Terms for subject Industry containing Operations

English	Russian
Buildings and Structures Safe Operation Control and Supervision Division	ОНКБЭЗиС (bigbeat)
close down operations	остановить производство (ART Vancouver)
conduct independent operations	самостоятельно выполнить работы (ART Vancouver)
defective operation	неправильная эксплуатация (sankozh)
employ operations	применять процессы (напр., процессы мониторинга, измерения, анализа и т.п. Soulbringer)
factory operation	оперативное управление предприятием
in operation	функционирующий (igisheva)
industrial co-operation	промышленная кооперация (Форма коммерциализации технологий, когда обеспечивается интенсивный технологический обмен. Sergei Aprelikov)
operations personnel	эксплуатационный персонал (эксплуатационный персонал, призванный обеспечивать функционирование оборудования ART Vancouver)
performed operations	выполненные работы ("Managing Service Operations: Design and Implementation" by Bill Hollins, Sadie Shinkins, 2006 The main problem with quality control is that it does not work. (...) For example, what percentage of badly performed operations should we tolerate? – некачественно выполненные работы ART Vancouver)
performed operations	проведённые работы (ART Vancouver)
rescue and salvage operations	СНАВР (спасательные и неотложные аварийно-восстановительные работы agrabo)
working operation	рабочая процедура (mufasa)