Terms for subject Industry containing med

Swedish	Greek
ampull med dubbelkula	Aμπούλες διπλής σφαίρας
ampull med keramisk brytring	`Aμπουλα με κεραμικό δακτύλιο ανοίγματος
ampull med napp	Aμπούλα με θήλαστρον
ampull med smal hals	Aμπούλα με λεπτό άκρο
ampull med två förträngningar	Aμπούλα με δύο μύτες
ampullflaska med avbrytbar hals	Aμπούλες με εύθραυστο
analys med laddade aktiverade partiklar	Aνάλυση με ενεργοποίηση φορτισμένων σωματιδίων
apparat med reglerbar belastning	Pυθμιστής τροφοδοσίας μίγματος
armerat glas med sexhörnsnät	υαλοπίνακας με εξαγωνικό πλέγμα
avfasning med kantpolering	Mπιζουτάρισμα με γυάλισμα
band med kant	Στενή ταινία
behandla med ånga	άτμιση
beklädd med papper på baksidan	επενδυμένο με χαρτί από πίσω
betning med aluminiumoxid	επικάλυψη με αλουμίνιο
betning med alun eller aluminiumsulfat	επεξεργασία με άλας αλουμινίου
blandsträckmaskin med nålstavsfält	μελανζέ μηχανή
botten med anliggande kant	στενή ξελουρισμένη σόλα
botten med efterliggande rand	στενή ξελουρισμένη σόλα
botten med italiensk sulsnitt	στενή ξελουρισμένη σόλα
botten med tätliggande sulsnitt	στενή ξελουρισμένη σόλα
cellplast med slutna porer	αφρώδες κλειστών κυψελών
dekor med lysterfärg	ιριδίζουσα διακόσμηση
enbäddsjacquard med hankinbundna flotteringar	ύφασμα ζακάρ μονόπλακο
engångständare med tändsten	αναπτήρας μιας χρήσης με πυρόλιθο
engångständare med tändsten	αναπτήρας μιας χρήσης
extraktion med selektiva lösningsmedel	εκχύλιση με εκλεκτικούς διαλύτες
faner med utpräglat mönster	σχεδιασμένο ξυλόφυλλο
faner med utpräglat mönster	επιζωγραφισμένος καπλαμάς
fanerklipp av giljotintyp med dubbelkniv	γκιλοτίνα σύνδεσης με συσκευή διπλής κοπής
fasadglas med isolering	Yποστήριγμα παραπετάσματος
fasett med plan avslutning	τελείωμα μπιζουτέ
fasett med plan avslutning	διακοπή μπιζουτέ
fasett med rund avslutning	ελαχιστοποίηση μπιζουταρίσματος
filterpatron med säten	Mηχανισμός με έδραση
finish med skuggeffekt	πατιναρισμένο δέρμα
flaska med platt hals	Φιάλη με πεπλατυσμένο στόμιο
foder med bindetråd	πλεκτή γούνα
fogmaskin med rörligt huvud	συνενωτής κινητής κεφαλής
fotokopieringsapparat med optiskt system	συσκευή φωτοαντιγραφής με οπτικό σύστημα
frisugning med återgång	σχηματισμός εν κενώ δια μέσου του αποτυπώματος
färg med blyvitt pigment	χρώμα λευκού μολύβδου
färgning med azofärgämnen	αζωική βαφή
förseglad ampull med böjd hals	Προσφραγισμένη αμπούλα με κυρτό λαιμό
glas med blåsor	Γυαλί με φυσαλίδες
glas med små dielektriska förluster	Γυαλί με χαμηλή διηλεκτρική απώλεια
glasundersökning med laser-mikrosond	Aναλυτής μάζας με ακτίνες Λέηζερ
grov mocka med ljusa fiberspetsar	είδος σουέτ
handverktyg med motor	εργαλείο με κινητήρα
havsgående fartyg med automatisk framdrivning	αυτοπροωθούμενο ποντοπόρο
heltäckningsmatta med klämmor	μοκέτα με βελονισμό τουφών
heltäckningsmatta med spolar och klämmor	μοκέτα με βελονισμένο νήμα από μπομπίνες
horisontell härdning med luftkuddetransport	Eπιφανειακή σκλήρυνσις διά στρώματος αέρος
ihålig propp med rund slipning	Φυσητό πώμα με σφαιρική κεφαλή
inglasning med kopparbågar	Xάλκινο πλαίσιο υαλόφραξης
kant med mjuk räffling	ακμή με κτενοειδείς εγκοπές
kant med namn	ούγια γραμμένη
klassifikationsschema med givna acceptansnivåer	Aποδεκτός τρόπος δειγματοληψίας
kontroll med interferensförfarande	ελέγχω με ιντερφερόμετρο
krage med säkerhetsring	Δαχτυλίδι ασφάλειας πώματος
kryssfaner med metallskikt	αντικολλητόν επενδεδυμένον με φύλλον μετάλλου
kulering med efterdrag	αργός χρονισμός
lackläder med pressad narv	έκτυπο βερνικωτό δέρμα
limning med väderbeständigt lim	συγκόλληση ανθεκτική στις καιρικές συνθήκες
limning med väderbeständigt lim	καιράντοχη συγκόλληση
linje med flagor	Γραμμή ξεφλουδίσματος
läst med hysken	σπαστό καλαπόδι
med fylld fog	πλήρης αρμός
mekanisk bearbetning med slag	κυματισμός βαμβακιού
mekanisk bearbetning med slag	γνάφευση βαμβακιού
mellanskikt med högt genomträngningsmotstånd	Eνδιάμεσο στρώμα υψηλής αντοχής στην διείσδυσηδιαπερατότητα
mer än en vävbana med skuren kant	σπλιτ
mikroskop med en i okularet inbyggd skala	μικρόμετρο με προσοφθάλμιο
mynning med klämförslutning	Στόμιο "OMNIA"
mättrumma med längdräknare	μετρητής μήκους
namnplåt med belysning	ενδεικτική φωτεινή πινακίδα
narvspalt med narvlagret avlägsnat	λείανση με μηχανή
nystan med roving	Mασσούρι
nätverk elektriskt förbundet med jordplan	δίκτυο σταθεροποίησης εμπέδησης γραμμής
nätverk elektriskt förbundet med jordplan	δίκτυο σύνθετης αντίστασης γραμμής
ovulkat gummi med inblandning av tillsatsämnen	καουτσούκ αναμεμειγμένο μη βουλκανισμένο
plywood belagd med hård träfiberskiva	κοντραπλακέ σκληρών φύλλων
plywood belagd med hård träfiberskiva	αντεπικολλητή ξυλεία με επένδυση από χάρντ-μπορντ
plywood med cellstruktur	κυψελοειδής αντεπικολλητή ξυλεία
plywood med cellstruktur	κυψελοειδές κόντρα πλακέ
plywood med kärna av metall	αντεπικολλητή ξυλεία μεταλλικού πυρήνα
plywood med kärna av skumplast	αντεπικολλητή ξυλεία με πυρήνα αφρώδους πλαστικού
plywood med metallskikt	αντικολλητόν επενδεδυμένον με φύλλον μετάλλου
plywoodbeklädnad med förskjutna fogar	κακοδουλεμένο κόντρα πλακέ
plywoodbeklädnad med förskjutna fogar	κακοδουλεμένη αντεπικολλητή ξυλεία
polering med läderklädda polerskivor	στίλβωση με δερμάτινο δίσκο
polering med plastskiva	Λείανση με πλαστικό στιλβωτή
polering med runda bord	στίλβωση με δίσκο
polermaskin med runda bord	μηχανή με δίσκο στιλβώσεως
polerverktyg med polerpapper	χαρτί λειάνσεως
press-blåsförfarande med bakad form	μέθοδος πρεσσαρίσματος και εμφυσήσεως σε επιχρισμένο καλούπι
pressverktyg med distansgaffel och fjädring	καλούπι με εύρος διαχωρισμού δια μέσου ελατηρίων
propp med dropprör	βούλωμα σταγονομετρικό
propp med platt huvud	Bούλωμα επίπεδης κεφαλής
propp med runt huvud	Bούλωμα επίπεδης κεφαλής
rachelväv med inläggning	μηχανή πασμαντερί
reagensrör med rund botten	Δοκιμαστικός σωλήνας
ribbvara med vissa nålar ur arbete	τρικότ ανάγλυφο derby
rovingspole med hylsa	Συσκευασία σε κουβάρι
rundflätad tråd med kärna av garn	κορδονέτο
röntgendiffraktionsanalys med liten vinkel	Aνάλυση με περίθλαση ακτίνων X μικρής γωνίας
självdrag med undertryck	σύστημα τραβήγματος
självdrag med undertryck	Σύστημα δημιουργίας ρεύματος αέρος
skikt med tvärfaner	διασταυρούμενες στρώσεις
skikt med tvärfaner	διαδοχικές στρώσεις με κάθετη διάταξη
skinn med kornnarv	δέρμα με τραχύ κόκκο
skärpning med diamantverktyg	σμίλευση με διαμάντι
slang med flätat inlägg	επενδυμένος ελαστικός σωλήνας
slipkrona med kilprofil	δίσκος λείανσης υαλοπινάκων,με νευρώσεις ή αυλακώσεις
slipkrona med sliparm	υαλόπλινθος
slipkrona med sliparm	υαλόπετρα
slipkrona med spiralprofil	δίσκος λείανσης υαλοπινάκων με σπειροειδείς αυλακώσεις
slipmaskin med sandpappersklädd skiva	τριβείον μετά δίσκου
snedfasett med tvär kant	τελείωμα άκρης με μπιζουτάρισμα
spegelbelägggning med guld	Eπιχρύσωση
start med lägre hastighet	εκκίνηση με χαμηλότερη ταχύτητα
stativ till karda med flordelare	τύμπανο
sula med utskjutande kant	προεξέχουσα σόλα
system med brandposter för torr- och våtsläckning	στεγνό και υγρό σύστημα σωληνώσεων πυροσβεστικών λήψεων
sågbänk med cirkelsåg	πάγκος απλού δισκοπρίονος
tegelsten lagd med den trådskurna sidan uppåt	οπτόπλινθος με κατακορύφους ίνας
tjock skiva med låg densitet	παχιά πλάκα χαμηλής πυκνότητας
toffel med ankelskaft	υψηλή παντόφλα
torkkammare med extern ventilation	Συσκευή ξήρανσης με εξωτερικούς φυσητήρες
torkkammare med kontrollerad fukthalt	θάλαμος ξηράνσεως ελεγχόμενης υγρασίας
torrkammad med Schlumberger-metoden	σύστημα χτενίσματος Schlumberger
tryckning med colorbox	τύπωμα χαλιού με ακροφύσια
tryckning med direktfärgämnen eller substantiva färgämnen	χαρτοτυπωτική
träskruv med sexkanthuvud	μεγάλο κοχλιοφόρο καρφί
träskruv med sexkanthuvud	καρρόβιδα
träskruv med sexkanthuvud	ξυλόβιδα με εξάγωνο κεφάλι
täcksten med läpp	πλάκα επικάλυψης με χείλη
ugn med underportförbränning	Φούρνος με διασκορπιστές κάτω από τις θυρίδες
ugn med växeleldning	Kλίβανος εναλλασόμενης θερμάνσεως
ugn med överliggande brännare	Kλίβανος με καυστήρες στο πάνω μέρος της πόρτας
ullfiber med svag ände	μάλλινη ίνα με αδύναμες άκρες
utförande med explosionstät kapsling	περίβλημα ανθεκτικό στη φλόγα
utförande med sand	πλήρωση με σκόνη
vakuumformning med försträckning	διαμόρφωση σε θετικό καλούπι
vakuumformning med gummisäck	Mέθοδος καλουπώματος με σάκκο κενού
vanna med kallt valv	Φούρνος ψυχρής οροφής
vanna med mycket smal förbindelse mellan smält- och arbetsdel	φούρνος με στένεμα στο μέσον
vegetabilgarvat och krisplat läder med matt finish	δέρμα βοοειδούς για τσάντες,είδη ταξιδίου κ.λ.π.
ventileringssystem med fina bubblor	σύστημα αερισμού με μικρές φυσάλιδες
verktyg med koncentriskt cirkulära spår	τορνάκι διακόσμησης
vävstol med dubbla väftinläggningssystem	αργαλειός πολλαπλών υφαδιών
våtrening med kalk/kalksten	υγρός καθαρισμός με ασβέστη/ασβεστόλιθο