DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Industry containing рабочие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выйти на рабочий режимreach operating conditions (A.Filonenko)
карта наблюдения за опасностями на рабочем местеSHOC card (Johnny Bravo)
карта наблюдения за опасностями на рабочем местеobservation card (контекст Johnny Bravo)
квалифицированный рабочийtradesman (прошедший профобучение и сертификацию для работы в определённом секторе промышленности или строительства: In the boom period of 1905-12, Grandview filled in rapidly and many substantial homes were built, but the area has always had a working-class feel with most development occurring as comfortable tradesmen's houses on small lots. (Ron Phillips) ART Vancouver)
ненормированный рабочий деньunlimited work day (Aksakal)
подача материалов на рабочие местаmaterials delivery from warehouse to workshop
предельно допустимые концентрации в рабочей зонеexposure limits (ПДК р.з.; паспорт безопасности Johnny Bravo)
работать в режиме ненормированного рабочего дня и ненормированной рабочей неделиoperate under unlimited worktime regime (Aksakal)
рабочая процедураworking operation (mufasa)
рабочий высокой квалификацииskilled worker (Alex_Odeychuk)
рабочий медной промышленностиcopper worker (VladStrannik)
рабочий посёлокthe industrial community