| Spanish | Dutch |
| centros de energía e investigación nuclear | nucleair onderzoekscentrum |
| coinciden los límites de exposición recomendados por las normas nacionales e internacionales | de nationaal en internationaal aanbevolen maximumwaarden voor de exposie zijn identiek |
| E 942 | distikstofoxide |
| E 942 | lachgas |
| E 220 | zwaveldioxide |
| E=171 | titaandioxide |
| E 942 | stikstofoxidule |
| E404 | calciumalginaat |
| e-h | inwonerequivalent |
| e-h | i.e. |
| Empresa Común Pilas de Combustible e Hidrógeno | Gemeenschappelijke Onderneming brandstofcellen en waterstof |
| Gobernanza e Información Climáticas | Klimaatgovernance en informatie |
| Gobernanza e Información Medioambientales | Milieugovernance en informatie |
| legislación nacional e instituciones | nationale wetgeving |
| mina sellada e inacesible | verzegelde en ontoegangkelijke mijn |
| Protocolo sobre responsabilidad civil e indemnización de daños causados por los efectos transfronterizos de accidentes industriales sobre las aguas transfronterizas | Protocol betreffende wettelijke aansprakelijkheid en vergoeding voor schade veroorzaakt door de grensoverschrijdende effecten van industriële ongevallen op grensoverschrijdende wateren |
| Red de datos e informaciones sobre los productos químicos en el medio ambiente | Data- en informatienet betreffende chemische producten in het milieu |
| Residuos de calcinación e hidratación de cal | afval van het branden en blussen van kalk |
| Residuos de instalaciones para el tratamiento de residuos, plantas de tratamiento de aguas residuales e industria del agua | Afval van afvalverwerkingsinstallaties, externe waterzuiveringsinstallaties en waterleidingbedrijven |
| residuos de instalaciones para el tratamiento de residuos, plantas de tratamiento de aguas residuales e industria del agua | afval van afvalverwerkingsinstallaties,externe waterzuiveringsinstallaties en waterleidingbedrijven |
| Residuos de la incineración o pirólisis de residuos municipales y asimilables de origen comercial, industrial e institucional | afval van de verbranding of pyrolyse van huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval |
| residuos de la incineración o pirólisis de residuos municipales y asimilables de origen comercial, industrial e institucional | afval van de verbranding of pyrolyse van huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval |
| residuos domésticos e industriales | huishoudelijk en industrieel afval |
| Residuos municipales y residuos asimilables procedentes del comercio, industrias e instituciones incluyendo fracciones recogidas selectivamente | Huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval, inclusief gescheiden ingezamelde fracties |
| residuos municipales y residuos asimilables procedentes del comercio, industrias e instituciones incluyendo fracciones recogidas selectivamente | huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval,inclusief gescheiden ingezamelde fracties |
| revistas e impresos leídos | brochures en tijdschriften gemengd |
| revistas e impresos sin leer | ongelezen brochures en tijdschriften |
| revistas e impresos sin leer, sin cola | ongelezen brochures en tijdschriften zonder lijmrug |
| ruido comercial e industrial | industrielawaai |
| ruido comercial e industrial | industriegeluid |
| ruido comercial e industrial | industrieel lawaai |
| ruido comercial e industrial | bedrijfslawaai |
| Sistema Nacional Unificado de Observación, Control e Información sobre la Situación del Medio Ambiente | eengemaakt nationaal systeem voor observatie, controle en informatie aangaande de stand van het leefmilieu |
| zona de reposo e invernación para las aves migratorias | rust- en overwinteringsgebied voor trekvogels |
