Terms for subject Industry containing σύστημα

Greek	German
ανακυκλούμενο σύστημα	Kreislaufsystem
ανθρωποκεντρικό σύστημα παραγωγής	anthropozentrisches Produktionssystem
ανοικτό σύστημα ξηράνσεως	offene Trockenanlage
αυτόματο σύστημα όδευσης κρισσάρας	Sieblaufregler
δομικό σύστημα κολλητών υαλοπινάκων	geklebte Glaskonstruktion
δοσιμετρικό σύστημα ελαίου	Öldosierer
εκκενωτής,σύστημα ξεφουρνίσματος καμινιού	Entleerer
ελαστικοποίηση με σύστημα οδοντωτών τροχών	Zahnrad-Texturierung
ευρωπαϊκό σύστημα πιστοποίησης	europäisches Zertifizierungssystem
ηχητικός μηχανισμός με σύστημα κουδουνιού σε σχήμα σκούφου	Schlussscheibenradwerk
ηχητικός μηχανισμός με σύστημα κουδουνιού σε σχήμα σκούφου	Stundenscheibe-Schlagwerk
ηχητικός μηχανισμός με σύστημα κουδουνιού σε σχήμα σκούφου	Schlossscheiben-Schlagwerk
ισοκινητικό σύστημα	isokinetisches System
κατακράτηση από το σύστημα	Systemretention
κεντρικό υδραυλικό σύστημα	Zentraldruckanlage
κλωσμένο στο σύστημα νηματοποίησης γιούτας	auf der Jutespinnmaschine hergestellt.
κοινό σύστημα ελέγχου	gemeinsames Kontrollsystem
κοινό σύστημα σήμανσης για τη συμμόρφωση προς τα ευρωπαϊκά πρότυπα	System gemeinsamer Konformitätszeichen zur Bescheinigung der Einhaltung Europäischer Normen
μηχανισμός για σύστημα ταξινόμησης	Mechanik fuer Briefordner
οδηγούμενο σύστημα ασφαλείας	gesteuerte Sicherheitseinrichtung
πολλαπλό σύστημα μαγνητοσκόπησης με κάμερα τηλεόρασης	multiples Fernsehkameraüberwachungssystem
ρολόι με πολύπλοκο σύστημα	Uhr mit kompliziertem System
ρυμουλκούμενο που διαθέτει σύστημα φορτοεκφόρτωσης	Selbstladevorrichtung
στεγνό και υγρό σύστημα σωληνώσεων πυροσβεστικών λήψεων	trockene und nasse Feuerlöschsteigleitungen
σύστηµα ανίχνευσης κινήσεων	Einbruchmeldesystem
σύστημα αερίου κατασβεστικού μέσου	Gaslöschsysteme
σύστημα αερισμού με μικρές φυσάλιδες	feinblasige Belüftung
σύστημα ανόρθωσης	Umkehrsystem
σύστημα αποθάμβωσης	Windschutzscheibenentfeuchtung
σύστημα αποπάγωσης	Windschutzscheibenentfrostung
σύστημα αυτομάτου ρυθμιζομένης τροφοδοσίας κοπής	Sprengvorrichtung
σύστημα αύξησης της πίεσης	Differenzdrucksystem
Σύστημα δημιουργίας ρεύματος αέρος	Saugzugsystem
σύστημα διέλευσης μαγνητοταινίας	Bandtransportsystem
σύστημα διαφυγής αερίων	Fortluftsystem
σύστημα διαφυγής αερίων	Entlüftungssystem
σύστημα εισαγωγής	Einlasssystem
σύστημα ελέγχου αναθυμιάσεων στροφαλοθαλάμου	Kurbelgehäuseentlüftung
σύστημα ελέγχου πυρκαγιάς και καπνού	Feuer- und Rauchschutzanlage
σύστημα ελέγχου του στεγνωτηρίου	Trocknersteuerung
Σύστημα ελκυσμού με τσιφάρι	Ejektor-Zugsystem
σύστημα ενίσχυσης οξέος με θερμότητα	Heißsäuresystem
σύστημα εξαερισμού για την απαγωγή καπνού και θερμότητας	Rauch- und Wärmeabzugsystem
σύστημα εξολκέων	Auswerfanordnung
σύστημα εξολκέων	Ausstossvorrichtung
σύστημα κίνησης ταινίας	Bandtransportsystem
σύστημα καθαρισμού του ύδατος ψύξεως	Reaktorwasser-Reinigungssystem
σύστημα καθαρισμού του ύδατος ψύξεως	Primaerreinigungsanlage
σύστημα καλωδίων μετάδοσης	Übertragungssystem
σύστημα κατάλληλο να καθορίζει χρονικά διαστήματα	Zeitteilersystem
σύστημα κατασβεστικού αφρού	Schaumlöschanlage
σύστημα καταστολής έκρηξης	Explosionsschutzsystem
σύστημα κυλινδρώσεως	Kalander
σύστημα κυλινδρώσεως επιχρίσεως	Gummierkalander
σύστημα μέτρησης νημάτων γκαλά	Gala Yarn Count
σύστημα μεταλλοψεκασμού	Metallspritzverfahren
σύστημα μετατροπής υψηλής απόδοσης και πολλαπλών κύκλων	sehr effizientes Mehrweg-Umwandlungssystem
σύστημα "νεκρού ανθρώπου"	Totmannschaltung
σύστημα "νεκρού ανθρώπου"	Totmannschalter
σύστημα "νεκρού ανθρώπου"	Sicherheitsfahrchaltung
σύστημα παγίδευσης ταχείας εγκατάστασης	Minispion
σύστημα παράδοσης "just in time"	Just-in-time-Belieferung
σύστημα στερέωσης	Fixiermittel
σύστημα στερέωσης που λειτουργεί με πυρίτιδα	Direktbefestigungssystem
σύστημα συγκόλλησης με αρμούς	Fugenverleimung
σύστημα συλλογής	Abscheidesystem
σύστημα συνδυασμένης πυρανίχνευσης και συναγερμού	kombinierte Feuererkennungs- und Alarmsysteme-Bausätze
σύστημα τραβήγματος	Saugzugsystem
σύστημα τροφοδοσίας με κοπτήρα	Einzughammer
Σύστημα τροφοδοσίας με σφαιρίδια	Kugelbeschickung
σύστημα τροφοδοσίας τεμαχιδίων	Hackschnitzel-Füllapparat
σύστημα τροφοδοσίας φύλλων	Platteneinschubvorrichtung
σύστημα τροχών	Raederwerk
σύστημα χτενίσματος Schlumberger	Dry Schlumberger combed
σύστημα ψύξεως τροφοδοσίας	Ladeluftkühlung
σύστημα ψύξης	Kühlsystem
σύστημα ψύξης αερόψυκτων κινητήρων	Luftkühlung
σύστημα όπου ενέχεται ο θαλάσσιος πάγος	biologische Dynamik von Meereissystemen
τετρακύλινδρο σύστημα κυλινδρώσεως	Vierwalzenkalander
τραβηκτικό σύστημα	Streckwerk
τραβηκτικό σύστημα με βελόνες	Nadelstrecke
τραβηκτικό σύστημα με βελόνες	Doppelnadelstabstrecke
τραβηκτικό σύστημα με κυλίνδρους	Walzenstrecke