| French | Dutch |
| Comité intergouvernemental de négociation d'une convention-cadre sur les changements climatiques | Intergouvernementeel Onderhandelingscomité voor een raamverdrag inzake klimaatverandering |
| Comité permanent de la Convention de Berne | Permanente Commissie van het Verdrag van Bern |
| Comité permanent de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | Permanent Comité van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten CITES |
| Comité spécial à composition non limitée pour l'application de la Convention de Bâle | Open ad hoc Comité |
| Comité spécial à composition non limitée pour l'application de la Convention de Bâle | Open ad hoc Comité voor de tenuitvoerlegging van het Verdrag van Bazel |
| Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering |
| conférence des parties à la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | Conferentie der Partijen bij Cites |
| Conférence pour une cinquième convention de Genève | conferentie voor een vijfde verdrag van Genève |
| Convention AFS | Internationaal Verdrag inzake de beperking van schadelijke aangroeiwerende verfsystemen op schepen |
| Convention alpine | overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen |
| convention alpine | Alpenverdrag |
| convention alpine | Alpenovereenkomst |
| Convention alpine | Overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen |
| Convention alpine | Alpenconventie |
| convention alpine | overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen |
| Convention alpine | Alpenverdrag |
| convention alvéolaire | alveolaire conventie |
| Convention Benelux en matière de chasse et de protection des oiseaux | Benelux-Overeenkomst op het gebied van de jacht en de vogelbescherming |
| Convention Benelux en matière de conservation de la nature et de la protection des paysages | Benelux-Verdrag inzake de natuurbescherming en het landschapsbehoud |
| convention bilaterale | bilaterale overeenkomst |
| Convention-cadre sur la protection et le développement durable des Carpates | Kaderverdrag voor de bescherming en duurzame ontwikkeling van de Karpaten |
| convention-cadre sur les changements climatiques | Raamverdrag inzake klimaatverandering |
| convention-cadre sur l'évaluation de l'impact | raamovereenkomst inzake beoordeling van hetmilieu-effect |
| Convention CLC | Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie |
| Convention CLC | Aansprakelijkheidsverdrag |
| convention concernant la coopération hydro-économique dans le bassin du Danube | verdrag inzake de samenwerking op het gebied van de waterhuishouding in het stroomgebied van de Donau |
| convention d'Aarhus | Verdrag betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden |
| convention d'Aarhus | Verdrag van Aarhus |
| Convention de Barcelone | Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu en de kustgebieden van de Middellandse Zee |
| Convention de Barcelone | Verdrag van Barcelona |
| convention de Barcelone | Verdrag van Barcelona |
| convention de Barcelone | Verdrag inzake de bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging |
| Convention de Berne | Verdrag inzake het behoud van wilde dieren en planten en hun natuurlijk leefmilieu in Europa |
| convention de Berne | Verdrag van Bern |
| Convention de Bonn | Verdrag van Bonn |
| Convention de Bonn | Overeenkomst van Bonn |
| Convention de Bucarest | Verdrag van Boekarest |
| Convention de Bucarest | Verdrag inzake de bescherming van de Zwarte Zee tegen verontreiniging |
| Convention de Bâle | Verdrag van Bazel inzake de beheersing van de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering ervan |
| Convention de Bâle | Verdrag van Bazel |
| Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination | Verdrag van Bazel inzake de beheersing van de grensoverschrijdende overbrenging van gevaarlijke afvalstoffen en de verwijdering ervan |
| Convention de Gdansk sur la pêche et la conservation des ressources vivantes de la mer Baltique et des Belts | Verdrag van Gdansk inzake de visserij en de instandhouding van de leven de rijkdommen van de zee in de Oostzee en de Belten |
| Convention de Genève | Conventie van Geneve |
| Convention de Genève | Conventie van Geneva |
| convention de Genève relative à la lutte contre les émissions de soufre | Verdrag van Genève met betrekking tot de beheersing van zwavelemissies |
| Convention de Helsinki pour la protection de la mer Baltique | Verdrag inzake het zeemilieu in de Baltische Zee |
| Convention de Helsinki pour la protection de la mer Baltique | Verdrag ter bescherming van het mariene milieu in het Oostzeegebied |
| Convention de Helsinki pour la protection de la mer Baltique | Verdrag over de bescherming van het zeemilieu van het Oostzeegebied |
| Convention de Helsinki pour la protection de la mer Baltique | Verdrag over de bescherming van het marine milieu van de Oostzee |
| Convention de Helsinki pour la protection de la mer Baltique | Verdrag van Helsinki |
| Convention de Helsinki pour la protection de la mer Baltique | Overeenkomst van Helsinki inzake de bescherming van de Oostzee |
| Convention de Lomé | Conventie van Lomé |
| convention de Minamata sur le mercure | Verdrag van Minamata inzake kwik |
| Convention de Paris | Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land |
| Convention de Ramsar | Ramsarconventie |
| convention de Ramsar | "Wetlands-Conventie" |
| convention de Ramsar | Overeenkomst van Ramsar inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats van watervogels |
| Convention de Ramsar | Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels |
| convention de Ramsar | Verdrag van Ramsar |
| Convention de Ramsar | Verdrag inzake watergebieden van internationale betekenis in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels |
| Convention de Ramsar | Overeenkomst van Ramsar |
| convention de Ramsar relative aux zones humides d'importance internationale, particulièrement comme habitats de la sauvagine | Overeenkomst van Ramsar inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats van watervogels |
| convention de Ramsar relative aux zones humides d'importance internationale, particulièrement comme habitats de la sauvagine | "Wetlands-Conventie" |
| Convention de Rotterdam | Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel |
| Convention de Rotterdam | PIC-Verdrag |
| Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international | Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel |
| Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international | PIC-Verdrag |
| Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants | Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen |
| Convention de 1984 sur la responsabilité | Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie, 1984 |
| Convention de 1984 sur la responsabilité | Aansprakelijkheidsverdrag 1984 |
| Convention de Vienne | Verdrag van Wenen |
| convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone | Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag |
| Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone | Weens Verdrag |
| Convention de Vienne sur la notification rapide des accidents nucléaires | Verdrag van Wenen inzake vroegtijdige kennisgeving van een nucleair ongeval |
| Convention de Washington | Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten |
| Convention des Carpates | Kaderverdrag voor de bescherming en duurzame ontwikkeling van de Karpaten |
| Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification | Verdrag ter bestrijding van woestijnvorming |
| Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification | Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van woestijnvorming in de landen die te kampen hebben met ernstige droogte en/of woestijnvorming, in het bijzonder in Afrika |
| convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification | Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van woestijnvorming |
| convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification | Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van woestijnvorming in de landen die te kampen hebben met ernstige droogte en/of woestijnvorming, in het bijzonder in Afrika |
| Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique | Verdrag ter bestrijding van woestijnvorming |
| convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique | Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van woestijnvorming in de landen die te kampen hebben met ernstige droogte en/of woestijnvorming, in het bijzonder in Afrika |
| Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique | Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van woestijnvorming in de landen die te kampen hebben met ernstige droogte en/of woestijnvorming, in het bijzonder in Afrika |
| convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique | Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van woestijnvorming |
| Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification,en particulier en Afrique | Woestijnverdrag |
| Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification,en particulier en Afrique | Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van woestijnvorming in de landen die te kampen hebben met ernstige droogte en/of woestijnvorming,in het bijzonder in Afrika |
| Convention d'Espoo | Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband |
| convention d'Espoo | Verdrag inzake milieu-effectrapportage in grensoverschrijdend verband |
| convention d'Espoo | Verdrag van Espoo |
| convention d'Helsinki | Verdrag inzake het zeemilieu in de Baltische Zee |
| convention d'Helsinki | Overeenkomst van Helsinki inzake de bescherming van de Oostzee |
| convention d'Helsinki | Verdrag over de bescherming van het zeemilieu van het Oostzeegebied |
| convention d'Helsinki | Verdrag ter bescherming van het mariene milieu in het Oostzeegebied |
| convention d'Helsinki | Verdrag over de bescherming van het marine milieu van de Oostzee |
| convention d'Helsinki | Verdrag van Helsinki |
| convention d'Helsinki révisée | Verdrag ter bescherming van het mariene milieu in het Oostzeegebied |
| Convention d'Oslo | Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten uit schepen en luchtvaartuigen |
| Convention d'Oslo | Overeenkomst/Verdrag van Oslo |
| Convention d'Oslo | Oslo Dumping Verdrag |
| Convention d'Oslo | Verdrag van Oslo |
| Convention d'Oslo | Conventie van Oslo |
| Convention du fonds établissant le Fonds International d'indemnisation de la pollution par les hydrocarbures | Verdrag tot oprichting van het Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie |
| Convention Enmod | Verdrag inzake het verbod van militair of enig ander vijandelijk gebruik van milieuveranderingstechnieken |
| Convention entre la République fédérale d'Allemagne et la Communauté économique européenne, d'une part, et la République d'Autriche, d'autre part, relative à la coopération hydro-économique dans le bassin du Danube | Verdrag tussen de Bondsrepubliek Duitsland en de Europese Economische Gemeenschap enerzijds en de Republiek Oostenrijk anderzijds inzake de samenwerking op het gebied van de waterhuishouding in het stroomgebied van de Donau |
| convention européenne de cadre de vie | Europese overeenkomst betreffende het leefmilieu |
| Convention européenne du paysage | Verdrag van Florence |
| Convention européenne du paysage | Europees Landschapsverdrag |
| Convention européenne sur la protection des cours d'eau internationaux contre la pollution | Europese Conventie inzake de bescherming van de internationale waterlopen tegen verontreiniging |
| convention extrathoracique | extrathoracale conventie |
| convention inhalable | inhaleerbare fractie |
| Convention interaméricaine pour la protection et la conservation des tortues marines | Inter-Amerikaans Verdrag inzake de bescherming en het behoud van zeeschildpadden |
| convention internationale | internationale bijeenkomst/congres/conferentie |
| convention internationale | internationale conventie/verdrag/verbond/afspraak |
| convention internationale | wereldconventie |
| Convention internationale de 1971 portant création d'un fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | Internationaal Verdrag ter oprichting van een internationaal fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie |
| Convention internationale de 1973 pour la prévention de la pollution par les navires | Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen |
| Convention internationale de 1984 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie, 1984 |
| Convention internationale de 1984 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | Aansprakelijkheidsverdrag 1984 |
| convention internationale en matière de préparation et d'intervention contre la pollution par les hydrocarbures | internationale samenwerkingsovereenkomst ter voorkoming en bestrijding van vervuiling van het zeemilieu door lozing van koolwaterstoffen |
| convention internationale en matière de préparation et d'intervention contre la pollution par les hydrocarbures | Internationaal Verdrag inzake de voorbereiding op, de bestrijding van en de samenwerking bij olieverontreiniging |
| convention internationale en matière de préparation et d'intervention contre la pollution par les hydrocarbures | Internationale Overeenkomst inzake paraatheid en samenwerking bij olieverontreiniging en maatregelen ter bestrijding daarvan |
| Convention internationale portant création d'un Fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution causée par les hydrocarbures | Internationale Overeenkomst tot oprichting van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade veroorzaakt door waterverontreiniging door olie |
| Convention internationale pour la protection des oiseaux | Internationale Conventie voor de bescherming van vogels |
| convention internationale sur la lutte contre la désertification | Internationale Overeenkomst ter bestrijding van woestijnvorming |
| Convention internationale sur la préparation, la lutte et la coopération en matière de pollution par les hydrocarbures | Internationaal Verdrag inzake de voorbereiding op, de bestrijding van en de samenwerking bij olieverontreiniging |
| Convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | Aansprakelijkheidsverdrag |
| convention internationale sur le contrôle des systèmes antisalissure nuisibles sur les navires | Internationaal Verdrag inzake de beperking van schadelijke aangroeiwerende verfsystemen op schepen |
| convention internationale sur les dommages résultant de l'exercice d'activités dangereuses pour l'environnement | internationale conventie inzake schade als gevolg van activiteiten die schadelijk zijn voor het milieu |
| Convention internationale sur les pêcheries de l'Atlantique du Nord-Ouest | Internationaal Verdrag inzake de visserij in het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan |
| Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures | Internationaal Verdrag inzake optreden in volle zee bij ongevallen die verontreiniging door olie kunnen veroorzaken |
| Convention OPRC | Internationaal Verdrag inzake de voorbereiding op, de bestrijding van en de samenwerking bij olieverontreiniging |
| convention OSPAR | Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan |
| Convention PIC | Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel |
| Convention PIC | PIC-Verdrag |
| Convention pour la protection de la couche d'ozone | Verdrag ter bescherming van de ozonlaag |
| convention pour la protection de la mer Méditerranée contre la pollution | Verdrag inzake de bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging |
| convention pour la protection de la mer Méditerranée contre la pollution | Verdrag van Barcelona |
| Convention pour la protection du milieu marin de la zone de la mer Baltique | Overeenkomst van Helsinki inzake de bescherming van de Oostzee |
| Convention pour la protection du milieu marin de la zone de la mer Baltique | Verdrag inzake het zeemilieu in de Baltische Zee |
| Convention pour la protection du milieu marin de la zone de la mer Baltique | Verdrag over de bescherming van het zeemilieu van het Oostzeegebied |
| Convention pour la protection du milieu marin de la zone de la mer Baltique | Verdrag ter bescherming van het mariene milieu in het Oostzeegebied |
| Convention pour la protection du milieu marin de la zone de la mer Baltique | Verdrag over de bescherming van het marine milieu van de Oostzee |
| Convention pour la protection du milieu marin de la zone de la mer Baltique | Verdrag van Helsinki |
| convention pour la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est | Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan |
| Convention pour la protection du Rhin | Verdrag inzake de bescherming van de Rijn |
| Convention pour la protection du Rhin contre la pollution thermique | Rijnwarmteverdrag |
| Convention pour la protection du Rhin contre la pollution thermique | Overeenkomst voor de bescherming van de Rijn tegen thermische Verontreiniging |
| Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes | Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caraïbisch gebied |
| Convention pour la protection, la gestion et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de la région de l'Afrique orientale | Verdrag inzake de bescherming van, het beheer over en de ontwikkeling van het mariene milieu en de gebieden langs de Oost-Afrikaanse kust |
| Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique | Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land |
| Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique | Verdrag van Parijs |
| Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique | Conventie ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land |
| Convention pour la prévention de la pollution marine par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs | Oslo Dumping Verdrag |
| Convention relative a la protection du Rhin contre la pollution chimique | Rijnchemieverdrag |
| Convention relative a la protection du Rhin contre la pollution chimique | Overeenkomst inzake de bescherming van de Rijn tegen chemische verontreiniging |
| Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine | Ramsarconventie |
| Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine,1971 | Overeenkomst van Ramsar |
| Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine,1971 | Wetlands-conventie |
| Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine,1971 | Verdrag inzake watergebieden van internationale betekenis in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels |
| Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine | Wetlands-Conventie |
| Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine | Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels |
| Convention relative à la Commission internationale pour la protection de l'Oder contre la pollution | Overeenkomst inzake de Internationale commissie ter bescherming van de Oder tegen verontreiniging |
| Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe | Verdrag inzake het behoud van wilde dieren en planten en hun natuurlijk leefmilieu in Europa |
| Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution chimique | Overeenkomst inzake de bescherming van de Rijn tegen chemische verontreiniging |
| Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution par les chlorures | Rijnchlorideverdrag |
| Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution par les chlorures | Rijnzoutverdrag |
| Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution par les chlorures | Overeenkomst inzake de bescherming van de Rijn tegen verontreiniging door chloriden |
| Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution par les chlorures,Bonn,3-12-1976 | zoutverdrag |
| Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution par les chlorures,Bonn,3-12-1976 | Rijnzoutverdrag |
| Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution par les chlorures,Bonn,3-12-1976 | Overeenkomst inzake de bescherming van de Rijn tegen verontreining door chloriden |
| convention régionale | regionale conventie |
| convention régionale | gewestelijke overeenkomst |
| Convention sur la Commission internationale pour la protection de l'Elbe | Overeenkomst inzake de Internationale Commissie ter bescherming van de Elbe |
| convention sur la Commission internationale pour la protection de l'Elbe | Overeenkomst betreffende de Internationale Commissie voor de bescherming van de Elbe |
| convention sur la Commission internationale pour la protection de l'Oder contre la pollution | Overeenkomst inzake de Internationale commissie ter bescherming van de Oder |
| Convention sur la conservation de la faune et de la flore marines de l'Antarctique | Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren |
| convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique | Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren |
| convention sur la coopération internationale en matière de préparation et d'intervention contre la pollution par les hydrocarbures en cas d'urgence | Overeenkomst betreffende internationale samenwerking inzake het voorbereid zijn op en het optreden in geval van noodsituaties als gevolg van olievervuiling |
| Convention sur la coopération pour la protection et l'utilisation durable du Danube | Verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau |
| Convention sur la coopération pour la protection et l'utilisation durable du Danube | Verdrag inzake de bescherming van de Donau |
| Convention sur la haute mer | Verdrag inzake de volle zee |
| Convention sur la mer territoriale et la zone contiguë | Verdrag inzake de territoriale zee en de aansluitende zone |
| Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance | Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand |
| Convention sur la pollution saline du Rhin | Zoutverdrag |
| Convention sur la pollution saline du Rhin | Verdrag inzake de verzilting van de Rijn |
| convention sur la protection de la mer Méditerranée contre la pollution | Verdrag inzake de bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging |
| convention sur la protection de la mer Méditerranée contre la pollution | Verdrag van Barcelona |
| Convention sur la protection de la mer Noire contre la pollution | Verdrag inzake de bescherming van de Zwarte Zee tegen verontreiniging |
| Convention sur la protection de la mer Noire contre la pollution | Verdrag van Boekarest |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Verdrag over de bescherming van het marine milieu van de Oostzee |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Verdrag over de bescherming van het zeemilieu van het Oostzeegebied |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Verdrag inzake het zeemilieu in de Baltische Zee |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique 1992 | Verdrag ter bescherming van het mariene milieu in het Oostzeegebied |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Overeenkomst van Helsinki inzake de bescherming van de Oostzee |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Verdrag van Helsinki |
| Convention sur la protection de l'environnement par le droit pénal | Verdrag inzake de bescherming van het milieu door middel van strafrecht |
| convention sur la protection des Alpes | Alpenovereenkomst |
| Convention sur la protection des Alpes | Alpenconventie |
| convention sur la protection des Alpes | Alpenverdrag |
| Convention sur la protection des Alpes | Overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen |
| convention sur la protection des Alpes | overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen |
| Convention sur la protection du Danube | verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau |
| Convention sur la protection du Danube | Verdrag inzake samenwerking voor de bescherming en het duurzaam gebruik van de Donau |
| convention sur la protection du milieu marin dans la zone de la mer Baltique | Verdrag over de bescherming van het zeemilieu van het Oostzeegebied |
| convention sur la protection du milieu marin dans la zone de la mer Baltique | Verdrag van Helsinki |
| convention sur la protection du milieu marin dans la zone de la mer Baltique | Verdrag ter bescherming van het mariene milieu in het Oostzeegebied |
| convention sur la protection du milieu marin dans la zone de la mer Baltique | Verdrag over de bescherming van het marine milieu van de Oostzee |
| convention sur la protection du milieu marin dans la zone de la mer Baltique | Verdrag inzake het zeemilieu in de Baltische Zee |
| convention sur la protection du milieu marin dans la zone de la mer Baltique | Overeenkomst van Helsinki inzake de bescherming van de Oostzee |
| convention sur la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est | Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan |
| Convention sur la protection du milieu marin et du littoral de la Méditerranée | Verdrag van Barcelona |
| Convention sur la protection du milieu marin et du littoral de la Méditerranée | Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu en de kustgebieden van de Middellandse Zee |
| Convention sur la protection du Rhin contre la pollution chimique | Conventie inzake de bescherming van de Rijn tegen chemische verontreiniging |
| Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux | Verdrag inzake de bescherming en het gebruik van grensoverschrijdende waterlopen en internationale meren |
| Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets | Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee door het storten van afval en andere stoffen |
| Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets avec annexes et mémorandum | ...van afval en andere stoffen |
| Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets avec annexes et mémorandum | Verdrag ter voorkoming van verontreiniging v.d.zee door het storten van afval en vuil |
| Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets | Verdrag ter voorkoming van de verontreiniging van de zee door storten van afval en andere stoffen |
| convention sur la prévention de la pollution marine créée par l'immersion de déchets et autres matières | Verdrag ter voorkoming van de verontreiniging van de zee door storten van afval en andere stoffen |
| convention sur la prévention de la pollution marine créée par l'immersion de déchets et autres matières | Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee door het storten van afval en andere stoffen |
| convention sur la prévention des catastrophes industrielles | verdrag inzake de preventie van zware industriële ongevallen |
| Convention sur la responsabilité civile | Aansprakelijkheidsverdrag |
| Convention sur la responsabilité civile | Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie |
| Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par les hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin | Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie ten gevolge van opsporing en winning van minerale rijkdommen in de zeebodem |
| Convention sur la responsabilité civile pour les dommages résultant d'activités dangereuses pour l'environnement | Verdrag inzake de burgerrechtelijke aansprakelijkheid voor schade ten gevolge van milieugevaarlijke activiteiten |
| Convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement | Verdrag van Aarhus |
| Convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement | Verdrag betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden |
| Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten |
| Convention sur les effets transfrontières des accidents industriels | Verdrag inzake de grensoverschrijdende gevolgen van industriële ongevallen |
| convention sur l'impact transfrontière des accidents industriels | Overeenkomst over de grensoverschrijdende weerslag van industriële ongevallen |
| Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification de l'environnement à des fins militaires ou toutes autres fins hostiles | Verdrag inzake het verbod van militair of enig ander vijandelijk gebruik van milieuveranderingstechnieken |
| Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière | Verdrag van Espoo |
| Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière | Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband |
| Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière | Verdrag inzake milieu-effectrapportage in grensoverschrijdend verband |
| convention thoracique | thoracale conventie |
| convention trachéobronchique | tracheobronchiale conventie |
| conventions bilatérales | bilaterale overeenkomst |
| conventions d'Oslo et de Paris pour la prévention de la pollution marine | Verdragen van Oslo en Parijs ter voorkoming van verontreiniging van de zee |
| conventions internationales | wereldconventie |
| Conventions Ospar | Verdragen van Oslo en Parijs ter voorkoming van verontreiniging van de zee |
| conventions régionales | gewestelijke overeenkomst |
| conventions régionales | regionale conventie |
| dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | Conferentie van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering te Durban, Zuid-Afrika CoP17/MoP7 |
| dix-septième session de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | 17e Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering |
| Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention | Ad-hocgroep inzake langetermijnsamenwerking in het kader van het Raamverdrag |
| les conventions sur les produits chimiques et celles sur les déchets | cluster van de verdragen betreffende chemische stoffen en afval |
| Protocole additionnel à la Convention relative à la protection du Rhin contre la pollution par des chlorures, signée à Bonn le 3 décembre 1976 | Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst inzake de bescherming van de Rijn tegen verontreiniging door chloriden, ondertekend op 3 december 1976 in Bonn |
| Protocole d'amendement de la Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique | Protocol tot wijziging van het Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land |
| Protocole de Kyoto à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | Protocol van Kyoto bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering |
| Protocole de la Convention internationale de 1971 portant création d'un Fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | Protocol bij het Internationaal Verdrag ter oprichting van een internationaal fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1971 |
| Protocole de la Convention internationale de 1969 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | Protocol bij het Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie, 1969 |
| Protocole de 1992 modifiant la Convention internationale de 1971 portant création d'un Fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | Protocol van 1992 tot wijziging van het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1971 |
| Protocole de 1984 modifiant la Convention internationale de 1971 portant création d'un Fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | Protocol van 1984 houdende wijziging van het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1971 |
| Protocole de 1992 modifiant la Convention internationale de 1969 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | Protocol van 1992 tot wijziging van het Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie van 1969 |
| Protocole de Nagoya sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation à la Convention sur la diversité biologique | Protocol van Nagoya inzake toegang tot genetische rijkdommen en de eerlijke en billijke verdeling van voordelen voortvloeiende uit hun gebruik bij het Verdrag inzake biologische diversiteit |
| Protocole de 1996 à la Convention de 1972 sur la prévention de la pollution des mers, résultant de l'immersion de déchets | Protocol van 1996 bij het Verdrag inzake de voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten van afval en andere stoffen van 1972 |
| Protocole de 2003 à la convention internationale de 1992 portant création d'un fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures | Protocol van 2003 bij het Internationaal Verdrag betreffende de instelling van een Internationaal Fonds voor vergoeding van schade door verontreiniging door olie, 1992 |
| Protocole en vue d'amender la Convention relative aux zones humides d'importance internationale particulièrement comme habitats de la sauvagine | Protocol tot wijziging van de Overeenkomst inzake watergebieden van internationale betekenis, in het bijzonder als verblijfplaats voor watervogels |
| Protocole portant amendement de la Convention pour la prévention de la pollution marine par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs | Protocol tot wijziging van het Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten uit schepen en luchtvaartuigen |
| Protocole portant amendement à la Convention pour la prévention de la pollution marine par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs | Protocol tot wijziging van het Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten uit schepen en luchtvaartuigen |
| Protocole relatif à la pollution due à des sources et activités terrestres à la Convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin dans la région des Caraïbes | Protocol betreffende verontreiniging afkomstig van bronnen en activiteiten op het land bij het Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caraïbisch gebied |
| Protocole à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau |
| Protocole à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone, relatif au contrôle des chlorofluorocarbones | Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken |
| Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, de 1979, relatif aux métaux lourds | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake zware metalen |
| Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, de 1979, relatif aux polluants organiques persistants | Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand |
| Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, de 1979, relatif aux polluants organiques persistants | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake persistente organische verontreinigende stoffen |
| Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif au financement à long terme du programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe EMEP | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand aangaande de langlopende financiering van het programma voor samenwerking inzake de bewaking en evaluatie van het transport van luchtverontreinigende stoffen over lange afstand in Europa EMEP |
| Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la lutte contre les émissions de composés organiques volatils ou leurs flux transfrontières | Protocol bij het Verdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake de beheersing van emissies van vluchtige organische stoffen of hun grensoverschrijdende stromen |
| Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la lutte contre les émissions d'oxydes d'azote ou leurs flux transfrontières | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de beheersing van emissies van stikstofoxiden of van de grensoverschrijdende stromen van deze stikstofverbindingen |
| Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la réduction des émissions de soufre ou de leurs flux transfrontières d'au moins 30 pour cent | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de vermindering van zwavelemissies of van de grensoverschrijdende stromen van deze zwavelverbindingen met ten minste 30 procent |
| Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la réduction des émissions de soufre ou de leurs flux transfrontières d'au moins 30 pour cent | Protocol van Helsinki |
| Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la réduction des émissions de soufre ou de leurs flux transfrontières d'au moins 30 pour cent | Helsinki-protocol |
| Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à une nouvelle réduction des émissions de soufre | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand inzake de verdergaande vermindering van zwavelemissies |
| Protocole à la Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière, relatif à l'évaluation stratégique environnementale | Protocol inzake strategische milieubeoordeling bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband |
| Protocole à la Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière, relatif à l'évaluation stratégique environnementale | Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband |
| un protocole, un autre instrument juridique ou un texte juridique au titre de la Convention | een protocol, een andere rechtstekst of een rechtskrachtig onderhandelingsresultaat in het kader van het Verdrag |
