| Russian | French |
| количество студентов, которые переводятся на второй курс | le nombre d'étudiants admis en deuxième année (Le Parisien, 2018) |
| количество студентов, которые переводятся на второй курс | le nombre d'étudiants admis en deuxième année |
| количество учащихся | le nombre d'élèves (Le Parisien, 2018) |
| количество учеников | le nombre d'élèves (Le Parisien, 2018) |
| количество учеников, изучающих арабский язык | le nombre d'élèves qui apprennent l'arabe (Le Parisien, 2018) |
| количество учеников, изучающих арабский язык в средней и старшей школе | le nombre d'élèves qui apprennent l'arabe au collège et au lycée (Le Parisien, 2018) |
| огромное количество знаний | la masse de connaissances (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
| увеличить количество иностранных студентов | accroître le nombre d'étudiants étrangers |
