Terms for subject Customs containing los

Spanish	French
Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la República Popular China sobre cooperación y asistencia administrativa mutua en materia aduanera	Accord de coopération et d'assistance administrative mutuelle en matière douanière entre la Communauté européenne et le gouvernement de la République populaire de Chine
condonación de los derechos	remise des droits
condonación de los derechos	remise
control de la existencia y autenticidad de los documentos	contrôle de l'existence et de l'authenticité des documents
Convenio aduanero relativo al transporte internacional de mercancías al amparo de los cuadernos TIR Convenio T	Convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR Convention TIR - Genève 1959
Convenio aduanero sobre el tránsito internacional de mercancías Convenio ITI	Convention ITI - Vienne 1971
Convenio aduanero sobre el tránsito internacional de mercancías Convenio ITI	Convention douanière relative au transit international des marchandises
Decisión relativa a los casos en que las administraciones de aduanas tengan motivos para dudar de la veracidad o exactitud del valor declarado	Décision sur les cas où l'administration des douanes a des raisons de douter de la véracité ou de l'exactitude de la valeur déclarée
devolución de los derechos	remboursement des droits
el establecimiento de un arancel aduanero común	établissement d'un tarif douanier commun
los derechos de aduana de carácter fiscal	droits de douane à caractère fiscal
marco común de gestión de riesgos para el control aduanero	cadre commun de gestion des risques pour le contrôle douanier
pagar el importe de la deuda aduanera	payer le montant de la dette douanière
punto de entrada de las mercancías en el territorio aduanero	point d'entrée
punto de entrada de las mercancías en el territorio aduanero	lieu d'introduction des marchandises dans le territoire douanier
punto de entrada de las mercancías en el territorio aduanero	lieu d'introduction