 |
| Russian | English |
| в конце концов, он явился на занятия | Finally, he has turned up for his classes (v7ville) |
| выбирать зачёты, которые студент будет сдавать в конце семестра | register for credits (в американских колледжах и университетах paulik) |
| курс, в конце которого следует не экзамен, а зачёт | pass-fail course (icterubal) |
| оценивание в конце модуля | End-of-Module Assessment (из приложения к диплому Johnny Bravo) |
| поэтапное самостоятельное обучение с тестированием в конце каждого этапа | programmed instruction (обычно в компьютерной форме) |
| собрание в конце учебного года | year-end assembly (maystay) |