| Spanish | French |
| Asociación Técnica Internacional de las Maderas Tropicales | Association technique internationale des bois tropicaux |
| bosque de madera | futaie |
| cadena productora de madera | filière bois |
| Conferencia de las Naciones Unidas para la Negociación de un Convenio que Suceda al Convenio Internacional de las Maderas Tropicales | conférence des Nations unies pour la négocation d'un accord destiné à succéder à l'accord international sur les bois tropicaux |
| Consejo Internacional de las Maderas Tropicales | Conseil international des bois tropicaux |
| conservación de maderas | conservation du bois |
| conservante de la madera | agent de protection du bois |
| Conservantes de la madera inorgánicos | composés inorganiques de protection du bois |
| Conservantes de la madera organoclorados | composés organochlorés de protection du bois |
| Conservantes de la madera organometálicos | composés organométalliques de protection du bois |
| Conservantes de la madera orgánicos no halogenados | composés organiques non halogénés de protection du bois |
| descarga de madera | débardage |
| madera de combustible | bois à usage de combustible |
| madera de coníferas | bois de conifères |
| madera en pie | bois sur pied |
| madera perecedera | arbre à feuilles caduques |
| Madera, vidrio y plástico | bois, verre et matières plastiques |
| madera, vidrio y plástico | bois,verre et matières plastiques |
| Organización Internacional de las Maderas Tropicales | Organisation internationale des bois tropicaux |
| Organización Internacional de Maderas Tropicales | Organisation internationale des bois tropicaux |
| Pesticidas inorgánicos, biocidas y conservantes de la madera | pesticides inorganiques, biocides et agents de protection du bois |
| polvo de madera | poussière de bois |
| productos de madera | produit du bois |
| protector para la madera | produit de protection du bois |
| protector para la madera | produit de conservation du bois |
| protector para la madera | agent de préservation du bois |
| residuo de madera | déchet en bois |
| residuo de madera | déchet de bois |
| residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel, cartón, pasta de papel, tableros y muebles | déchets provenant de la transformation du bois,de la production de papier,de carton,de pâte à papier,de panneaux et de meubles |
| Residuos de la transformación de la madera y de la producción de papel, cartón, pasta de papel, tableros y muebles | Déchets provenant de la transformation du bois, de la production de papier, de carton, de pâte à papier, de panneaux et de meubles |
| Residuos de los procesos de tratamiento para la conservación de la madera | déchets des produits de protection du bois |
| residuos de los procesos de tratamiento para la conservación de la madera | déchets des produits de protection du bois |
| Virutas, recortes, madera desechada / restos de tablas / barniz | copeaux, chutes, déchets de bois, de panneaux de particules et de placages de bois |
