Terms for subject Education containing 般

Chinese	Russian
一般人道主义的	общегуманистический
一般人道主义的原则	общегуманистические принципы
一般原理	общее положение
一般发展区	зона общего развития
一般发展型幼儿园	детский сад общеразвивающего вида
一般发展水平	общее развитие
一般发展水平	общий уровень развития
一般因素	общий фактор
一般天资	общая одарённость
一般定额	обычная норма
一般情境	общая ситуация
一般技术准备	общетехническая подготовка
一般技术原理	общетехнические основы
一般技术的	общетехнический
一般技术课教师培训系	факультет подготовки учителей общетехнических дисциплин
一般描述	общая характеристика
一般教学法参考资料	общеметодическое пособие
一般教学法指南	общеметодическое руководство
一般教学法的	общеметодический
一般教育规律	общепедагогический закон
一般文化水平	уровень общей грамотности и культуры
一般方法论原则	общеметодологические принципы
一般方法论意义	общеметодологическое значение
一般方法论的	общеметодологический
一般方法论观点	общая методологическая установка
一般方法论问题	общеметодологическая проблема
一般本能	общий инстинкт
一般特征	общие черты
一般环境	общий фон
一般理论修养	общетеоретическая подготовка
一般理论原则	общетеоретические основа
一般理论的	общетеоретический
一般的交往	простое знакомство
一般的概念	общее представление
一般科学的	общенаучный
一般科学知识水平	общенаучная подготовка
一般科学课程	общенаучные дисциплины
一般范畴	общая категория
一般逻辑	общая логика
个性的一般倾向	общая направленность личности
从一般到个别	от общего к частному
从个别到一般	от частного к общему
儿童般的直率	детская непосредственность
儿童的一般发展	общее развитие детей
兄弟般的团结	братство
兄弟般的援助	братская помощь
历史发展的一般规律	общие законы исторического развития
同志般的互助	товарищеская взаимопомощь
学生发展的一般水平	общий уровень развития учащихся
孩子般的	детский
孩子般的天真	детская наивность
孩子般的表情	детское выражение
对教育内容的一般要求	общие требования к содержанию образования
慈母般的关怀	материнская забота
慈母般的关怀	материнское внимание
教学论的一般问题	общие вопросы дидактики
教育创新的一般原理	общие основы педагогической инноватики
教育的一般目的	общая цель образования
职业技术学校开设的一般技术课程	общетехнические предметы в ПТУ
—般原则	общие принципы
—般学习技巧	общеучебные навыки
—般文化水平	уровень общей культуры
—般知识	общие знания
词的一般意义	общее значение слова
遵守一般要求	соблюдение общих требований