Terms for subject Industry containing drawing

English	German
broken fibres detached during the drawing process	Faserbart
caan drawing frame	Kannenstrecken
centrifugal drawing	Ausziehen durch Schleuderverfahren
cold drawing	Blankstahl
continuous drawing process	koninuierliches Ziehverfahren
cylinder drawing process	Zylinderziehverfahren
to depress the draw bar	den Leitkörper niederdrücken
depth of immersion of the draw bar	Eintauchtiefe des Ziehbalkens
downward drawing	Abwärtsziehen
draw-bar bubble	Düsenblase
draw-bar bubble	Düsengispe
draw bar contour	Ziehbalkenprofil
draw bar profile	Ziehbalkenprofil
draw bar rib	Ziehbalkenrippe
draw samples	Proben entnehmen
drawing by means of fluids	Ausziehen mit Geblaese
drawing chains	Ziehketten
drawing chains	Kettenbänder
drawing chamber Fo	Ziehschacht
drawing chamber	Ziehkammer
drawing chamber	Ziehraum
drawing chamber Fo	Ziehkammer
drawing charcoal	Zeichenkohle
drawing compartment	Ziehkammer
drawing down	Verengen
drawing down	Einschnüren
drawing frame	Flyer
drawing frame	Spindelbank
drawing frame	Vorspinnmaschine
drawing frame	Streckwerk
drawing frame for cotton	Baumwollstrecker
drawing frame for flax spinning-mill	Vorstrecker für Flachsspinnerei
drawing frame sliver	Streckenband
drawing from rods	Stabziehverfahren
drawing in fault	Einzugsfehler
drawing-in hook	Einziehnadel
drawing-in hook	Einziehhaken
drawing-in machine	Webketteneinziehmaschine
drawing-in of warp ends	Kettfadeneinzug
drawing induced colouration	durch das Ziehen bedingte Verfärbung
drawing kiln PPG	Ziehkammer
drawing kiln PPG	Ziehschacht
drawing lines	gekämmtes Glas
drawing lines	Kämmung
drawing mechanism	Streckwerk
drawing off roller	Verzugswalze
drawing off roller	Streckwalze
drawing out	Ausziehen
drawing out	Streckpassage
drawing pin	Reissnagel
drawing pit	Ziehkammer
drawing pit	Ziehschacht
drawing plate	Duese
drawing pot	Ziehherd
drawing roll	Streckwalze
drawing roll	Verzugswalze
drawing roller	Streckzylinder
drawing roller	Streckwalze
drawing roller	Bandabzugswalze
drawing roller	Abzugswalze
drawing sleeve	Walzenbezug für Strecken
drawing sleeve	Manchon für Strecken
drawing sliver	Streckenband
drawing worsted	Spinnvorbereitung
exploded view drawing	viergeteilte Sicht
exploded view drawing	Explosionszeichnung
fiber drawing die	Düse für das Ziehen von Fasern
finisher drawing frame	Fertigstrecke
finisher drawing frame	Feinstrecke
grooved drawing cylinder	Streckdruckwalze
holder for drawing charcoal	Halter für Zeichenhohle
horizontal drawing process	waagerechtes Ziehverfahren
hot-drawing	Warmziehen
hot-drawing	Heissstrecken
intermediate drawing frame	Mittelstrecke
International Deep Drawing Research Group	Internationale Forschungsgruppe für Tiefziehen
intersecting drawing frame	Doppelnadelstabstrecken
lap drawing frame	Vließtrecken
machine drawing frame	Vließmaschine
machine drawing frame	Mischstrecken
machine for drawing and rolling plate glass	Maschine zum Herstellen von Spiegel-und Gussglas durch Walzen
machine for making sheet glass by drawing out flat strips	Maschine zum Herstellen von Tafelglas durch Ziehen eines Glasbandes
machine for making sheet glass by vertical blowing and drawing of a glass sleeve	Maschine zum Herstellen von Tafelglas durch Blasen und Ziehen eines Glaszylinders
mechanical drawing	mechanisches Ziehen
mechanical drawing from a bushing	Düsenziehverfahren
opaque drawing paper	Zeichenpapier
over-end draw	Über-Kopf-Abziehen
porcupine drawing frame	Strecken mit Nadelwalzen
ribbon drawing frame	Bandstrecken
roller drawing frame	Walzenstrecke
saggar drawing machine	Kapselziehmaschine
separation by drawing	Abziehen
socket drawing frame	Muffestrecke
successive drawing	mehrmaliges Verstrecken
tape drawing mechanism	Riemchenstreckwerk
wire drawing	gezogener Stahl
wire-drawing	Drahtziehen