Terms for subject Industry containing glace

French	Spanish
bague glacée	boca escarchada
balai d'essuie-glace	rasqueta del limpiaparabrisas
calico glacé	calico satinado
chevreau glacé	tafilete
chevreau glacé	dongola
chevreau glacé	cabrito "glacé"
chevreau glacé	cabrito para guantería
chevreau glacé	cabritilla al cromo
clou à glace	ramplón para hielo
clou à glace	clavo para hielo
crampon à glace	ramplón para hielo
crampon à glace	clavo para hielo
fil glacé	hilado glaseado
fil glacé	hilado abrillantado
filets glacés	grietas de rosca
fond glacé	grieta de fondo
fond glacé	fondo frío
fût glacé	cuerpo resquebrajado
glace armée	luna pulida armada
glace brute	luna bruta
glace brute coulée	luna colada bruta
glace claire	luna incolora
glace claire	luna blanca
glace de forme	cristal de forma
glace de forme biseautée	cristal de forma biselado
glace de forme spéciale	cristal de forma especial
glace de forme à talon	cristal de forma de talón
glace ronde boule	cristal redondo bola
glace ronde mi-concave	cristal redondo semicóncavo
glace ronde optique	cristal redondo óptico
glace ronde relief de forme	cristal redondo relieve de forma
glace ronde spéciale armée avec bague	cristal redondo especial armado con anillo
glace ronde spéciale armée avec bague à loupe	cristal redondo especial armado con anillo de lupa
glace ronde spéciale à loupe	cristal redondo especial de lupa
glace ronde à bord arqué	cristal redondo canto arqueado
glace ronde à facettes	cristal redondo facetado
glace ronde à talon	cristal redondo de talón
glace teintée	luna transparente coloreada
glace twinée	luna twin
glacer à la presse	pulido en prensa
glacé au plonger	tané
glacé à amorcé	helado
glacé à amorcé	petado
glacé à amorcé	rajado
glacé à amorcé	cuarteado
glacé à amorcé	agrietado
gravure glacée	grabado deteriorado
joint de glace	junta del cristal
machine pour glacer les fils à coudre	máquina para lustrar hilos de coser
machine pour la fabrication par laminage des glaces et verres coulés	máquina para la fabricación por laminado de lunas o de vidrio colado
machine à glacer au marteau	satinadora con martillo
machine à glacer les ficelles	máquina para lustrar cordeles
machine à glacer les tissus de soie	máquina de glasear los tejidos de seda
machine à glacer à l'agate	satinadora con ágata
machine à lustrer et à glacer le cuir	máquina de lustrar y satinar el cuero
marque de joint glacée	marca de junta agrietada
papier glacé	papel glacé
papier simplement glacé	papel simplemente abrillantado
pierre glace sans creusure trou fonctionnel	piedra plana sin concavidad agujero funcional
pierre glace sans creusure trou non fonctionnel	piedra plana sin concavidad agujero no funcional
pierre glace trou cylindrique	piedra plana agujero cilíndrico
pierre glace trou cylindrique	piedra plana agujera cilíndrico
rouleau à glacer	rodillos de satinado
seau à glace	cubo para hielo
système impliquant la glace de mer	sistema hielo/mar
table de fonte pour la coulée des glaces	mesa de fundición para colar lunas
tissu glacé	tejido glaseado
velours glacé	terciopelo lustrado
verre à fleurs de glace	vidrio escarchado con cola