| German | English |
| Anpassungsfähige Art | adaptable species |
| Ansiedlung nichtheimischer Arten | introduction of non-native species |
| Ansiedlung von Arten | introduction of species |
| apomiktische Art | apomictic species |
| Art der Umwelt | ecological setting |
| Art, die Versand oder Gefangenschaft nicht überleben würde | fragile species |
| Art (Spezies | species |
| auf der Ebene der Art angeben | indicate to species level |
| Ausgelöschte Arten | vanished species |
| Ausgelöschte Arten | vanished species Species which have disappeared from an area because of adverse environmental conditions |
| Ausgestorbene Art | extinct species IUCN, Animal or plant species which have completely disappeared from the planet |
| Auswirkung auf Arten, die nicht bekämpft werden sollen | impact on non-target species |
| Bedrohte Arten | vulnerable species |
| Bedrohte Arten | vulnerable species IUCN, Species which is likely to become endangered unless protective measures are taken |
| dominante Art | dominant species |
| Einbringung nichtheimischer Arten | introduction of exotic species |
| Einbürgerung nicht heimischer Arten | introduction of exotic species |
| einheimische Art | native species |
| Einschleppung nichtheimischer Arten | introduction of exotic species |
| Endemische Arten | endemic species |
| endemische Arten | endemic species |
| Endemische Arten | endemic species Species native to, and restricted to, a particular geographical region |
| Erbanlagen einer Art | genetic material of the species |
| Erbfaktoren einer Art | genetic material of the species |
| Erhaltung der Art | conservation of the species |
| Erhaltungsstatus der betreffenden Art | conservation status of the species in question |
| europäische Strategie zur Bekämpfung gebietsfremder invasiver Arten | European Strategy on Invasive Alien Species |
| europäisches Aktionsprogramm zugunsten bedrohter Arten | Eurospecies programme |
| europäisches Aktionsprogramm zugunsten bedrohter Arten | European Action Programme on Threatened Species |
| Formblätter für mehr als eine Art in einer Sendung verwenden | use forms for more than one species in a shipment |
| Gefährdete Arten | endangered species IUCN |
| Geschützte Arten | protected species |
| Geschützte Arten | protected species Threatened, vulnerable or endangered species which are protected from extinction by preventive measures |
| Gruppe von Arten | group of species |
| Habitat einer Art | habitat of a species |
| Kalmar der Art Illex argentinus | squid Illex argentinus, tube |
| Kategorie der bedrohten Arten | category of endangered species Those of the planet's flora and fauna which are threatened with extinction. Hunting and poaching to fuel the trade in ivory, horn, skins, fur and feathers have long been a threat to already endangered species. Pollution, agricultural expansion, loss of wetlands, deforestation and other erosion of habitats have been added to the hazards. Human activity was responsible for most of the animals and plants known to have been lost in the past two centuries |
| nicht heimische Art | non-native species |
| Ozonbildende Art | ozone-forming species |
| potentiell bedrohte Arten | vulnerable species |
| Quote für die betreffende Art | quota for the species concerned |
| Quote für eine bestimmte Art | quota for a specific species |
| Reproduktionszyklus einiger Arten | reproductive cycle of certain species |
| Schutz von Arten und Lebensräumen | protection of species and habitats |
| selbstbefruchtende Art | self-pollinating species |
| seltene Art | rare species |
| Seltene Art | rare species |
| Seltene Art | rare species Species which have a restricted world range |
| sich nicht nachteilig auf den Erhaltungsstatus der Art auswirken | have no detrimental impact on the conservation of the species |
| vom Aussterben bedrohte Arten | species threatened with extinction |
| vom Aussterben bedrohte Arten | endangered species |
| vorherrschende Art | dominant species |
| Weniger gefährdete Arten | lower risk species IUCN |
| Wiederansiedlung einheimischer Arten | reintroduction of native species |
| Wiedereinbürgerung von Arten | species reintroduction Reintroducing wild animal and plant species to their natural habitat. The reintroduction of species in a region requires a preliminary study to establish the reasons of their disappearance and the modifications that might have occurred in the biotopes |
| Wiedereinbürgerung von Arten | species reintroduction |
| Wiederherstellung eines günstigen Erhaltungszustandes der Arten | re-establishment at a favourable conservation status of the species |
| wildwachsende und freilebende Arten | wild species |
| wissenschaftlicher Namen der Art | scientific name at the species level |
| Übereinkommen zur Erhaltung wandernder wildlebender Arten | Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals |
| Übereinkommen zur Erhaltung wandernder wildlebender Arten | Bonn Convention |
| Übereinkommen zur Erhaltung wandernder wildlebender Arten | Bonn Convention 1984 |
| Überleben der Arten | survival of the species |
