Terms for subject Environment containing AVO

Italian	Romanian
a basso consumo energetico	eficient din punct de vedere energetic
adattamento ai cambiamenti climatici	adaptare la schimbările climatice
albero a foglie decidue	foioase
alloggio a basso costo	locuinţe cu costuri scăzute
analisi della disponibilità a sostenere i costi	analiză a consimţirii la plată
animale a sangue caldo	animal cu sânge cald
approccio a soglia con banda	abordare de tip "prag cu marjă"
area a destinazioni multiple	zonă mixtă de utilizare
area a rischio	zonă cu pericole
attività a terra	activitate terestră
attività mineraria a cielo aperto	minerit de suprafaţă
attività mineraria a cielo aperto previo sbancamento	exploatare minieră la zi
autorizzazione ad emettere gas a effetto serra	autorizație privind emisiile de gaze cu efect de seră
bilancio preventivo a termine	buget de timp
centrale a carbone	centrală electrică alimentată cu cărbuni
centrale a ciclo combinato	centrală cu ciclu combinat
centrale a gas	centrală alimentată cu gaze
combustione a letto fluidizzato	combustia stratului fluidizat
combustione a letto fluido	combustia stratului fluidizat
contenitore a rendere	recipient returnabil
Convenzione sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza	Convenția asupra poluării atmosferice transfrontaliere pe distanțe lungi
da raster a vettore	raster în vector
da vettore a raster	vector în raster
effetto a lungo termine	efect pe termen lung
effetto a lungo termine degli inquinanti	efect pe termen lung al poluanţilor
emissioni di veicoli a motore	emisie a vehiculului cu motor
esposizione ai rischi	expunere la riscuri
forzante climatico a vita breve	poluant cu ciclu de viață scurt cu efect nociv asupra climei
gas a effetto serra	gaz cu efect de seră
gas a effetto serra	gaze cu efect de seră
gas di scarico dei veicoli a motore	gaz de eşapament de la vehicul cu motor
giardino a terrazza	grădină terasată
imbarcazione a due scafi	catamaran
impresa comune "Celle a combustibile e idrogeno"	întreprinderea comună "Pile de combustie și hidrogen"
industria dei veicoli a motore	industria vehiculelor cu motor
induttore a scala ridotta	inductor de dimensiune mică
inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza	poluare atmosferică transfrontalieră pe distanțe lungi
installazione a alto rischio	instalaţie cu risc major
inventario comunitario dei gas a effetto serra	inventar comunitar al gazelor cu efect de seră
inventario comunitario dei gas a effetto serra	inventar anual al gazelor cu efect de seră al UE
irrigazione a goccia	irigaţie cu picătura
linea elettrica a alta tensione	linie de înaltă tensiune
motore a benzina	motor pe benzină
motore a combustione	motor cu combustie
motore a due tempi	motor în doi timpi
motore a gas	motor pe gaz
motore a quattro tempi	motor în patru timpi
nave cisterna a interponte	petrolier cu interpunte
paesaggio a terrazze	peisaj terasat
palude a mangrovie	mlaştină de mangrove
piano d'azione dell'UE a favore della biodiversità	Planul de acțiune al UE privind biodiversitatea
piano di crescita a basse emissioni di carbonio	plan de creștere bazat pe emisii reduse de dioxid de carbon
piano di esposizione ai rischi	plan de expunere la riscuri
piattaforma tecnologica europea per le centrali elettriche a combustibili fossili a emissioni zero	Platforma tehnologică europeană privind centralele electrice bazate pe combustibili fosili cu emisii zero
pozzo di assorbimento per i gas a effetto serra	absorbant
pozzo di gas a effetto serra	absorbant de gaze cu efect de seră
pozzo di gas a effetto serra	mijloc de absorbție
pozzo di gas a effetto serra	absorbant
precursore di un gas a effetto serra	precursor al unui gaz cu efect de seră
preparazione di un terreno a scopo edilizio	pregătirea şantierului de construcţii
processo a umido	proces umed
programma d'azione a favore dell'ambiente	program de acțiune pentru mediu
quota di emissioni dei gas a effetto serra	certificat comercializabil
rendere resiliente ai cambiamenti climatici	reziliență la efectele schimbărilor climatice
rendere resiliente ai cambiamenti climatici	imunizare la schimbările climatice
resiliente ai cambiamenti climatici	rezistent la schimbările climatice
scenario a legislazione vigente	scenariu de statu-quo
solare a concentrazione	concentrarea energiei solare
specie a basso rischio	specie cu risc scăzut UICN (IUCN)
tecnologia a elevato rendimento energetico	tehnologie cu înalt randament energetic
tecnologia a valle	tehnologie de depoluare la capătul liniei
tubi a raggi catodici	tuburi catodice
utilizzatore a valle	utilizator din aval
vetro a perdere	pahar de unică folosință
volo a bassa quota	zbor la joasă altitudine