Terms for subject Education containing to

English	Danish
access to all forms of education	adgang til alle former for undervisning
access to training	adgang til uddannelse
act relating to schools	uddannelseslov
Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn	handlingsplan for voksenuddannelsen "Det er altid et godt tidspunkt at lære"
Action programme to promote innovation in the field of vocational training resulting from technological change in the European Community	Handlingsprogram til fremme af innovation inden for erhvervsuddannelse som følge af ny teknologi i Det Europæiske Fællesskab
Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community	handlingsprogram til fremme af innovation inden for erhvervsuddannelse som følge af ny teknologi i Det Europæiske Fællesskab
Additional Protocol to the Protocol on the setting-up of European Schools of 13 April 1962	Tillægsprotokol til Protokol om oprettelse af Europaskoler af 13. april 1962
advanced technique to support learning	moderne teknologi til undervisning og uddannelse
age of admission to school	skolealder
aid to compulsory education	tilskyndelse til opfyldelse af undervisningspligten
appointment to the School	ansættelse ved skolen
be in regular full-time attendance at an educational establishment, to	regelmæssigt modtage heltidsundervisning i en uddannelsesinstitution
capacity to impart knowledge	evne til formidling af viden
Computerized information system on university research relating to European integration	Edb-system for forskning på universitetsplan i europæisk integration
conditions as to practical training experience	krav til praktisk erfaring
Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees concerning Higher Education in the States Belonging to the Europe Region	konvention om anerkendelse af studier, diplomer og grader inden for de videregående uddannelser i de stater, der tilhører Europaregionen
course leading to qualification	kompetencegivende uddannelse
to decompartmentalize access to the management posts	de ledende stillinger vil fremover også kunne søges
European Agreement on continued Payment of Scholarships to students studying abroad	europæisk overenskomst om fortsat udbetaling af stipendier til studerende, som driver studier i udlandet
European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities	europæisk konvention om ligestilling af eksaminer, der giver adgang til universiteter
Examination for entrance to the secondary section	oprykningsprøve til overbygningen
fair access to broadcasting and cable time	lige adgang til transmissions-og kabeltid
feedback relating to user requirements	tilbagemelding vedrørende brugerbehov
Green Paper-Education, Training, Research-The obstacles to transnational mobility	grønbogen "Almen uddannelse - erhvervsuddannelse - forskning - hindringer for mobiliteten i Det Europæiske Fællesskab"
individual learners connected to the system	tilknyttede individuelle brugere
Initiative Violence at school - acting to stem the problem of violence in schools	Initiativet "Vold i skolen" - foranstaltninger til bekæmpelse af vold i skolen
language accompaniment to courseware	sproget i undervisningsmaterialet
learning of a language, to learn a language	indlærning af et sprog,indlære et sprog
learning to learn	læringskompetence
learning to learn	lære at lære
material to stimulate awareness	materiale til stimulering af opmærksomheden
material to stimulate manipulation	materiale til stimulering af håndteringsevnen
measure to raise awareness	bevidstgørende foranstaltning
measure to raise awareness	bevidstgørelsesforanstaltning
modular training course leading to formal qualification	formelt kompetencegivende modulopbygget uddannelsesforløb
Pilot scheme to provide financial assistance for projects to promote books and reading in Europe	Pilotprojekt for støtte til projekter til fremme af bøger og læsning i EU
Programme Plan to Stimulate the International Cooperation and Interchange Needed by European Research Scientists 1988 to 1992	plan, i henhold til rammeprogrammet, til stimulering af internationalt samarbejde og nødvendig udveksling af europæiske forskere 1988-1992
programme to develop education in Portugal	program for udvikling af uddannelsessektoren i Portugal
Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries MNCs	støtteprogram med henblik på udviklingssamarbejde mellem universiteter og højere læreanstalter i Europa og i Middelhavslande uden for EF MNC
Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries	Støtteprogram med henblik på udviklingssamarbejde mellem universiteter og højere læreanstalter i Europa og i Middelhavslande uden for EF
promotion to a higher-class	oprykning
promotion to a higher-class	oprykning til næste klasse
Protocol to the European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities	protokol til den europæiske konvention om ligestilling af eksaminer, der giver adgang til universiteter
query language approximating to normal phraseology	forespørgsel i næsten naturligt sprog
return to work	reintegration på arbejdsmarkedet
revenue proper to the school	skolens egenindtægter
right to education	ret til undervisning
right to training	ret til uddannelse
secondment of teachers to the school	udstationering af lærere ved skolen
secondment to the School	ansættelse ved skolen
simple end-to-end protocol	enkel end-to-end protokol
sliding scale of school fees according to the parents'income	indtægtsbetinget skolepengeskala
Third Joint Programme to Encourage the Exchange of Young Workers within the Community 1985 to 1991	tredje fællesprogram til fremme af udveksling af unge arbejdstagere inden for Fællesskabet 1985-1991
Third joint programme to encourage the exchange of young workers within the Community	Tredje fælles program til fremme af udveksling af unge arbejdstagere inden for Fællesskabet
training leading to qualifications	kompetencegivende uddannelse
transition from primary to secondary school	overgang fra grundskolen til overbygningen
transition from school to work	overgang fra skole til erhverv
transitional training prior to on-the-job training	overgangsuddannelse før uddannelse på arbejdsstedet