Terms for subject Education containing values

English	Russian
a set of values with together with a set of operations	множество значений и операций над ними (ssn)
adherence to a code of conduct or statement of values	следование установленным нормам поведения или системе ценностей (ssn)
aesthetical values	эстетические ценности
cognitive values	познавательные ценности
conception of types as a set of values with together with a set of operations	концепция типа данных как множества значений и операций над ними (ssn)
create value	извлекать выгоду (Technical)
create value	создавать преимущества (Technical)
credit value	нормативная трудоёмкость (образовательной программы; of a qualification; источник – New Zealand Qualifications Framework masizonenko)
ecological values	экологические ценности
educational values	воспитательные ценности
esthetical values	эстетические ценности
explain the value of declaration models, especially with respect to programming-in-the-large	объяснить значение различных моделей описаний данных, особенно в применении к "программированию в большом" (ssn)
fundamental value	высшая фундаментальная ценность
hedonic values	ценности гедонизма
hedonic values	гедонистические ценности
hedonical values	ценности гедонизма
hedonical values	гедонистические ценности
humanist values	гуманистические ценности (grafleonov)
humanistic values	гуманистические ценности (grafleonov)
instrumental value	инструментальная ценность
intergrated value education	интегрирующее ценностное воспитание
intrinsic value	самоценность
intrinsic value	ценность в себе
moral value	нравственная ценность
reference vs. value	ссылки и значения (ssn)
statement of values	система ценностей (ssn)
value added	коэффициент увеличения знаний и успеваемости учеников (с первого года обучения до последнего Guca)
value-added assessment	оценка эффективности школ и учителей (Sergey_Ka)
value clarification	разъяснение ценностей
value clarification	кларификация ценностей
value competence	ценностная компетентность
value education	воспитание направленное на формирование ценностных ориентаций
value judgement	ценностная оценка
value of declaration models	значение различных моделей описаний данных (ssn)
vital values	витальные ценности