Terms for subject Education containing оставляться

Russian	English
оставлять на второй год	hold back (nytimes.com Arkadi Burkov)
оставлять на второй год	keep in the same grade
оставлять после уроков	keep in (after school)