Terms for subject Education containing trained

English	Russian
be professionally trained to operate unmanned aerial vehicles	обучаться профессионально управлять беспилотниками (Alex_Odeychuk)
be trained	проходить обучение (Andrey Truhachev)
be trained as an electrician	получать специальность электрика (Andrey Truhachev)
be trained as an electrician	учиться на электрика (Andrey Truhachev)
be trained as an electrician	обучаться на электрика (Andrey Truhachev)
being trained in the field of	по специальности (Latvija)
insufficiently trained	недостаточно образованный (Andrey Truhachev)
insufficiently trained	недостаточно обученный (Andrey Truhachev)
insufficiently trained	недостаточно подготовленный (Andrey Truhachev)
Juilliard-trained	окончивший Джульярдскую музыкальную школу (лучшую музыкальную школу США, которая находится в Нью-Йорке)
medically-trained	имеющий медицинское образование (Alex_Odeychuk)
specially trained	имеющий специальную подготовку (Alex_Odeychuk)
train for a new occupation	переквалифицировать (impf and pf)
train for a new occupation	переквалифицироваться (impf and pf)
train specialists	готовить кадры (Alex_Odeychuk)
train to be	учиться на (She's training to be a paramedic. VLZ_58)
train to become	учиться на кого-либо (a teacher VLZ_58)
well-trained	с прекрасным образованием (Andrey Truhachev)
well trained	прекрасно образованный (Andrey Truhachev)
well-trained	с хорошим образованием (Andrey Truhachev)
well-trained	прекрасно образованный (Andrey Truhachev)