Terms for subject Education containing 具

Chinese	Russian
个性教育的具体实践领域	предметно-практическая сфера воспитания личности
交际工具	средства общения
交际工具	орудие общения
体育运动玩具	спортивно-моторные игрушки
使具有专业特点	профилирование
使专家培养工作具有专业特点	профилирование подготовки специалистов
使教学具有专业特点	профилирование обучения
使教材具有现实意义	актуализация учебного материала
使用直观教具的讲课	демонстрационная лекция
使知识具有现实意义	актуализация знаний
借助直观教具叙述	рассказ с применением наглядных пособий
儿童家具	детская мебель
儿童玩具	детские игры
儿童玩具	детская игрушки
具体内容	конкретное содержание
具体化	опредмечивание
具体化	материализация
具体含义	конкретный смысл
具体和抽象的统一	единство конкретного и абстрактного
具体实践的	предметно-практический
具体思惟	конкретное мышление
具体的	предметный
具体的例子	конкретный пример
具体的意义	конкретное значение
具体的概念	конкретное представление
具体表现	воплощение
具有某种专业知识	грамотность
具有不变性的	инвариантный
具有世界历史意义的成就	всемирно-исторические достижения
具有世界历史意义的胜利	всемирно-исторические победы
具有个性	индивидуализация
具有个性的人	индивидуальность
具有人民性的	народный
具有反社会倾向性的儿童	дети с проблемами асоциального характера
具有各种世界观的人们	люди разных мировоззрений
具有某种专业知识的	грамотный
具有民族性的	народный
具有特异感知功能的人	экстрасенс
具有现实意义的书	актуальная книга
具有现实意义的题目	актуальная тематика
具有社会价值的	общественно-ценный
具有社会价值的个性特征	общественно-ценные свойства личности
具有高度思想性的	высокоидейный
具有高度生产效能的	высокопроизводительный
具有高等师范教育学历的教师	учитель с высшим педагогическим образованием
具解	утверждение
利用直观教具	использование наглядных пособий
制作直观教具	изготовление наглядных пособий
动态教具	динамические учебные пособия
动态直观教具	динамические наглядные пособия
劳动工具	орудия труда
可拆卸的直观教具	разборные наглядные пособия
商店的文具部	писчебумажный отдел магазина
在课堂上演示直观教具	демонстрация приборов на уроке
墨具	чернильный прибор
学校儿童玩具部	школьная игротека
学校家具	школьная мебель
学校对设备、教具的需要	потребность школы в оборудовании, пособиях
学生用的文具盒	школьный пенал
学生自制教具	изготовление учебных пособий самими учащимися
实物直观教具	предметные наглядные пособия
宣传工具	средства пропаганды
宣传工具	орудие пропаганды
对建议的具体说明	конкретизация предложения
对教具的卫生要求	гигиенические требования к учебным пособиям
工具	рабочий инструмент
工作用具	рабочий инструмент
帮助视觉缺陷者行走的辅助工具	вспомогательные средства, облегчающие передвижение лиц с недостатками зрения
形象的直观教具	образное наглядное пособие
影响具体实践领域的方法	метод воздействия на предметно-практическую сферу
把计划具体化	конкретизация плана
教具	школьный инвентарь
教具	учебный прибор
教具	пособие
教具制造工业管理总局	главное управление учебно-технической промышленности
教学中使用直观教具	применение наглядных пособий в обучении
教育过程须具备的标准条件	нормативные условия образовательного процесса
文具用品	письменные принадлежности
机床工具学院	станкоинструментальный институт
机床工具系	станкоинструментальный факультет
某类用具	инвентарь
桌上玩具指积木、拼字板等	настольные игры
正确使用直观教具	правильное пользование наглядными пособиями
演示教具	демонстрационные пособия
演示直观教具	демонстрация наглядных пособий
照明用具	осветительный прибор
玩具博物馆	музей игрушки
玩具卫生	гигиена игрушек
玩具展览	выставка игрушек
玩具艺术教育博物馆	Художественно-педагогический музей игрушки
生产工具	орудия производства
用具	прибор
直观教具	наглядные учебные пособия
直观教具	наглядное учебное пособие
直观教具	прибор
直观教具	учебно-наглядное пособие
直观教具	учебное наглядное пособие
直观教具	наглядные пособия
直观教具室	предметный кабинет
直观教具展览	выставка наглядных пособий
直观教具的应用	применение наглядных пособий
研究具有现实意义的课题	изучение актуальных тем
研究工具	инструментарий исследований
确认外国高等学校和大学后职业教育毕业证书和学位证书具有同等效力	установление эквивалентности документов иностранных государств о высшем и послевузовском профессиональном образовании и об учёных званиях
社会斗争和发展的工具	орудие борьбы и развития общества
立体直观教具	объёмные наглядные пособия
组合教具	разборные наглядные пособия
不变群众性宣传工具	масс-медиа
职业活动的具体领域	конкретная область профессиональной деятельности
职工发展在线规划工具	онлайновая программа планирования повышения квалификации персонала
自制教具	самодельные учебные пособия
自制玩具	самодельная игрушка
行政人员所具有的	административный
装配式直观教具	разборные наглядные пособия
视听工具	аудиовизуальные пособия
视听直观教具	зрительно-слуховые наглядные пособия
视觉直观教具	зрительные наглядные пособия
言语是交流思想的工具	речь есть средство коммуникации
语言是交际的工具	средство общения
运动器具	спортивный инвентарь
运用直观教具的课	урок с применением наглядных пособий