Terms for subject Environment containing An

English	Greek
a low plasma volume compensates for an excessive amount of iron in the blood	ένας μικρός όγκος πλάσματος εξισσοροπεί την υπερβολική ποσότητα του σιδήρου στο αίμα
a proportional counter which may or may not be fitted with an anti-coincidence system	αναλογικός απαριθμητής με ή χωρίς σύστημα αντισύμπτωσης
bypass ratio of an engine	σχέση παράκαμψης κινητήρα
Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community	Συντονισμός πληροφοριών για το περιβάλλον; Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής σχετικά με ένα πειραματικό σχέδιο για τη συλλογή, το συντονισμό και τη συναρμογή πληροφοριών που αφορούν την κατάσταση του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων στην Κοινότητα
Community award scheme for an Eco-label	Κοινοτικό σύστημα απονομής οικολογικού σήματοςEco-Label
decommissioning of an off-shore installation	οριστική θέση εκτός λειτουργίας εγκατάστασης ανοικτής θαλάσσης
environment committee of an advisory nature	επιτροπή περιβάλλοντος συμβουλευτικού χαρακτήρα
environmental performance of an EuP	περιβαλλοντικές επιδόσεις ενός ΠΚΕ
high voltage was measured to ground with an electrostatic voltmeter	Η υψηλή τάση μετρήθηκε ως προς τη γη με ένα ηλεκτροστατικό βολτόμετρο.
Intergovernmental Negotiation Committee for an internationally legally binding instrument for the application of the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade	Διακυβερνητική Επιτροπή Διαπραγματεύσεων για ένα διεθνώς δεσμευτικό νομικό μέσο εφαρμογής της Συναίνεσης Μετά από Ενημέρωση για ορισμένες επικίνδυνες χημικές ουσίες και παρασιτοκτόνα του διεθνούς εμπορίου
International Convention on the establishment of an International Fund for compensation for oil pollution damage	διεθνής σύμβαση σχετικά με τη δημιουργία διεθνούς ταμείου αποζημίωσης για ζημίες που οφείλονται σε ρύπανση από υδρογονάνθρακες
International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage	Διεθνής Σύμβαση για "την ίδρυση διεθνούς κεφαλαίου για την αποζημίωση ζημιών ρύπανσης από πετρελαιοειδή"
line voltage was progressively increased by an autotransformer	Η τάση του δικτύου αύξανε προοδευτικά μέσω ενός αυτομετασχηματιστή.
noise certification of an aircraft	πιστοποίηση θορύβου αεροσκάφους
noise with an impulsive character	θόρυβος µε ωθητικό χαρακτήρα
Protocol of 1984 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971	Πρωτόκολλο του 1984 που τροποποιεί τη Διεθνή Σύμβαση του 1971 για "την ίδρυση διεθνούς κεφαλαίου για την αποζημίωση ζημιών ρύπανσης από πετρελαιοειδή"
Protocol of 1992 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971	Πρωτόκολλο του 1992 για την τροποποίηση της Διεθνούς Σύμβασης του 1971 αναφορικά με την ίδρυση διεθνούς κεφαλαίου αποζημίωσης ζημιών ρύπανσης από πετρέλαιο
Protocol of 2003 to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1992	Πρωτόκολλο του 2003 της Διεθνούς Σύμβασης του 1992 για την ίδρυση Διεθνούς Κεφαλαίου αποζημίωσης ζημιών ρύπανσης από πετρέλαιο
Protocol to the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971	Πρωτόκολλο της Διεθνούς Σύμβασης του 1971 για την ίδρυση διεθνούς κεφαλαίου αποζημίωσης ζημιών ρύπανσης από πετρέλαιο
quiet area in an agglomeration	ήσυχη περιοχή πολεοδοµικού συγκροτήµατος
samples collected by means of an aerosol spectrometer	η συλλογή των δειγμάτων έγινε με τη βοήθεια ενός φασματομέτρου για αεροζόλ
substance which has an adverse effect on the oxygen balance	ουσία που έχει δυσμενή επίδραση στο ισοζύγιο του οξυγόνου
the ionising radiations reacted on an organism by a transfer of energy	οι ακτινοβολίες ιονισμού επιδρούν στον οργανισμό μέσω μεταβίβασης ενέργειας