Terms for subject Education containing должность

Russian	English
беседа с кандидатом на должность	employment interview
беседа с кандидатом на должность	job interview
должность лектора	lectureship (во вузе)
должность преподавателя иностранного языка	position in foreign languages (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
должность профессора экономики	economics chair (A.Rezvov)
должность ректора	rector's office (Andrey Truhachev)
интервью с кандидатом на должность	employment interview
интервью с кандидатом на должность	job interview
кандидаты на штатную должность в профессорско-преподавательского состава	tenure-track faculty (Cranberry)
на разных должностях	in various capacities (grafleonov)
оставаться на своей должности	continue in office (kee46)
период срок избрания на должность	period of tenure
получить должность профессора	accept a professorship (Alex_Odeychuk)
преподавательская должность, предшествующая заключению бессрочного контракта	tenure track (ЛВ)
преподавательская должность, предшествующая заключению бессрочного контракта	tenure-track faculty (ЛВ)
Программа летних исследовательских должностей для студентов	SURF (сокр. от "Summer Undergraduate Research Fellowships"; программа привлечения студентов к участию в научно-исследовательской работе Alex_Odeychuk)
Программа летних исследовательских должностей для студентов	Summer Undergraduate Research Fellowships (программа привлечения студентов к участию в научно-исследовательской работе Alex_Odeychuk)
ректорская должность	rector's office (Andrey Truhachev)
торжественно посвятить в должность академическое лицо	inaugurate
торжественное введение в должность	inauguration