DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Industry containing по | all forms | exact matches only
RussianEnglish
агент по снабжениюpurchasing agent
Агентство по охране окружающей природной средыEPA (Johnny Bravo)
Агентство по охране окружающей природной средыEnvironmental Protection Agency (Johnny Bravo)
Американская конференция государственных санитарных врачей по гигиене трудаACGIH (Johnny Bravo)
Американская конференция государственных санитарных врачей по гигиене трудаAmerican Conference of Governmental Industrial Hygienists (Johnny Bravo)
Арабская организация по промышленному развитию и горному делуAIDMO (Arab Industrial Development and Mining Organization Hot-Ice)
Ведущая мировая служба по ценовым отчётам мировой химической промышленностиInternational Chemical Information Services (icis.com киянка)
вице-президент по мировому производствуvice president of global manufacturing (в его сферу ответственности входят заводы по производству продукции во всех странах присутствия группы компаний Alex_Odeychuk)
Директива по биоцидным продуктамBiocidal Products Directive (98/8/EC estherik)
директор по качествуquality assurance manager (Ananaska)
директор по строительствуconstruction director (Schuldig)
догнать по производству самолётовcatch up in aircraft production (Alex_Odeychuk)
завод по производству аккумуляторовbattery factory (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
завод по производству медового винаmeadery (poison85)
завод по производству мрамораmarble factory (Alex_Odeychuk)
завод по производству электромобилейelectric car manufacturing plant (Alex_Odeychuk)
Идентификация по CASCas No (паспорт безопасности Johnny Bravo)
Индийское бюро по стандартамBIS (Bureau of Indian Standards Шакиров)
инженерные меры по обеспечению безопасности персоналаengineering measures (паспорт безопасности Johnny Bravo)
инженер-технолог по деревообработкеengineer for wood technology (Andrey Truhachev)
Кенарское предприятие по хранению и отгрузке нефтепродуктовKenar Tank Storage Farm (Туркмения OlCher)
Китайская национальная служба аккредитации по оценке соответствияChina National Accreditation Service for Conformity Assessment (Sagoto)
Класс опасности по EPAEPA Hazard Categories (Johnny Bravo)
компания по ж / д перевозкам, связи или транспортировке энергии или энергоносителейtransmitting utility (см. state.wy.us)
консультант по вопросам содействия промышленностиindustrial promotion officer
Корейское агентство по технологиям и стандартамKorean Agency for Technology & Standards (molal)
Ливийский национальный центр по стандартизации и метрологииLNCSM (Libyan National Centre for Standardization and Metrology Шакиров)
Лондонская конвенция 1972г. по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материаловLondon Dumping Convention (safka)
Международный информационный центр по технике безопасности и гигиене трудаCIS (МОТ Wakeful dormouse)
меры по обеспечению личной и коллективной безопасностиpersonal precautions (паспорт безопасности Johnny Bravo)
Особые указания по пожаротушениюSpecial Fire Fighting Procedures (паспорт безопасности Johnny Bravo)
по БлейнуBlaine (коэффициент измельчения цемента spider13)
по соображениям экономичностиfor costs reasons (igisheva)
по экономическим причинамfor costs reasons (igisheva)
подразделение по выпуску автомобилейcarmaking division (Pirvolajnen)
предприятие по производству строительных материаловconstruction material enterprise (art_fortius)
промышленность по производству военной электроникиdefense electronics industry (Alex_Odeychuk)
промышленность по производству программного обеспеченияIT industry (software industry Alex_Odeychuk)
промышленность по производству смартфоновsmartphone industry (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
промышленность по производству электронных компонентов военного назначенияdefense electronics industry (Alex_Odeychuk)
руководство по процедурам обеспечения качестваquality assurance procedures manual (Nazim Kasimov)
с ограничением по ресурсуlife-limited (Alex_Odeychuk)
Совет по развитию строительной промышленностиBuilding Industry Development Board
совет по связям с промышленностьюIndustrial Liaison Council
Сотрудник по процедурным вопросамClearance Officer (Aksakal)
специализированное предприятие по техническому обслуживаниюservicing company (New York Times Alex_Odeychuk)
точное отгрузочное наименование по ООНUN proper shipping name (Паспорт безопасности Johnny Bravo)
требования по оказанию первой помощиfirst-aid requirements (WiseSnake)
требования по уровню локализацииlocal content requirements (Local content requirements are a type of trade protection mechanism that depends on the law to create requirements for international companies and forces them to produce or rent a certain amount of goods and services domestically. : Минпромторг России изменил требования по уровню локализации телеком-оборудования • The use of local content requirements (LCRs) has been growing for a long time. Used by developed as well as developing countries, they aim to promote the use of local inputs and serve the purpose of fostering domestic industries. 'More)
указания по проектированиюdesign directions (IgBar)
указания по упаковкеpkg. instr. (Johnny Bravo)
указания по упаковкеpacking instr. (Johnny Bravo)
указания по упаковкеpacking instructions (паспорт безопасности вещества Johnny Bravo)
установка по производству шредированного ломаscrap shredder (Ivan Pisarev)
установка по производству шредированного ломаscrap-shredding machine (Ivan Pisarev)
учреждение по переработке отходовwaste authority (Johnny Bravo)
фабрика по пошиву верхней одеждыcoat factory (e.g., Burlington Coat Factory, Burlington, NJ ART Vancouver)
Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзоруFederal Service for Environment, Technology and Nuclear Oversight (kondorsky)
фиксированные затраты по выполнению работы на единицу продукцииfixed setup costs per output unit
элементы маркировки по ВГСGHS label elements (Паспорт безопасности Johnny Bravo)