French | Greek |
Accord de Doha sur le changement climatique | κλιματική πύλη της Ντόχα |
accord international sur la coopération, la préparation et la lutte contre la pollution par les hydrocarbures | Διεθνής σύμβαση για την ετοιμότητα, αντιμετώπιση και συνεργασία σε περιστατικά ρύπανσης από το πετρέλαιο |
accord international sur la coopération, la préparation et la lutte contre la pollution par les hydrocarbures | διεθνής σύμβαση για την πρόληψη, τη διαχείριση και τη συνεργασία στον τομέα της πετρελαϊκής ρύπανσης |
accord international sur la coopération, la préparation et la lutte contre la pollution par les hydrocarbures | Διεθνής Σύμβαση για τη συνεργασία, προετοιμασία και καταπολέμηση της ρύπασνσης από τους υδρογονάνθρακες |
Accord sur la conservation des petits cétacés de la mer Baltique et de la mer du Nord | Συμφωνία για τη διατήρηση των μικρών κητωδών στη Βαλτική και στη Βόρεια Θάλασσα |
accord sur le changement climatique pour l'après-Kyoto | μετά-Κυότο συμφωνία |
atelier européen sur les éco-produits | ευρωπαϊκό εργαστήριο για τα οικολογικά προϊόντα |
banque de données sur la toxicité aquatique | βάση δεδομένων για την τοξικότητα του ύδατος |
base de données européenne de référence sur le cycle de vie | Ευρωπαϊκή βάση δεδομένων αναφοράς για τον κύκλο ζωής |
boues de réactions basées sur le calcium, provenant de la désulfuration des gaz de fumée | Απόβλητα αντιδράσεων με βάση καυσαέριο από αποθείωση καυσαερίων σε μορφή λάσπης |
Bureau méditerranéen d'information sur l'environnement, la culture et le développement durable | Μεσογειακό Γραφείο Πληροφόρησης για το Περιβάλλον, τον Πολιτισμό και τη Βιώσιμη Ανάπτυξη |
captation directe des particules sèches sur les organes aériens des plantes | απόθεση ξηρών σωματιδίων στα υπέργεια τμήματα των φυτών |
Centre mondial d'information sur les áerosols | παγκόσμιο κέντρο δεδομένων για αερολύματα |
Centre thématique européen sur la conservation de la nature | Ευρωπαϊκό θεματικό κέντρο σχετικό με την προστασία της φύσης |
Centre thématique européen sur les sols | Ευρωπαϊκό θεματικό κέντρο σχετικό με το έδαφος |
charge sur le sol | επιβάρυνση του εδάφους |
Charte sur la coopération euro-méditerranéenne pour l'environnement dans le bassin méditerranéen | Χάρτης ευρωμεσογειακής συνεργασίας για το περιβάλλον στη λεκάνη της Μεσογείου ; Χάρτης της Λευκωσίας |
Coalition pour le climat et l'air pur visant à réduire les polluants de courte durée de vie ayant un effet sur le climat | Συνασπισμός για το Κλίμα και τον Καθαρό Αέρα με στόχο τη μείωση των βραχύβιων κλιματικών ρύπων |
Coalition pour le climat et l'air pur visant à réduire les polluants de courte durée de vie ayant un effet sur le climat | Συμμαχία για το κλίμα και μια καθαρή ατμόσφαιρα με στόχο τη μείωση των βραχύβιων ρυπαντών που επιβαρύνουν το κλίμα |
comité consultatif sur la réduction des risques chimiques | συμβουλευτική επιτροπή για τη μείωση των κινδύνων από τις χημικές ουσίες |
Comité consultatif sur les actions de protection de l'environnement dans la région méditerranéenne | συμβουλευτική επιτροπή για τις ενέργειες προστασίας του περιβάλλοντος στην περιοχή της Μεσογείου |
Comité intergouvernemental de négociation d'une convention-cadre sur les changements climatiques | Διακυβερνητική Επιτροπή για τη Διαπραγμάτευση Σύμβασης-πλαισίου σχετικά με τις Κλιματικές Μεταβολές |
comité intergouvernemental de négociations sur le changement climatique | Διακυβερνητική Επιτροπή Διαπραγμάτευσης για την Αλλαγή του Κλίματος |
Comité intergouvernemental sur les changements climatiques | Διακυβερνητική Επιτροπή Διαπραγμάτευσης για την Αλλαγή του Κλίματος |
Comité permanent de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | Μόνιμη Επιτροπή της Σύμβασης διεθνούς εμπορίας ειδών της άγριας πανίδας και χλωρίδας που κινδυνεύουν να εξαφανιστούν CITES |
Comité permanent sur l'observation et le contrôle | Μόνιμη Επιτροπή Εποπτείας και Επιθεώρησης |
commission d'enquête sur la manutention et le transfert de matières nucléaires | εξεταστική επιτροπή σχετικά με τη διαχείριση και τη μεταφορά πυρηνικού υλικού |
Commission d'enquête sur la manutention et le transport de matières nucléaires | Εξεταστική επιτροπή σχετικά με τη διαχείριση και μεταφορά ραδιενεργών υλικών |
Commission sur la protection de la mer Noire contre la pollution | Επιτροπή για την προστασία του Ευξείνου κατά της ρύπανσης |
conférence de Durban sur le changement climatique | Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή στο Ντέρμπαν της Νοτίου Αφρικής |
Conférence des Nations unies sur le développement durable 2012 | Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για τη βιώσιμη ανάπτυξη 2012 |
Conférence des Nations-Unies sur l'environnement et le développement | Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον |
conférence des parties à la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | Διάσκεψη των Συμβαλλομένων Μερών στη CITES |
conférence diplomatique sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Διπλωματική διάσκεψη για την προστασία του θαλασσίου περιβάλλοντος στην περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας |
Conférence européenne sur la conservation des côtes | Ευρωπαϊκή Διάσκεψη για τη Διατήρηση των Ακτών |
Conférence internationale SILVA sur l'arbre et la forêt | Διεθνής διάσκεψη SILVA για το δένδρο και το δάσος |
conférence internationale sur la protection de la mer du Nord | διεθνής διάσκεψη για την προστασία της Βόρειας Θάλασσας |
Conférence internationale sur la sécurité des navires-citernes et la prévention de la pollution | Διεθνής Διάσκεψη για την Ασφάλεια των Δεξαμενοπλοίων και για την Πρόληψη της Ρύπανσης |
Conférence internationale sur les systèmes d'alerte rapide pour la prévention des catastrophes naturelles | Διεθνής συνδιάσκεψη για συστήματα έγκαιρης προειδοποίησης για τη μείωση των φυσικών καταστροφών |
Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe | Διυπουργική διάσκεψη για την προστασία των δασών στην Ευρώπη |
Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles | Διεθνής συνδιάσκεψη για τη μείωση των φυσικών καταστροφών |
Conférence paneuropéenne sur la protection des forêts en Europe | Πανευρωπαϊκή συνδιάσκεψη προστασίας των δασών στην Ευρώπη |
conférence sur la mer du Nord | Διάσκεψη για τη Βόρεια Θάλασσα |
Conférence sur le climat mondial | διάσκεψη για το παγκόσμιο κλίμα |
contrôle des odeurs sur le lieu de production | έλεγχος των οσμών στον τόπο παραγωγής |
Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination | Σύμβαση της Βασιλείας για τον έλεγχο των διασυνοριακών κινήσεων επικίνδυνων αποβλήτων και της επεξεργασίας τους |
Convention de Gdansk sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts | Σύμβαση τoυ Gdansk για την αλιεία και τη διατήρηση των ζώντων πόρων της Βαλτικής Θάλασσας και των Belts |
convention de Minamata sur le mercure | Σύμβαση της Μιναμάτα για τον υδράργυρο |
Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants | Σύμβαση της Στοκχόλμης για τους έμμονους οργανικούς ρύπους |
Convention de Vienne sur la notification rapide des accidents nucléaires | Σύμβαση της Bιέννης για την ταχεία κοινοποίηση των πυρηνικών ατυχημάτων |
convention internationale sur la lutte contre la désertification | Διεθνής Σύμβαση για την Καταπολέμηση της Εξερήμωσης |
convention internationale sur le contrôle des systèmes antisalissure nuisibles sur les navires | Διεθνής Σύμβαση για τον έλεγχο επιβλαβών συστημάτων υφαλοχρωματισμού των πλοίων, 2001 |
convention internationale sur les dommages résultant de l'exercice d'activités dangereuses pour l'environnement | Διεθνής σύμβαση σχετικά με τις ζημίες που προκύπτουν από την άσκηση επικίνδυνων για το περιβάλλον δραστηριοτήτων |
Convention sur la Commission internationale pour la protection de l'Elbe | Σύμβαση για τη Διεθνή Επιτροπή προστασίας του ποταμού Ελβα |
convention sur la Commission internationale pour la protection de l'Elbe | σύμβαση σχετικά με τη διεθνή επιτροπή για την προστασία του ΄Ελβα |
convention sur la Commission internationale pour la protection de l'Elbe | σύμβαση για τη διεθνή επιτροπή προστασίας του ΄Ελβα |
Convention sur la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique | Σύμβαση για τη διατήρηση της θαλάσσιας χλωρίδας και πανίδας της Ανταρκτικής |
convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique | Σύμβαση για τη διατήρηση της θαλάσσιας χλωρίδας και πανίδας της Ανταρκτικής |
Convention sur la coopération pour la protection et l'utilisation durable du Danube | Σύμβαση συνεργασίας για την προστασία και τη βιώσιμη χρήση του Δούναβη |
convention sur la mer régionale | περιφερειακή σύμβαση για τις θάλασσες |
Convention sur la pollution saline du Rhin | Σύμβαση για την αλατούχο ρύπανση του Ρήνου |
convention sur la protection de la mer Méditerranée contre la pollution | σύμβαση για την προστασία της Μεσογείου έναντι της ρύπανσης |
Convention sur la protection de la mer Noire contre la pollution | Σύμβαση για την προστασία του Ευξείνου από τη ρύπανση |
Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Σύμβαση του Ελσίνκι |
Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique 1992 | Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος της περιοχής της Βαλτικής Θάλασσας, 1992 |
Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος στην περιοχή της Βαλτικής |
Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | σύμβαση για το θαλάσσιο περιβάλλον της περιοχής της Βαλτικής Θάλασσας |
Convention sur la protection de l'environnement par le droit pénal | Σύμβαση για την ποινική προστασία του περιβάλλοντος |
convention sur la protection des Alpes | σύμβαση των ΄Αλπεων |
convention sur la protection des Alpes | σύμβαση για την προστασία των'Αλπεων |
Convention sur la protection du Danube | Σύμβαση συνεργασίας για την προστασία και τη βιώσιμη χρήση του Δούναβη |
convention sur la protection du milieu marin dans la zone de la mer Baltique | σύμβαση για το θαλάσσιο περιβάλλον της περιοχής της Βαλτικής Θάλασσας |
convention sur la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est | Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος του βορειοανατολικού Ατλαντικού |
Convention sur la protection du milieu marin et du littoral de la Méditerranée | Σύμβαση της Βαρκελώνης |
Convention sur la protection du milieu marin et du littoral de la Méditerranée | Διεθνής Σύμβαση για την προστασία του θαλασσίου περιβάλλοντος και των παρακτίων περιοχών της Μεσογείου |
Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux | Σύμβαση για την προστασία και χρήση των διαμεθοριακών υδατορευμάτων και των διεθνών λιμνών |
Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux | σύμβαση για την προστασία και την αξιοποίηση των διασυνοριακών ποταμών και των διεθνών λιμνών |
Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux | Σύμβαση για την προστασία και τη χρήση των διασυνοριακών υδάτων και των διεθνών λιμνών |
Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets | σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης λόγω απόρριψης αποβλήτων και άλλων υλών |
Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets | Σύμβαση για την Πρόληψη της Θαλάσσιας Ρύπανσης από την πόντιση αποβλήτων και άλλων υλικών |
convention sur la prévention de la pollution marine créée par l'immersion de déchets et autres matières | σύμβαση για την πρόληψη της θαλάσσιας ρύπανσης λόγω απόρριψης αποβλήτων και άλλων υλών |
convention sur la prévention des catastrophes industrielles | σύμβαση για την πρόληψη των βιομηχανικών καταστροφών |
Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | Σύμβαση διεθνούς εμπορίας ειδών της άγριας πανίδας και χλωρίδας που κινδυνεύουν να εξαφανιστούν |
Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | Σύμβαση για το διεθνές εμπόριο ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση |
Convention sur les effets transfrontières des accidents industriels | Σύμβαση για τις διασυνοριακές επιπτώσεις των βιομηχανικών ατυχημάτων |
convention sur les mers régionales | σύμβαση περιφερειακών θαλασσών |
Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | Σύμβαση-πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών για τις κλιματικές μεταβολές |
Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή |
convention-cadre sur les changements climatiques | σύμβαση-πλαίσιο για τις κλιματικές μεταβολές |
convention-cadre sur les changements climatiques | Σύμβαση-Πλαίσιο σχετικά με τις κλιματολογικές μεταβολές |
directeur de la recherche sur l'ozone | διευθυντής ερευνών για το όζον |
directive concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques | Οδηγία του Συμβουλίου της 15ης Ιουλίου 1991 σχετικά με τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων |
directive sur la qualité des eaux de baignade | οδηγία περί υδάτων κολύμβησης |
directive sur la responsabilité environnementale | Οδηγία για την περιβαλλοντική ευθύνη |
directive-cadre sur le bruit | Οδηγία 2002/49/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την αξιολόγηση και τη διαχείριση του περιβαλλοντικού θορύβου |
directive-cadre sur le bruit | οδηγία πλαίσιο για τον θόρυβο |
document de référence sur les meilleures techniques disponibles | έγγραφο αναφοράς βέλτιστων διαθέσιμων τεχνικών |
donnée sur les émissions | στοιχεία για σχετικά με τις εκπομπές |
débat sur le nucléaire | συζήτηση για τα πυρηνικά |
débats sur le nucléaire | συζήτηση για τα πυρηνικά |
déchets solides de réactions basées sur le calcium, provenant de la désulfuration des gaz de fumée | Απόβλητα αντιδράσεων με βάση ασβέστιο από αποθείωση καυσαερίων σε στερεή μορφή |
Déclaration de principe de la CEE sur l'utilisation rationnelle de l'eau | πολιτική δήλωση της ΟΕΕ για την ορθολογική χρήση των υδάτων |
Déclaration de Rio sur l'environnement et le développement | Διακήρυξη του Ρίο για το περιβάλλον και την ανάπτυξη |
décret sur la protection de l'environnement | "δικαστική απόφαση παραγγελία, έννομος τάξη" |
décret sur la protection de l'environnement | δικαστική απόφαση (παραγγελία, έννομος τάξη) |
effet néfaste sur la couche d'ozone | δυσμενής επίπτωση για τη στιβάδα του όζοντος |
effet sur la santé | επίδραση επιπτώσεις στην υγεία |
effet sur le niveau de l'emploi | επίπτωση στο επίπεδο απασχόλησης |
effet sur le niveau d'emploi | επίπτωση στο επίπεδο απασχόλησης |
enquête sur la cause du feu | καθορισμός αιτιών πυρκαγιάς |
enquête sur la cause du feu | έρευνα αιτιών πυρκαγιάς |
ensemble de programmes décennaux portant sur les modes de consommation et de production durables | 10ετές πλαίσιο προγραμμάτων για τη βιώσιμη κατανάλωση και παραγωγή |
Equipe de travail interorganisations sur les forêts | Διοργανική Ομάδα για τα Δάση |
expérience sur le long terme | μακροχρόνιο πείραμα |
expérience sur le terrain | πείραμα πεδίου |
extraction minière sur le fonds marin | υποθαλάσσια εξόρυξη |
force d'intervention pour les missions scientifiques sur le terrain après un tremblement de terre destructeur | επιχειρησιακή ομάδα για αποστολές επιστημονικού ενδιαφέροντος μετά από καταστρεπτικό σεισμό |
Forum des Nations unies sur les forêts | φόρουμ των Ηνωμένων Εθνών για τα δάση |
Forum des principales économies sur l'énergie et le climat | Φόρουμ των μεγάλων οικονομιών για την ενέργεια και το κλίμα |
Forum des économies majeures sur l'énergie et le climat | Φόρουμ των μεγάλων οικονομιών για την ενέργεια και το κλίμα |
Forum intergouvernemental sur les forêts | Διακυβερνητικό Φόρουμ για τα Δάση |
Forum intergouvernemental sur les forêts | διακυβερνητικό φόρουμ για τα δάση |
forum interrégional sur la mer | Διαπεριφερειακό forum με θέμα το θαλάσσιο περιβάλλον |
Groupe de rapporteurs sur la pollution | Ομάδα Εισηγητών για τη Ρύπανση |
groupe de rapporteurs sur la pollution de l'air | Ομάδα εισηγητών για τη ρύπανση του αέρα ; Ομάδα εισηγητών για την ατμοσφαιρική ρύπανση |
groupe de rapporteurs sur la pollution et l'énergie | Ομάδα εισηγητών για τη ρύπανση και την ενέργεια |
groupe de réflexion sur la politique de l'environnement | ομάδα για την ανταλλαγή απόψεων σχετικά με την πολιτική περιβάλλοντος |
groupe de travail sur la "Gestion Intégrée des zones humides côtières de type méditerranéen" | ομάδα εργασίας για την "ολοκληρωμένη διαχείριση των παράκτιων, μεσογειακού τύπου, υγροτόπων" |
Groupe des rapporteurs sur le bruit des véhicules GRB | Ομάδα εισηγητών για τον θόρυβο των οχημάτων |
groupe européen de haut niveau sur la sûreté nucléaire et la gestion des déchets | ευρωπαϊκή ομάδα υψηλού επιπέδου για την πυρηνική ασφάλεια και τη διαχείριση αποβλήτων |
Groupe intergouvernemental sur les forêts | Διακυβερνητική Ομάδα για τα δάση |
groupe intergouvernemental sur les forêts | διακυβερνητική ομάδα εμπειρογνωμόνων για τη μελέτη των δασών |
guidage sur la cible | κατεύθυνση στον στόχο |
impact de la sylviculture sur l'environnement | επιπτώσεις της δασοκομίας στο περιβάλλον |
impact, effet de la pêche sur l'environnement | επιπτώσεις της αλιείας στο περιβάλλον |
impact, effet de la récréation, des loisirs sur l'environnement | περιβαλλοντικές επιπτώσεις από τις δραστηριότητες αναψυχής |
impact, effet de la sylviculture sur l'environnement | επιπτώσεις της δασοκομίας στο περιβάλλον |
impôt sur le capital | φόρος κεφαλαίου |
incidence sur le climat | κλιματολογική επίπτωση |
incidence sur les espèces non ciblées | αντίκτυπος/επίπτωση στα είδη που δεν αποτελούν στόχο καταπολέμησης |
information sur les produits | πληροφορίες για το προϊόν |
instruments fondés sur le marché | μέσα βασιζόμενα στην αγορά |
instruments fondés sur le marché | αγορακεντρικά μέσα |
intelligent sur le plan climatique | κλιματολογικά έξυπνος |
intervention sur les terres | επέμβαση στο έδαφος |
laboratoire mobile pour le relachement sur le terrain | κινητό εργαστήριο για την επιτόπου έκλυση |
les rayonnements ionisants agissaient sur un organisme par un transfert d'énergie | οι ακτινοβολίες ιονισμού επιδρούν στον οργανισμό μέσω μεταβίβασης ενέργειας |
loi fédérale sur la protection contre les immissions | ομοσπονδιακός νόμος για την προστασία από τις εκπομπές |
loi fédérale sur le contrôle de l'immission | ομοσπονδιακός νόμος περί ελέγχου των οχλήσεων |
loi sur la gestion du recyclage et les déchets | νόμοι νομοθεσία σχετικά με τη διαχείριση της ανακύκλησης |
loi sur la gestion du recyclage et les déchets | νόμοι νομοθεσία σχετικά με τη διαχείριση της ανακύκλησης |
loi sur la nature | δίκαιο για τη φύση |
loi sur la nature | Δικαιώματα της φύσης |
loi sur la pollution par les hydrocarbures | Νόμος περί ρυπάνσεως από πετρέλαιο |
loi sur la pêche | νόμος νομοθεσία περί αλιείας |
loi sur le voisinage | γειτονικό δίκαιο |
loi sur les engrais | νόμος νομοθεσία περί λιπασμάτων |
loi sur les engrais | νόμος νομοθεσία περί λιπασμάτων |
loi sur les forages | νόμος νομοθεσία περί ζωοτροφών |
loi sur les matières dangereuses | νόμος νομοθεσία περί επικίνδυνων εμπορευμάτων |
loi sur les produits chimiques | νόμος νομοθεσία περί χημικών ουσιών |
loi sur les recours collectifs | άσκηση συλλογικής αγωγής |
Manuel sur la coopération en matière de lutte contre la pollution marine | εγχειρίδιο συνεργασίας για την καταπολέμηση της θαλάσσιας ρύπανσης |
mesure en faveur d'une consigne sur les emballages | ρύθμιση σχετικά με την καταβολή ποσού για τη συσκευασία |
modèle de loi sur les feux d'artifices | προσχέδιο νόμου περί πυροτεχνημάτων |
modèle de loi sur les incendiaires | προσχέδιο νόμου περί εμπρηστών |
mpact de la pêche sur l'environnement | επιπτώσεις της αλιείας στο περιβάλλον |
Mécanisme international d'expertise scientifique sur la biodiversité | διεθνής μηχανισμός εμπειρογνωμοσύνης για τη βιοποικιλότητα |
plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques | Διακυβερνητική πλατφόρμα επιστημονικής πολιτικής για τη βιολογική ποικιλομορφία και τις υπηρεσίες οικοσυστημάτων |
prime sur les émissions excédentaires | τίμημα υπέρβασης εκπομπών |
programme de recherche sur l'eutrophisation de la partie méridionale de la mer du Nord | ερευνητικό έργο συνεργασίας σχετικά με τον ευτροφισμό του νότιου τμήματος της Βόρειας Θάλασσας |
programme européen sur le changement climatique | Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα για την Αλλαγή του Κλίματος |
programme européen sur les émissions, les carburants et les technologies des moteurs | ευρωπαϊκό πρόγραμμα για τις εκπομπές καυσαερίων, τα καύσιμα και τις τεχνολογίες των κινητήρων |
programmes et mesures portant sur les rejets de mercure et de cadmium | προγράμματα και μέτρα που αφορούν τις απορρίψεις υδραργύρου και καδμίου |
Protocole de la Charte de l'énergie sur l'efficacité énergétique et les aspects environnementaux connexes | Πρωτόκολλο του Χάρτη ενέργειας για την ενεργειακή απόδοση και τα σχετικά περιβαλλοντικά ζητήματα |
Protocole de Nagoya sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation à la Convention sur la diversité biologique | Πρωτόκολλο της Ναγκόγια για την πρόσβαση σε γενετικούς πόρους και τον ισόρροπο και δίκαιο καταμερισμό των πλεονεκτημάτων που προκύπτουν από τη χρήση τους |
Protocole de Nagoya sur l'accès et le partage des avantages | Πρωτόκολλο της Ναγκόγια για την πρόσβαση σε γενετικούς πόρους και τον ισόρροπο και δίκαιο καταμερισμό των πλεονεκτημάτων που προκύπτουν από τη χρήση τους |
Protocole sur les registres des rejets et transferts de polluants | Πρωτόκολλο περί των μητρώων έκλυσης και μεταφοράς ρύπων |
rapport sur La dimension environnementale | έκθεση "Η περιβαλλοντική διάσταση" |
recherche sur les écosystèmes | έρευνα οικοσυστήματος |
redevance sur les déchêts | φορτίο φόρτος αποβλήτων |
redevance sur les déchêts | φορτίο φόρτος αποβλήτων |
redevance sur les eaux usées | φορτίο λυμάτων |
risque sur la qualité de l'eau | έκθεση των υδάτων σε κίνδυνο |
ruissellement sur les troncs | ροές επί των κορμών |
ruissellement sur les troncs | απορροές κορμών |
règlement sur les mines | κανονισμός εξόρυξης |
règlement sur les valeurs maximales admissibles | κανονισμός σχετικά με για τα μέγιστα επιτρεπόμενα όρια |
règlement sur les valeurs maximales admissibles | κανονισμός σχετικά με για τα μέγιστα επιτρεπόμενα όρια |
réflexion sur le cycle de vie | ανάλυση του κύκλου ζωής |
réglement sur les transferts de déchets | κανονισμός για τις μεταφορές αποβλήτων |
réglementation sur la ferraille électronique | κανονισμός ρύθμιση για τα άχρηστα ηλεκτρονικά υλικά |
Réseau de données et d'informations sur les produits chimiques dans l'environnement | Δίκτυο δεδομένων και πληροφοριών για τις χημικές ουσίες στο περιβάλλον |
Réseau européen de recherche sur le changement planétaire | Ευρωπαϊκό δίκτυο έρευνας για τις κλιματολογικές μεταβολές του πλανήτη |
sans effet sur le climat | ο μη έχων αρνητικές επιπτώσεις στο κλίμα |
sans effet sur le climat | φιλικός προς το κλίμα |
sans incidence sur le climat | ο μη έχων αρνητικές επιπτώσεις στο κλίμα |
sans incidence sur le climat | φιλικός προς το κλίμα |
Sommet mondial sur le développement durable | Παγκόσμια Διάσκεψη Κορυφής για την Αειφόρο Ανάπτυξη' Ρίο + 10 |
statistiques portant sur les déchets | στατιστική στατιστικά στοιχεία σχετικά με τα απόβλητα |
statistiques portant sur les déchets | στατιστική στατιστικά στοιχεία σχετικά με τα απόβλητα |
statistiques sur les eaux usées | στατιστική στατιστικά στοιχεία σχετικά με τα λύματα |
statistiques sur les eaux usées | στατιστική στατιστικά στοιχεία σχετικά με τα λύματα |
statistiques sur les populations d'animaux sauvages | στατιστική πληθυσμών αγρίων ειδών |
stratégie communautaire sur la biodiversité | κοινοτική στρατηγική σχετικά με τη βιολογική ποικιλότητα |
substance exerçant une influence défavorable sur le bilan d'oxygène | ουσία που έχει δυσμενή επίδραση στο ισοζύγιο του οξυγόνου |
système automatique d'information sur la qualité des eaux | Αυτόματο Σύστημα Ενημέρωσης για την Ποιότητα των Υδάτων |
système d'information communautaire sur les incendies de forêt | κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης σχετικά με τις πυρκαγιές |
taxe sur le bruit | εισφορά εκπομπής θορύβου |
taxe sur le carbone | Φόρος άνθρακα |
taxe sur le dioxyde de carbone | φόρος για την εκπομπή διοξιδίου του άνθρακα |
taxe sur les émissions sonores | εισφορά εκπομπής θορύβου |
test de vitalité sur la végétation | δοκιμή σφρίγους της βλάστησης |
visite sur le terrain | επιτόπια επίσκεψη |
épandage sur le sol | διασπορά στο έδαφος |
étude sur les précipitations acides en Ontario | μελέτη των όξινων βροχών στο Οντάριο |
évaluation de l'impact des conditions de vie sur la santé | αξιολόγηση των επιπτώσεων στην υγιεινή του περιβάλλοντος |