Terms for subject Customs containing оформление

Russian	English
документы для таможенного оформления должны быть представлены до дата	customs cut off date (Анна Ф)
документы для таможенного оформления должны быть сданы до	customs cut off date (Анна Ф)
Единое разрешение на упрощённое таможенное оформление	SASP (Single Authorisation for simplified procedures europa.eu Denisska)
комиссия по оформлению прихода судна	onboard clearance commission (Alexgrus)
операция по таможенному оформлению	customs operation (LiudmilaLy)
отдел таможенного оформления и таможенного контроля	customs clearance and control department (pelipejchenko)
отдел таможенного оформления при отправке грузов	customs office of dispatch (Johnny Bravo)
отдел таможенного оформления при приёмке грузов	customs office of receipt (Johnny Bravo)
оформление внутритаможенного транзита	bonded transit clearance (Soulbringer)
после таможенного оформления	Post-entry
приостанавливать таможенное оформление товара по декларации	suspend the declaration (Alexgrus)
приостановление таможенного оформления по декларации	declaration suspension (Alexgrus)
пройти таможенное оформление	go through customs control (Анна Ф)
проходить таможенное оформление	undergo customs clearance (Ying)
процедура таможенного оформления	custom clearance formalities (Helena Obratnova)
расходы на таможенное оформление	customs clearance fee (iVictorr)
региональный пункт таможенного оформления	regional customs clearance office (Ker-online)
Система таможенного оформления воздушных грузов	Air Cargo Clearance System (Quarck)
специалист по таможенному оформлению	Customs Clearance Specialist (TatyanaDyom)
стоимость указана только для таможенного оформления	price is for customs purposes only (Johnny Bravo)
стоимость указана только для таможенного оформления	price for customs purposes only (Johnny Bravo)
стоимость указана только для таможенного оформления	for customs purposes only (очистки Andy)
таможенное оформление	custom clearance formalities (Helena Obratnova)
таможенное оформление будет проводиться на основании	customs clearance will be carried out on basis of (Soulbringer)
таможенное оформление груза	customs processing of cargo (Soulbringer)
таможенное оформление груза	cargo customs processing (e.g. Import cargo customs processing; Export cargo customs processing Soulbringer)
таможенное оформление документов	customs processing of documents (Soulbringer)
Таможенное оформление импортируемых и экспортируемых товаров	Customs Handling of Import and Export Freight (JJ-13)
таможенное оформление по месту назначения	local clearance (в помещении импортёра chistochel)
таможенный контроль и оформление	customs clearing and processing (Soulbringer)