 |
| Russian | English |
| виртуальные учебные сообщества | online learning communities (andrew_egroups) |
| интерактивное сообщество | interactive community |
| метод обучения в сообществе | community language learning (метод изучения иностр. яз. Johnny Bravo) |
| образовательные программы для развития местного сообщества | community development education (муниципалитета) |
| сообщество по изучению языка | CLL (community language learning – методика, при которой изучающие язык через совместное общение развивают навыки владения языком bojana) |
| сообщество по изучению языка | community language learning (CLL – методика, при которой изучающие язык через совместное общение развивают навыки владения языком bojana) |
| Сообщество по практическому применению строительных навыков | Construction Community of Practice (Shell Project Academy Johnny Bravo) |
| школа, работающая на благо сообщества | community school (это стратегия организации ресурсов сообщества для достижения студентами успеха. Это и место, и налаженный механизм сотрудничества между школой и ресурсами местной общины. Интеграция ресурсов и междисциплинарный подход помогают улучшить успеваемость студентов, укрепить семью и оздоровить сообщество. Такая школа становится центром сообщества и открыта для каждого – днем, вечером, в выходные, круглый год –  childrensaidsociety.org Oleksiy Savkevych) |