Terms for subject Industry containing piano

Italian	French
ammortizzatore con pietra a pressione con piano di appoggio	amortisseur empierré à chasser à portée
bocca ad orlo piano	bague plate en bout
boccola piana	bouchon plat
bordatura piana	bord à cheval
caricamento in piano	mise en charge dans le plan
caricamento non in piano	mise en charge hors plan
castone combinato con pietra smontabile a pressione con piano di appoggio	chaton combiné empierré démontable à chasser à portée
commercio e seconda lavorazione del vetro piano	vitrerie
costa piana	côte plate
cristallo piano chiaro	glace claire
cristallo piano colorato	glace teintée
essiccazione piana	séchage facilité
fabbricazione di vetro piano,e prodotti affini	fabrication de verre plat,et produits assimilés
fibraggio a piano unico	fibrage à simple étage
foglio a superficie piana	feuille plane
forno di ricottura per vetro piano	stracou
gruppo europeo dei produttori di vetro piano	groupement européen des producteurs de verre plat
lavorazione e trasformazione del vetro piano	façonnage et transformation du verre plat
macchina cucitrice piana	machine plate
macchina per cucire industriale a base piana ultraveloce	piqueuse plate
macchina per il bilanciamento centrifugo su più piani	machine centrifugeuse d'équilibrage multiplans
macchina per stampare in piano	machine à imprimer à la planche
metodo di misura della resistenza chimica eseguita in cella di vetro piano	essai sur auge collée
olio di pino	essence de pin
pannello pressato in piano	panneau pressé à plat
pannello pressato in piano	panneau de particules pressé à plat
pellicola fotografica piana	film plan photographique à développement et tirage instantanés
piallatrice di piano e filo	machine à dresser
piallatrice di piano e filo	dégauchisseuse
piallatrice di piano e filo	machine à corroyer
piano campione per ottica	plateau
piano campione per ottica	plan
piano di clivaggio	plan de clivage
piano di clivaggio	face de clivage
piano di estrazione dei pannelli	table d'extraction des panneaux
piano di fissaggio	plateau de fixation
piano di incollaggio	plan de collage
piano di inversione della velocità della corrente	zone d'inversion des courants
piano di inversione della velocità della corrente	plan d'inversion de vitesse
piano di lavoro	table d'amenage
piano di massa	plan de masse
piano di riduzione dell'attività dell'industria carboniera	plan de réduction d'activité de l'industrie houillère
piano di taglio	plancher de découpe
piano di taglio	planchet des coupeurs
piano di taglio	plancher des croqueurs
piano di taglio	recette
piano di taglio	arrivée
piano metallico	nappe métallique
piano mobile	matrice mobile
piano per i tessili, l'abbigliamento e le calzature	plan pour le secteur des produits textiles, de l'habillement et des chaussures
piano per imballagio	plateau de balle
pietra piana foro cilindrico	pierre glace trou cylindrique
pietra piana senza svasatura foro funzionale	pierre glace sans creusure trou fonctionnel
pietra piana senza svasatura foro non funzionale	pierre glace sans creusure trou non fonctionnel
porta piana	porte isoplane
porta piana	porte plane
pressa a piani multipli	presse multiple
prova del piano inclinato	essai du plan incliné
prova del piano inclinato	essai de glissement
prova di compressione sul piano orizzontale	simulateur de charge équatoriale
provetta a fondo piano	éprouvette à fond plat
resistenza allo schiacciamento in piano	résistance à l'écrasement à plat
rete collegata elettricamente al piano di massa	réseau de stabilisation d'impédance de ligne
rete collegata elettricamente al piano di massa	réseau de stabilisation de l'impédance de ligne
scanalatura a fondo piano	cannelure
scanalatura a fondo piano	rainure à angles droits
segno di giunzione sul piano bocca	couture de bague
segno di giunzione sul piano bocca	bavure au joint de bague
tavola piana	table plate Fourdrinier
vetro piano	verre plat
viscosimetro a piani paralleli	viscosimétrie à plans parallèles
vite a testa cilindrica piana estremità a perno	vis à tête cylindrique plate bout à pivot
vite a testa cilindrica piana estremità a punta	vis à tête cylindrique plate bout pointu
vite a testa cilindrica piana estremità normale	vis à tête cylindrique plate bout normal
vite a testa cilindrica piana estremità piatta	vis à tête cylindrique plate bout plat
vite a testa cilindrica rinforzata piana estremita a perno	vis à tête cylindrique renforcée plate bout à pivot
vite a testa cilindrica rinforzata piana estremita a punta	vis à tête cylindrique renforcée plate bout pointu
vite a testa cilindrica rinforzata piana estremita normale	vis à tête cylindrique renforcée plate bout normal
vite a testa conica 120 gradi piana estremita a perno	vis à tête conique 120 degrés plate bout à pivot
vite a testa conica 90 gradi piana estremita a punta	vis à tête conique 90 degrés plate bout pointu
vite a testa conica 120 gradi piana estremita a punta	vis à tête conique 120 degrés plate bout pointu
vite a testa conica 120 gradi piana estremita normale	vis à tête conique 120 degrés plate bout normal
vite a testa conica 90 gradi piana estremita piatta	vis à tête conique 90 degrés plate bout plat
vite a testa conica 90 gradi piana estremità a perno	vis à tête conique 90 degrés plate bout à pivot
vite a testa conica 90 gradi piana estremità normale	vis à tête conique 90 degrés plate bout normal
vite con piano di appoggio testa bombata estremita a punta	vis à portée tête bombée bout pointu
vite con piano di appoggio testa bombata estremita normale	vis à portée tête bombée bout normal
vite con piano di appoggio testa bombata estremita piatta	vis à portée tête bombée bout plat
vite con piano di appoggio testa bombata estremità a perno	vis à portée tête bombée bout à pivot
vite con piano di appoggio testa piana estremita a punta	vis à portée tête plate bout pointu
vite con piano di appoggio testa piana estremita normale	vis à portée tête plate bout normal
vite con piano di appoggio testa piana estremita piatta	vis à portée tête plate bout plat
vite con piano di appoggio testa piana estremità a perno	vis à portée tête plate bout à pivot
zona di formazione della tavola piana	partie de formation de la table plate