Terms for subject Education containing по полной

Russian	English
обучение по полной программе	full-time study (Внимание! Перевод full-time как "очный" и part-time как "заочный" является ошибочным, поскольку в данном случае имеется ввиду только количество кредитов (т.е. часов в неделю) вне зависимости от формы обучения. Очный/заочный – intramural/extramural.  Irina Verbitskaya)
обучение по полной программе	full-time course of study (Irina Verbitskaya)
обучение по полной программе	full-time studies (ART Vancouver)
полное высшее образование по образовательно-квалификационному уровню "бакалавр"	BA Hons (Слово "honors" означает, что студент выполнил дополнительную (по сравнению с программой базового высшего образования) программу подготовки. Это ни в коем случае не "почетная степеь" и не диплом с отличием (magna cum laude) 4uzhoj)