 |
| Russian | English |
| заявка на свидетельство об осмотре | application for inspection certificate (Yeldar Azanbayev) |
| свидетельство на возвращение | emergency travel document (kcernitin) |
| Свидетельство о регистрации лица облагаемого налогом на добавленную стоимость | imposable person's registration certificate (Данный вариант встретился при переводе документа с английского языка, который, ранее был переведен с латвийского языка на английский Спиридонов Н.В.) |
| свидетельство о таможенной очистке ввезённых товаров от таможенных пошлин | commercial clearance (Andy) |