Terms for subject Customs containing Maßnahme

German	English
hoheitliche Maßnahmen auf dem Gebiet des Zollrechts	official act pertaining to customs rules
hoheitliche Maßnahmen der Zollbehörden	official acts by the customs authorities
Maßnahmen bei der Ausgangszollstelle	action at the customs office of exit
Maßnahmen des Zolls zur Durchsetzung des Rechts	enforcement actions of customs services
Maßnahmen, die an die Ausfuhr von ... anknüpfen	measures attaching to the export of (...)
Maßnahmen, die an die Ausfuhr von ... anknüpfen	measures appending to the export
Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Zollkodex	the measures are in accordance with the opinion of the customs Code Committee
so treffen die Zollbehörden unter Beachtung der erlassenen Vorschriften die erforderlichen Maßnahmen	the customs authorities shall, in accordance with the provisions laid down, take the measures necessary...
Umgehung der handelspolitischen Maßnahmen	circumvention of commercial policy measures
Zollbehörden treffen die erforderlichen Maßnahmen	customs authorities shall take any steps necessary
zollrechtliche Maßnahmen	measures under customs legislation