Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Industry
containing
To
|
all forms
|
exact matches only
English
Spanish
aid scheme
to
support technology, industrial safety and quality activities
iniciativa de apoyo a la tecnología, la seguridad y la calidad industrial
any decision taken...
to
refuse type-approval
decisión relativa a la denegación de la homologación
to
attach the punty
to
the gather
colocar el pontil
attached
to
net
encolado
attached
to
net
pegado con red
attached
to
net
encolado con red
bead
to
bead measurement
medida entre talones
beam-
to
-beam sizing
encolado de plegador a plegador
braking equipment
to
absorb kinetic energy
equipo con freno absorbedor de energía cinética
capable
to
take a finish
apto para el apresto
chipping
to
the calculated weight
corte
cigarette paper cut
to
size
papel de fumar recortado en tamaño adecuado
combined jewelled bush dismantable shouldered
to
press in for
chatón combinado empedrado desmontable de embutir de asiento
combined jewelled bush dismantleable cylindrical
to
press in for
chatón combinado empedrado desmontable de embutir cilíndrico
Committee for the adaptation of methods of textile analysis
to
developments in technology
Comité para la adaptación al progreso técnico de los métodos de análisis en el sector de los textiles
Committee for the Adaptation
to
Technical Progress of the Directives on Lifting and Mechanical Handling Appliances
Comité de adaptación al progreso técnico - aparatos de elevación o manutención
Committee for the Adaptation
to
Technical Progress of the Directives on Major Accident Hazards of Certain Industrial Activities
Comité de adaptación al progreso técnico - riesgos de accidentes graves en determinadas actividades industriales
Committee for the Adaptation
to
Technical Progress of the Directives on Measuring Instruments and Metrological Control Methods
Comité de adaptación al progreso técnico - instrumentos de medida y métodos de control metrológico
Committee for the Adaptation
to
Technical Progress of the Directives on Pressure Vessels and Methods of Inspection
Comité de adaptación al progreso técnico - aparatos de presión y métodos de control
Committee on the harmonization of the provisions relating
to
the placing on the market and supervision of explosives for civil uses
Comité de armonizatión de las disposiciones sobre la puesta en el mercado y el control de los explosivos con fines civiles
common marking system for conformity
to
European standards
sistema común de marcado de conformidad con las normas europeas
Community action programme
to
strengthen the competitiveness of European industry
Programa de medidas comunitarias de apoyo a la competitividad de la industria europea
complete industrial plant appropriate
to
section 8
instalaciones industriales completas relativas a la sección 8
complete industrial plant appropriate
to
section 6
instalaciones industriales completas relativas a la sección 6
conformity
to
type
conformidad con el tipo
conical bush
to
press in for balance
aro de metal chumacero de embutir de volante
conical bush
to
screw in for balance
aro de metal chumacero de atornillar de volante
core-
to
-cladding diameter ratio
relación núcleo/vaina
core-
to
-cladding ratio
relación núcleo/vaina
durable
to
laundering
resistente al lavabo
face-
to
-face carpet
alfombra doble
face-
to
-face carpet
alfombra de doble cara
fast
to
light
resistente a la luz
fast
to
light
inalterable a la luz
fast
to
rubbing
resistente al roce
fastness
to
bleaching
solidez al blanqueo
fastness
to
boiling
solidez a la cocción
fastness
to
carbonizing
solidez a la carbonización
fastness
to
chlorine
solidez al cloro
fastness
to
cross-dyeing
solidez a la sobretintura
fastness
to
decatizing
solidez al decatizado
fastness
to
dry cleaning
solidez a la limpieza en seco
fastness
to
gas fading
solidez a los gases
fastness
to
light
solidez a la luz
fastness
to
sea water
solidez al agua de mar
fastness
to
solvents
solidez a los disolventes
fastness
to
stain removal
solidez a los quitamanchas
fastness
to
steam treatment
solidez al vapor
fastness
to
stowing
solidez al azufre
fastness
to
sulphur
solidez al azufre
fastness
to
water
solidez al agua
fastness
to
weathering
solidez a los agentes atmosféricos
glass-
to
-fuel ratio
relación vidrio/combustible
global approach
to
conformity assessment
planteamiento global en materia de evaluación de la conformidad
hat body blocked
to
shape
casco con forma
hat body blocked
to
shape
casco ahormado
independent clock connected
to
the mains
aparato de relojería independiente conectado a la red
jewelled shock-absorber cylindrical
to
press in for balance
amortiguador empedrado de embutir cilíndrico
jewelled shock-absorber shouldered
to
press in for
amortiguador empedrado de embutir de asiento
jewelled shock-absorber
to
clip in for balance
amortiguador empedrado de chavetear de volante
jewelled shock-absorber
to
screw in for balance
amortiguador empedrado de atornillar de volante
lean-
to
roof
cubierta a una pendiente
machine for riveting or screwing the outer sole on
to
the in-sole and upper
máquina para sujetar con clavos o tornillos la suela
machine for riveting the heel on
to
the sole
máquina para colocar los talones
made
to
measure
hecho sobre medida
mine susceptible
to
firedamp
mina con peligro de grisú
mine susceptible
to
gas outbursts
mina con desprendimientos instantáneos de gas
mine susceptible
to
rockbursts
mina con golpes de terreno
network electrically bonded
to
the ground plane
red de estabilización de la impedancia de línea
network electrically bonded
to
the ground plane
red de estabilización de la línea de impedancia
open
to
circular knitting machine
máquina circular de género de punto de una fontura
oven-
to
-table ware
vajilla para fuego directo
perpendicular
to
the grain
perpendicular a la fibra
platform
to
withdraw the panels
mesa de extracción de tableros
polishing brushes and felts used
to
give a good surface to the uppers
banco de cepillos
ready-
to
-use product
producto "listo para el uso"
removable spectacles for fitting
to
other spectacles
gafas complementarias amovibles que se adaptan a las gafas
replacement equipment sold
to
the independent aftermarket
equipo de remplazamiento independiente
resistance
to
bleeding
resistente al sangrado
resistance
to
breaking through
resistencia a la penetración
resistance
to
ply separation
resistencia a la separación de los pliegues
resistance
to
tearing
resistencia al rasgado
resistance
to
water
inatacabilidad por el agua
resistance
to
wind load
resistencia a la acción del viento
resistant
to
light
inalterable a la luz
resistant
to
light
resistente a la luz
resistant
to
red heat
resistente al calor rojo vivo
sensitivity
to
friction
sensibilidad a la fricción
sensitivity
to
impact
sensibilidad a los choques
shape permanence
to
heat
estabilidad dimensional al calor
sieves connected together
to
form a series
tamices que se encajan unos en otros
stable
to
boiling
estable a la ebullición
stable
to
light
estable a la luz
stable
to
light
resistente a la luz
telescope designed
to
be fitted on a stand
anteojos para montar en un pedestal
tendency
to
reboil
tendencia a la reaparición de burbujas
test for resistance
to
the environment
ensayo de resistencia al medio ambiente
test
to
detect changes in the dimensions of textile samples
ensayo para medir los cambios de dimensión de los tejidos
...that production models conform
to
the approved type
conformidad de la producción con el tipo homologado
The heat-treatment of textiles
fibres,yarns,and fabrics,but mainly fabrics
designed
to
complete the polymerization or condensation reaction of added substance.
polimerización
tow-
to
-top
cable de filamentos discontinuos a mecha de fibras discontinuas
tow-
to
-top machine
to
tow-
to
-top machine
top
tow-
to
-top machine
máquina tow
tow-
to
-top process
procedimiento tow-to-top
tow-
to
-yarn machine
máquina tow-to-yarn
tow-
to
-yarn process
procedimiento tow-to-yarn
transversely
to
the grain
perpendicular a la fibra
transversely
to
the grain
sentido transversal a la fibra
wall tile
to
Underground Railway specification
biselado
wall tile
to
Underground Railway specification
azulejo biselado
waste from processes preparatory
to
spinning
desperdicio de las operaciones preparatorias al hilado
wet-
to
-wet finishing
acabado húmedo sobre húmedo
to
work
to
a proof plate interference fringes
control interferométrico
Get short URL
