 |
| German | English |
| akute Gefahr | acute risk |
| Biotechnologische Gefahr | biotechnological hazard A danger to humans, animals or the environment posed by the application of advanced biological techniques in the manufacture of industrial products, such as the risk or harm that results from exposure to infectious bacteria, viruses or fungi |
| Biotechnologische Gefahr | biotechnological hazard |
| Gefahr der Waldbrandentstehung durch den Menschen | human-caused risk |
| Gefahr durch Schadstoffe | hazard of pollutants Risk or danger to human health, property or the environment posed by the introduction of a harmful substances into the ecosystem |
| Gefahr durch Schadstoffe | hazard of pollutants |
| Gefahr einer Waldbrandkatastrophe | conflagration threat |
| Gefahr einer Waldbrandkatastrophe | conflagration potential |
| Gefahr eines schweren Unfalls bei bestimmten Industrietätigkeiten | major industrial accident hazard |
| Nukleare Gefahr | nuclear hazard Risk or danger to human health or the environment posed by radiation emanating from the atomic nuclei of a given substance, or the possibility of an uncontrolled explosion originating from a fusion or fission reaction of atomic nuclei |
| Nukleare Gefahr | nuclear hazard |
| oekologische Gefahr | ecological risk |
| seismische Gefahr | seismic risk |
| Technische Gefahr | technological hazard Any application of practical or mechanical sciences to industry or commerce capable of harming persons, property or the environment |
| Technische Gefahr | technological hazard |
| Umwelthygienische Gefahr | environmental health hazard Any physical, chemical or other agent capable of causing harm to the interrelationship between humans and the surrounding external conditions, threatening both human well-being and ecological integrity |
| Umwelthygienische Gefahr | environmental health hazard |