Turkish | Russian |
doğa-insan ilişkisi | взаимосвязь человека и природы |
insan bilimi | науки о человеке (Группа наук, включающая социологию, антропологию, психологию, педагогику и т.д) |
insan biyolojisi | биология человека (Изучение человеческой жизни и характера) |
insan ekolojisi | экология человека (Изучение роста, распределения и организации человеческих сообществ в зависимости от их взаимосвязей с другими людьми, другими видами и окружающей средой) |
insan fizyolojisi | физиология человека (Отрасль биологической науки, изучающая функции человеческих органов и тканей) |
insan göçü | миграция людей (Постоянное или временное изменение места жительства лица) |
insan gücü | рабочая сила (1. Сила, с которой человек работает. 2. Число людей, имеющихся в наличии для работы, обслуживания и пр.) |
insan hastalıkları | болезни человека (Перерыв, прекращение или нарушение функций человеческого организма, работы систем или органов в результате генетических нарушений, нарушений роста, инфекции, недостаточного питания, отравления, заболевания или действия неблагоприятных экологических факторов) |
insan hastalıkları taşıyıcısı | переносчик человеческих заболеваний (Вещество или организм, являющиеся переносчиком или передатчиком болезней человека) |
insan kaynaklı iklim değişikliği | изменение климата как следствие деятельности человека |
insan nüfusu | население (Группа индивидуумов, объединенная общими признаками) |
insan patolojisi | патология человека (Отрасль медицины, изучающая причины, происхождение и природу заболеваний, включая изменения, вызванные заболеваниями) |
insan sağlığı | здоровье человека (Предотвращение болезни и травмы в результате поддержания нормального состояния посредством эффективного использования окружающей среды, правильно функционирующего общества и внутреннего состояния благополучия) |
insan vücudu | человеческое тело (Физическая конструкция человеческого тела) |
insan yaşam ortamı | среда обитания человека (Условия, в которых живут люди. Также все виды человеческого жилья в деревнях, поселках или крупных городах, которые требуют продуманной системы экологического управления при обеспечении водоснабжения, предоставлении свободных пространств, удалении отходов и пр.) |
insan yerleşimleri | населенный пункт (Города, поселки, деревни и другие сосредоточения населения, которые занимают конкретный район или участок окружающей среды. При планировании и управлении населенными пунктами необходимо учитывать многочисленные и сложные экологические проблемы, вопросы загрязнения окружающей среды и условия проживания) |
insan yerleşimlerinin ekolojik yönü | экологический аспект населенных пунктов (Населенные пункты оказывают отрицательное воздействие на экосистемы и на себя самих вследствие выбросов токсичных и вредных веществ в окружающие литосферу, гидросферу и атмосферу. Основными типами загрязняющих веществ являются канализационные стоки, металлы, нефтепродукты, синтетические органические соединения, газообразные выбросы. Большинство, если не все, виды выбросов загрязняющих веществ в окружающую среду являются следствием увеличения численности населения и технологического прогресса в промышленно развитых странах) |
insan yerleşimlerinin sosyo-ekonomik yönleri | социально-экономический аспект населенных пунктов |
insan yerleşimlerinin yönetimi | управление населенными пунктами |
insan üzerindeki etki | воздействие на человека |