| English | Slovak |
| Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities | dobrovoľné zásady Akwé: Kon |
| assessment of the environmental effects | posudzovanie vplyvov na životné prostredie |
| assessment of the impact on the environment | posudzovanie vplyvov na životné prostredie |
| Assessment Report | hodnotiaca správa Medzivládneho panelu o zmene klímy |
| Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change | hodnotiaca správa Medzivládneho panelu o zmene klímy |
| damage assessment The evaluation or determination of losses, harm and injuries to persons, property or the environment | odhad škôd |
| ecological assessment Ecological assessment consists in monitoring the current and changing conditions of ecological resources from which success or failure of the ecosystem can be judged without bias; understanding more fully the structure and function of ecosystems in order to develop improved management options; developing models to predict the response of ecosystems to changes resulting from human-induced stress from which possible ecosystem management strategies can be assessed and assessing the ecological consequences of management actions so that decisionmakers can best understand the outcomes of choosing a particular management strategy | ekologické hodnotenie |
| environmental assessment The evaluation or appraisal of ecological or natural resources | environmentálne hodnotenie |
| environmental assessment criterion Principle or standard for the evaluation or appraisal of ecological or natural resources | kritérium environmentálneho hodnotenia |
| environmental health impact assessment Assessment of impacts caused by an action on the health conditions of a population | posudzovanie vplyvov na zdravie |
| environmental impact assessment | EIA |
| environmental impact assessment | hodnotenie environmentálneho vplyvu |
| environmental impact assessment | posudzovanie vplyvov na životné prostredie |
| environmental impact assessment Analysis and judgement of the effects upon the environment, both temporary and permanent, of a significant development or project. It must also consider the social consequences and alternative actions | posudzovanie vplyvov na životné prostredie |
| environmental risk assessment Qualitative and quantitative evaluation of the risk posed to the environment by the actual or potential presence and/or use of specific pollutants | hodnotenie environmentálnych rizík |
| forest resource assessment | hodnotenie lesného zdroja |
| impact assessment Evaluation of the effect of a project upon the environment | posudzovanie vplyvov |
| monetary assessment Financial determination, adjustment, estimation, or appraisal for purposes of levying a tax, charge or fine | finančné hodnotenie |
| natural heritage assessment Evaluation of the natural structures, resources and landscapes to ensure their careful management and preservation | hodnotenie prírodného dedičstva |
| pollutant assessment | posudzovanie znečisťujúcich látok |
| preliminary assessment | predbežné posúdenie |
| preliminary assessment | predbežné vyhodnotenie |
| preliminary assessment | predbežné hodnotenie |
| risk assessment The qualitative and quantitative evaluation performed in an effort to define the risk posed to human health and/or the environment by an action or by the presence or use of a specific substance or pollutant | posúdenie / vyhodnotenie rizík |
| sectoral assessment | odvetvové hodnotenie? |
| Strategic Environmental Assessment | strategické environmentálne hodnotenie |
| technology assessment The systematic analysis of the anticipated impact of a particular technology in regard to its safety and efficacy as well as its social, political, economic, and ethical consequences | hodnotenie technológie |
| toxicological assessment The process of characterizing and evaluating the inherent toxicity of a chemical substance, a poison, etc. | toxikologické hodnotenie |
