Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Customs
containing
DES
|
all forms
|
exact matches only
French
English
abandonner
des
marchandises à l'État
abandon goods to the state
Accord
de
coopération et d'assistance administrative mutuelle en matière douanière entre la Communauté européenne et le gouvernement de la République populaire de Chine
Agreement between the European Community and the Government of the People's Republic of China on cooperation and mutual administrative assistance in customs matters
acquisition
de
l'origine
acquisition of origin
Administration fédérale
des
douanes
Federal Customs Administration
agent
des
douanes
customs officer
agent
des
douanes
officer
agent
des
douanes
customs official
avis
de
réexportation
re-export advice
bureau
de
douane de passage
customs office en route
bureau
de
douane d'entrée
customs office of entry
bureau
de
douane d'entrée
customs office at the point of entry
bureau
de
sortie
office of exit
cadre commun
de
gestion des risques pour le contrôle douanier
common risk management framework for customs control
cadre commun
de
gestion des risques pour le contrôle douanier
common risk management framework
Code
des
Douanes Communautaire
Community Customs Code
Comité mixte
de
coopération douanière CE-Hong Kong
EC-Hong Kong Joint Customs Cooperation Committee
Comité mixte
de
coopération douanière CE-Japon
EC-Japan Joint Customs Co-operation Committee
comité mixte
de
coopération douanière UE-Japon
EU-Japan Joint Customs Cooperation Committee
commerce
de
quasi-transit
quasi transit trade
congé
de
douane
customs clearance
contrôle
de
conformité
to
monitor compliance
contrôle
de
l'existence et de l'authenticité des documents
verifying the existence and authenticity of documents
contrôle
de
l'existence et de l'authenticité des documents
checking the existence and authenticity of documents
contrôle
de
substitution
substitution check
Convention
de
Nairobi
International Convention on Mutual Administrative Assistance for the Prevention, Investigation and Repression of Customs Offences
Convention
de
Nairobi
Nairobi Convention
Convention douanière relative au transit international
des
marchandises
ITI Convention - Vienna 1971
Convention douanière relative au transit international
des
marchandises
Customs Convention on the International Transit of Goods
Convention douanière relative au transport international
de
marchandises sous le couvert de carnets TIR
Convention TIR
- Genève 1959
Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets
TIR Convention
- Geneva 1959
Convention internationale
d
'assistance mutuelle administrative en vue de prévenir,de rechercher et de réprimer les infractions douanières
Nairobi Convention
Convention internationale
d
'assistance mutuelle administrative en vue de prévenir,de rechercher et de réprimer les infractions douanières
International Convention on Mutual Administrative Assistance for the Prevention, Investigation and Repression of Customs Offences
cumul régional
de
l'origine
regional cumulation of origin
cumul régional
de
l'origine
regional cumulation
destruction
de
marchandises
destruction of goods
dispenser
de
l'obligation de présenter les produits
to
waive the requirement to submit goods
dispenser le déclarant
de
présenter les marchandises en douane
to
waive the requirement that the declarant present the goods to customs
document
de
circulation
document for circulation
document
de
suivi
accompanying document
droit
de
douane à caractère fiscal
customs duties of a fiscal nature
droit
de
recours
right to initiate proceedings
droit
de
recours
right of appeal
droits
de
douane à caractère fiscal
customs duties of a fiscal nature
Décision sur les cas où l'administration
des
douanes a des raisons de douter de la véracité ou de l'exactitude de la valeur déclarée
Decision Regarding Cases where Customs Administrations have Reasons to Doubt the Truth or Accuracy of the Declared Value
déclaration
de
dépôt temporaire
declaration for temporary storage
déclaration
de
marchandises pour le transit douanier
declaration for customs transit
déclaration
de
réexportation
re-export declaration
déclaration
de
transit
declaration for transit
déclaration sommaire
de
sortie
exit summary declaration
défaut
de
fabrication
manufacturing defect
délai
de
dédouanement
clearance time
détenteur
des
marchandises
holder of the goods
détenteur
des
marchandises
holder of goods
exemplaire
de
contrôle T 5
control copy T 5
extinction
de
la dette douanière
extinguishment of customs debt
extinction
de
la dette douanière
extinction of the customs debt
extinction
de
la dette douanière
extinction of customs debt
formalité
de
sortie
exit formality
Gestion
de
l'Union Douanière
Administration of the Customs Union
Groupe
de
politique douanière
Customs Policy Group
guide européen
de
bonnes pratiques relatif aux centres de coopération policière et douanière
European best practice guidelines for police and customs cooperation centres
imputer la quantité à exporter sur le certificat
de
production
to
deduct the quantity to be exported from the production certificate
infraction
de
douane
customs offence
installation
de
transport fixe
fixed transport installation
justification
de
l'origine
proof of origin
justification
de
l'origine
evidence of origin
laboratoire
des
douanes
customs laboratory
lieu
d
'introduction des marchandises dans le territoire douanier
point of entry
lieu
d
'introduction des marchandises dans le territoire douanier
point of introduction
lieu
d
'introduction des marchandises dans le territoire douanier
place of introduction into the customs territory
lieu
d
'introduction des marchandises dans le territoire douanier
entry point
lieu
d
'introduction des marchandises dans le territoire douanier
place of introduction
lieu
de
déchargement
unloading point
lieu
de
déchargement
place of discharge
lieu
de
dédouanement
point of clearance
lieu
de
naissance de la dette dounaière
place where the customs debt is incurred
liste
de
chargement T5
loading list T5
manifeste
des
marchandises du carnet TIR
Goods Manifest of the TIR carnet
manuel
des
opérations conjointes de surveillance douanière
JCO Handbook
manuel
des
opérations conjointes de surveillance douanière
Handbook for Joint Customs Operations
marchandises exportées avec réserve
de
retour
goods exported with notification of intended return
notification
de
réexportation
re-export notification
numéro
d
'enregistrement et d'identification des opérateurs économiques
EORI number
numéro
d
'enregistrement et d'identification des opérateurs économiques
Economic Operators Registration and Identification number
numéro
de
fabrication
manufacturer's number
officier
de
liaison des douanes
customs liaison officer
officier
de
liaison douanier
customs liaison officer
opération
de
perfectionnement complémentaire
further processing
origine
des
marchandises
origin of goods
origine non préférentielle
des
marchandises
non-preferential origin of goods
origine non préférentielle
des
marchandises
non-preferential origin
ouverture
de
ventilation
aperture for ventilation
ouverture
de
visite
manhole-cover
payer le montant
de
la dette douanière
to
pay the customs debt
pays
de
destination
country of destination
pays
de
provenance
country of consignment
placement
des
marchandises sous un régime douanier
placing of goods under a customs procedure
placement
des
marchandises sous un régime douanier
entry of goods for a customs procedure
point
de
dédouanement
point of clearance
point
de
sortie
place of exit
port
de
sortie
port of exit
procédure
de
domiciliation
local clearance procedure
procédure
de
déclaration simplifiée
simplified declaration procedure
produit
de
première transformation
product of first-stage processing
produit
de
remplacement
replacement product
proportion maximale
de
matières non originaires
maximum content of non-originating materials
remboursement
des
droits
repayment of duty
remise
des
droits
remission of duty
remise
des
droits
remission
report
de
paiement
deferral of payment
report
de
paiement
deferment of payment
régime
de
dépôt provisoire
temporary storage procedure
régime
de
l'admission temporaire
temporary admission procedure
régime
de
l'admission temporaire
temporary importation procedure
régime
de
l'admission temporaire
temporary admission
régime
de
l'exportation
export procedure
régime
de
perfectionnement
processing procedure
régime
de
perfectionnement passif
outward processing traffic system
régime
de
perfectionnement passif
outward processing procedure
régime
de
perfectionnement passif
outward processing
régime
de
transformation
processing procedure
régime
de
transit
transit procedure
régime
de
transit
transit
régime
de
zone franche
free zone procedure
régime
des
zones franches
free zone procedure
régime du perfectionnement actif dans la forme du système
de
rembours
inward processing procedure in the form of the drawback system
régime du perfectionnement actif dans la forme du système
de
rembours
inward processing drawback procedure
régime du perfectionnement actif - système
de
la suspension
inward-processing procedure
suspensive arrangement
régime du perfectionnement actif - système
de
la suspension
inward processing suspension procedure
régime du transit
de
l'Union
Community transit procedure
régime du transit
de
l'Union
Union transit
régime du transit
de
l'Union
Union transit procedure
régime du transit
de
l'Union
Community transit
réintroduction
des
marchandises
return of goods
réintroduire
des
marchandises
return goods
Section
de
la circulation des bagages des voyageurs aériens ou maritimes
Section on the Movement of Aire or Sea Passengers'Baggage
service
des
recherches douanières
customs investigation office
service national
de
la douane judiciaire
National Customs Judicial Service
système
de
contrôle à l'exportation
export control system
système
de
contrôle à l'importation
import control system
système
de
double contrôle
double checking system
système
de
scannage de fret
cargo scanning system
système
des
échanges standard
standard exchange system
Tableau
de
rapport des membres
Members Reporting Matrix
taux
de
contrôles physiques
rate of physical checks
titre
de
transport unique
single transport document
trafic
de
perfectionnement passif
outward processing traffic system
trafic
de
perfectionnement passif
outward processing procedure
trafic
de
perfectionnement passif
outward processing arrangements
Une stratégie pour l'avenir
de
l'union douanière
Strategy for the evolution of the Customs Union
visa
de
sortie
exit visa
Get short URL
