Terms for subject Industry containing on the

English	German
application of gluing paper on the edges	Anwendung gummierten Papiers auf Kanten
bubble on the wire	Bläschen am Draht
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Lifting and Mechanical Handling Appliances	Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Hebezeuge und Fördergeräte
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Major Accident Hazards of Certain Industrial Activities	Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Gefahren schwerer Unfälle bei bestimmten Industrietätigkeiten
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Measuring Instruments and Metrological Control Methods	Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Messgeräte und Mess- und Prüfverfahren
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Pressure Vessels and Methods of Inspection	Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - Druckbehälter und Verfahren zu deren Prüfung
Committee on Economic Information and Market Intelligence of the International Agreement on Tropical Timber 1983	Ausschuss für Wirtschafts-und Marktinformation des Internationalen Tropenholzübereinkommens von 1983
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonization in the Internal Market	Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Amtes für die Harmonisierung im Binnenmarkt
Committee on Forest Industry of the International Agreement on Tropical Timber 1983	Ausschuss für Holzindustrie des Internationalen Tropenholzübereinkommens von 1983
Committee on Reforestation and Forest Management of the International Agreement on Tropical Timber 1983	Ausschuss für Wiederaufforstung und Forstverwaltung des Internationalen Tropenholzübereinkommens von 1983
Committee on the harmonization of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses	Ausschuss für die Harmonisierung der Bestimmungen über das Inverkehrbringen und die Kontrolle von Explosivstoffen für zivile Zwecke
Community initiative for regions heavily dependent on the textiles and clothing sector	Gemeinschaftsinitiative zugunsten der vom Textil- und Bekleidungssektor stark abhängigen Regionen
Community initiative for regions heavily dependent on the textiles and clothing sector	Gemeinschaftsinitiative zugunsten der vom Textil-und Bekleidungssektor stark abhängigen Regionen
damage caused on the surface by subsidence	Schaden an der Erdoberfläche aufgrund von Bodensenkungen
excess weld material on the reverse side	Wurzelueberhoehung
hot pressure on the leather	Warmdruck
Interinstitutional Agreement on common guidelines for the quality of drafting of Community legislation	Interinstitutionelle Vereinbarung vom 22. Dezember 1998 - gemeinsame Leitlinien für die redaktionelle Qualität der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften
Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the EEC and Switzerland	Gemischter Ausschuss zum Abkommen über Uhrmacherwaren zwischen der EWG und der Schweiz
machine for riveting or screwing the outer sole on to the in-sole and upper	Sohlennagel-und Sohlenschraubmaschine
machine for riveting the heel on to the sole	Absatzaufnagelmaschine
machine for tacking on the welt	Einstechmaschine
papered on the back	papierhinterklebt
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Fixed Platforms on the Continental Shelf	Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden
to put on the punty	anheften
roof truss with verticals on the rafter	Kehlbalkendach
to tack-proof on the last	auf den Leisten probeheften
Understanding on international cooperation on research and development activities in the domain of intelligent manufacturing systems	Verständigung über die Grundsätze der Internationalen Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung im Bereich der intelligenten Fertigungssysteme
vamping on the flat	Durchsteppen aller Schaftteile