczeństwo dla zdrowia | danger (czynnik natury fizycznej lub chemicznej mogący szkodzić ludziom, majątkowi, zwierzętom, roślinom lub innym zasobom przyrodniczym) |
niebezpieczeństwo dla zdrowia | risque pour la santé |
ocena oddziaływania środowiska na zdrowie | évaluation de l'impact des conditions de vie sur la santé (oszacowanie oddziaływań powodowanych przez określone działanie) |
ochrona zdrowia | protection de la santé |
prawodawstwo dotyczące zdrowia | législation sanitaire (proces stanowienia prawa dotyczącego ochrony zdrowia) |
służba zdrowia | service de santé (działalność, praca instytucji użyteczności publicznej mająca na celu zapewnienie obywatelom opieki zdrowotnej i sanitarno-epidemiologicznej) |
służba zdrowia | profession de la santé |
troska o zdrowie | soins de santé |
ustawodawstwo dotyczące zdrowia | réglementation sanitaire (ogół ustaw, przepisów prawnych dotyczących ochrony zdrowia) |
wpływ hałasu na zdrowie | bruit et santé (szkodliwe konsekwencje hałasu, obejmujące utratę słuchu i skutki psychologiczne) |
wpływ na zdrowie | effet sur la santé |
zależność stan środowiska-zdrowie ludzi | relation santé-environnement (związek między jakością środowiska a stanem zdrowotnym ludzi) |
zdrowie człowieka | santé humaine (stan organizmu człowieka, w którym wszystkie funkcje przebiegają prawidłowo; pełna sprawność i dobre samopoczucie fizyczne i psychiczne) |
zdrowie społeczeństwa | santé publique (dyscyplina nauki dotycząca zdrowia na poziomie ogólnospołecznym, nakierowana na zapobieganie chorobom, krzewienie zasad higieny, promowanie zdrowszego życia i środowiska) |