DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Customs containing border | all forms | exact matches only
EnglishRussian
border checkpointпограничный переход (Yuriy83)
border checkpointпогранпереход (Yuriy83)
border control regulationsправила пограничного контроля (igisheva)
border entry pointпункт пропуска на границе (Tereshchenko_O)
border integrityцелостность границ (The enforcement, by a State, of its laws and/or regulations concerning the movement of goods and/or persons across its borders. – Обеспечение государством соблюдения своих законов и/или правил, касающихся передвижения товаров и/или лиц через его границы. //ИКАО Doc 9713 lain)
border passage timeвремя прохождения через границу (груза Telepnev)
border regulationsправила пограничного контроля (igisheva)
border terminalпограничный переход (Julie_V)
bring goods over the borderпереправить товар за границу (Alex_Odeychuk)
Cross Border Pointпограничный переход (el360)
cross-border purchases of goods without importation into the customs territoryимпорт товаров без ввоза на таможенную территорию (Alex_Odeychuk)
Customs and Border ProtectionБТПК ("Бюро таможенного и пограничного контроля" Alex_Odeychuk)
Customs and Border ProtectionБюро таможенного и пограничного контроля (Andy)
on Determining the Customs Value of Goods Moved Across the Customs Border of the Customs UnionОб определении таможенной стоимости товаров, перемещаемых через таможенную границу Таможенного Союза (Elina Semykina)
small border trafficместное приграничное движение (en.wikipedia.org/wiki/Local_border_traffic VictorKiev)
small border trafficмалое приграничное движение (en.wikipedia.org/wiki/Local_border_traffic VictorKiev)
streamlining of custom procedures at bordersупрощение таможенных процедур на границах (Sergei Aprelikov)
U.S. Customs and Border ProtectionБТПК США (БТПК – "Бюро таможенного и пограничного контроля" Alex_Odeychuk)
U.S. Customs and Border Protectionпогранично-таможенная служба США (wikipedia.org spanishru)
U.S. Customs and Border ProtectionБюро таможенного и пограничного контроля США (Тагильцев)
without crossing the borderбез вывоза (without crossing borders Tamerlane)