 |
| Russian | English |
| Всемирное культурное наследие | mondial cultural heritage (kliuwka) |
| культурная автономия | cultural autonomy |
| культурная самобытность | cultural identity (bigmaxus) |
| культурно-массовая программа | playscheme (a project that provides organized activities for children, especially during school holidays Serginho84) |
| Культурно-массовый сектор | mass-cultural council (Alina_cat2004) |
| культурно-просветительная работа | education and cultural activities (ybelov) |
| культурно-религиозное наследие России | Cultural and Religious Heritage of Russia (учебная дисциплина inguz) |
| Смитсоновский центр фольклора и культурного наследия | Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage (AMlingua) |
| учиться по линии культурного обмена | study on a cultural exchange basis (Alex_Odeychuk) |