Terms for subject Environment containing U

Maltese	Greek
Akwé: Kon Linji Gwida volontarji għat-twettiq ta' valutazzjonijiet tal-impatti kulturali, ambjentali u soċjali tal-proġetti ta' żvilupp li jsiru jew li aktarx iħallu impatt fuq siti sagri u fl-artijiet jew fl-ilmijiet okkupati jew użati tradizzjonalment mill-komunitajiet indiġeni u lokali	κατευθυντήριες γραμμές Akwé: Kon
approċċ ibbażat fuq limitu u marġini	προσέγγιση "γραμμής-ζώνης"
flora u fawna selvaġġa	άγρια ζώα και φυτά χλωροπανίδα
Grupp ta' Livell Għoli Ewropew dwar is-Sikurezza Nukleari u l-Ġestjoni tal-Iskart Nukleari	ευρωπαϊκή ομάδα υψηλού επιπέδου για την πυρηνική ασφάλεια και τη διαχείριση αποβλήτων
Grupp ta' Livell Għoli Ewropew dwar is-Sikurezza Nukleari u l-Ġestjoni tal-Iskart Nukleari	Ομάδα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών σε θέματα πυρηνικής ασφάλειας
Grupp ta' Ħidma dwar Strateġiji u Evalwazzjoni	Ομάδα Εργασίας για τις Στρατηγικές και την Επανεξέταση
id-Direttiva 2000/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta' Ottubru 2000 li tistabbilixxi qafas għal azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-ilma	Οδηγία πλαίσιο για τα ύδατα
id-Direttiva 2000/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta' Ottubru 2000 li tistabbilixxi qafas għal azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-ilma	Οδηγία 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 2000 για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων
Impenn Kwantifikat għal Limitazzjoni u Tnaqqis tal-Emissjonijiet	ποσοτικοποιημένοι στόχοι περιορισμού και μείωσης των εκπομπών
Impenn Kwantifikat għal Limitazzjoni u Tnaqqis tal-Emissjonijiet	ποσοτικοποιημένη υποχρέωση περιορισμού και μείωσης των εκπομπών
impjant biex permezz ta' proċess kimiku titneħħa l-ġebla mill-ħadid u mill-azzar	μονάδα επεξεργασίας επιφανειών οξίνισης
impjant għall-produzzjoni kkumbinata tas-sħana u tal-enerġija	ΘΗΣ
impjant għall-produzzjoni kkumbinata tas-sħana u tal-enerġija	θερμοηλεκτρικός σταθμός παραγωγής ενέργειας
impjant għall-produzzjoni tas-sħana u l-enerġija bl-iskart bħala karburant	θερμοηλεκτρικός σταθμός με τροφοδοσία αποβλήτων
Impriża Konġunta taċ-Ċelloli tal-Fjuwil u l-Idroġenu	Κοινή επιχείρηση Κυψέλες καυσίμου και υδρογόνο
industrija tal-ħadid u tal-azzar	ανθρακοσιδηροβιομηχανία
industrija tal-ħadid u tal-azzar	βιομηχανία σιδήρου και άνθρακα
industrija taż-żejt u x-xaħam	βιομηχανία ελαίων και γράσων ελαιολιπαρών
intervent fuq in-natura u l-pajsaġġ	επέμβαση στη φύση και στο τοπίο
intervent fuq in-natura u l-pajsaġġ	επέμβαση στη φύση και στο τοπίο
inventarju nazzjonali tal-emissjonijiet antropoġeniċi minn fonti u tal-assorbiment minn bjar tal-gassijiet kollha b'effett ta' serra mhux ikkontrollati mill-Protokoll ta' Montreal	εθνικός κατάλογος απογραφής των αερίων θερμοκηπίου
inventarju nazzjonali tal-emissjonijiet antropoġeniċi minn fonti u tal-assorbiment minn bjar tal-gassijiet kollha b'effett ta' serra mhux ikkontrollati mill-Protokoll ta' Montreal	εθνικός κατάλογος ανθρωπογενών εκπομπών από πηγές και απορροφήσεων από καταβόθρες όλων των αερίων θερμοκηπίου που δεν ελέγχονται από το Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ
ixxottar u tixrib mill-ġdid tal-art mistagħdra	αποστράγγιση και επανύγρανση υγροτόπων
kompost mit-tajn u mill-iskart	κοπρόχωμα από απόβλητη λάσπη
Konvenzjoni dwar il-Kummerċ Internazzjonali fl-Ispeċijiet ta' Fawna u Flora Selvaġġi fil-Periklu	Σύμβαση διεθνούς εμπορίας ειδών της άγριας πανίδας και χλωρίδας που κινδυνεύουν να εξαφανιστούν
Konvenzjoni dwar il-Kummerċ Internazzjonali fl-Ispeċijiet ta' Fawna u Flora Selvaġġi fil-Periklu	Σύμβαση για το διεθνές εμπόριο ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση
Konvenzjoni ta' Rotterdam dwar il-Proċedura ta' Kunsens Infurmat minn Qabel għal Ċerti Kimiċi u Pestiċidi Perikolużi fil-Kummerċ Internazzjonali	Σύμβαση του Ρόττερνταμ περί διαδικασίας συναίνεσης μετά από ενημέρωση για ορισμένα επικίνδυνα χημικά προϊόντα και προϊόντα φυτοπροστασίας στο διεθνές εμπόριο
kummerċ bejn il-Lvant u l-Punent	εμπόριο εμπορικές συναλλαγές μεταξύ Aνατολής και Δύσης
kummerċ u konsum	εμπορία και κατανάλωση
kundizzjoni agrikola u ambjentali tajba	καλή γεωργική και περιβαλλοντική κατάσταση
limitu bejn l-art u l-ilma	όριο ξηράς-υδάτων
l-industrija tal-agrikoltura u tal-qobla	βιομηχανική γεωργία και κτηνοτροφία
liġi dwar il-ġestjoni tar-riċiklaġġ u dwar l-iskart	νόμοι νομοθεσία σχετικά με τη διαχείριση της ανακύκλησης
mekkaniżmu għall-monitoraġġ tal-emissjonijiet ta' gass b'effett ta' serra fil-Komunità u għall-implimentazzjoni tal-Protokoll ta' Kyoto	μηχανισμός παρακολούθησης των εκπομπών αερίων που συμβάλλουν στο φαινόμενο του θερμοκηπίου στην Κοινότητα και εφαρμογής του πρωτοκόλλου του Κιότο
molluski u krustaċji	οστρακόδερο
oġġetti u servizzi	αγαθά και υπηρεσίες
persistenza għolja u bijoakkumulazzjoni għolja	άκρως ανθεκτικός και άκρως βιοσυσσωρευτικός
persistenza għolja u bijoakkumulazzjoni għolja	άκρως ανθεκτική και άκρως βιοσυσσωρεύσιμη ουσία
politika ta' mitigazzjoni u adattament	πολιτική μετριασμού και προσαρμογής
prinċipji ta' effettività, effiċjenza u ekwità	αρχές της αποτελεσματικότητας, της αποδοτικότητας και της ισότητας
promozzjoni tal-kummerċ u tal-industrija	προώθηση του εμπορίου και της βιομηχανίας
protezzjoni tal-flora u tal-fawna	προστασία της άγριας χλωροπανίδας
Protokoll għall-Konvenzjoni tal-1979 dwar it-Tniġġis Transkonfini tal-Arja Fuq Distanza Twila sabiex titnaqqas l-aċidifikazzjoni, l-ewtrofikazzjoni u l-ożonu troposferiku	Πρωτόκολλο στη σύμβαση του 1979 για τη διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση, για την μείωση της οξίνισης, του ευτροφισμού και του τροποσφαιρικού όζοντος
Protokoll ta' Nagoya dwar l-Aċċess għal Riżorsi Ġenetiċi u l-Qsim Ġust u Ekwu ta' Benefiċċji li Jirriżultaw mill-Użu tagħhom fl-Unjoni	Πρωτόκολλο της Ναγκόγια για την πρόσβαση σε γενετικούς πόρους και τον ισόρροπο και δίκαιο καταμερισμό των πλεονεκτημάτων που προκύπτουν από τη χρήση τους
provvista u domanda	προσφορά και ζήτηση
regolament tal-KE dwar il-kontroll u l-ġestjoni ambjentali	κανονισμός της ΕΚ σχετικά με την οικολογική διαχείριση και
relazzjoni bejn is-sħana u l-enerġija elettrika	σχέση ηλεκτρισμού-θερμότητας
relazzjoni bejn it-Tramuntana u n-Nofs in-nhar	σχέσεις Βορρά-Νότου
relazzjoni bejn ix-Xemx u d-Dinja	αλληλεπίδραση μεταξύ Γης και Ηλίου
relazzjoni bejn l-istruttura u l-attività	σχέση δομής-δραστηριότητας
relazzjonijiet bejn il-Lvant u l-Punent	σχέσεις Ανατολής-Δύσης
Sistema ta' Baġit għall-Ippjanar u l-Programmazzjoni	σύστημα διοίκησης και διαχείρισης μεγάλων οργανισμών
sistema ta' limitu u skambju	σύστημα με "ανώτατα όρια και δικαιώματα εμπορίας"
Skema Komunitarja għall-immaniġġjar ta' l-ambjent u verifika	κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου
Skema ta' Mmaniġġjar u Awditjar Ekoloġiċi	σύστημα οικολογικής διαχείρισης και ελέγχου
Skema ta' Mmaniġġjar u Awditjar Ekoloġiċi	κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου
Skema ta' Mmaniġġjar u Awditjar Ekoloġiċi	κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και ελέγχου
stallazzjoni ta' sħana u enerġija kombinati	σύστημα συνδυασμένης παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρισμού
stallazzjoni ta' sħana u enerġija kombinati	συμπαραγωγή υψηλής απόδοσης
traffiku ta' vvjaġġar bejn id-dar u l-post tax-xogħol	ημερήσιες παλίνδρομες μετακινήσεις μεταξύ κατοικίας
ttestjar u kejl tas-sens tax-xamm	οσμομετρία
Unjoni Internazzjonali għall-Konservazzjoni tan-Natura u tar-Riżorsi Naturali	Διεθνής Ενωση για τη Διατήρηση της Φύσης
Unjoni Internazzjonali għall-Konservazzjoni tan-Natura u tar-Riżorsi Naturali	Διεθνής Ενωση για τη Διατήρηση της Φύσης και των Φυσικών Πόρων
Unjoni Internazzjonali għall-Konservazzjoni tan-Natura u tar-Riżorsi Naturali	Διεθνής ΄Ενωση για τη Διατήρηση της Φύσης και των Φυσικών Πόρων
użu tal-art, tibdil fl-użu tal-art u l-forestrija	χρήση της γης, αλλαγή στη χρήση της γης και δασοκομικές δραστηριότητες
vvjaġġar bejn id-dar u l-post tax-xogħol	καθημερινή μετακίνηση προς κι από τον τόπο εργασίας
vvjaġġar bejn id-dar u l-post tax-xogħol fil-ħinijiet off-peak	καθημερινή μετακίνηση προς και από τον τόπο εργασίας εκτος των ωρών αιχμής
ħabitat tal-flora u tal-fawna selvaġġa	ενδιαίτημα άγριας ζωής
żona max-xatt bejn l-ogħla marea u dik l-iktar baxxa	λωρίδα μέσης στάθμης της παλίρροιας